Thuê Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Thuê ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Thuê
Thuê Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | in diens neem | ||
| Amharic | መቅጠር | ||
| Hausa | yi aiki | ||
| Igbo | were n'ọrụ | ||
| Malagasy | mampiasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwiritsani ntchito | ||
| Shona | shandisa | ||
| Somali | shaqaalaysiin | ||
| Sesotho | hira | ||
| Tiếng Swahili | kuajiri | ||
| Xhosa | qesha | ||
| Yoruba | oojọ | ||
| Zulu | qasha | ||
| Bambara | baara kɛ | ||
| Cừu cái | dɔwɔwɔ ɖe dɔ me | ||
| Tiếng Kinyarwanda | gukoresha | ||
| Lingala | kosala mosala | ||
| Luganda | kozesa | ||
| Sepedi | thwala | ||
| Twi (Akan) | adwuma a wɔde yɛ adwuma | ||
Thuê Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | توظيف | ||
| Tiếng Do Thái | לְהַעֲסִיק | ||
| Pashto | ګمارل | ||
| Tiếng Ả Rập | توظيف | ||
Thuê Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | punësoj | ||
| Xứ Basque | enplegatu | ||
| Catalan | emprar | ||
| Người Croatia | zaposliti | ||
| Người Đan Mạch | beskæftige | ||
| Tiếng hà lan | dienst | ||
| Tiếng Anh | employ | ||
| Người Pháp | employer | ||
| Frisian | yn tsjinst | ||
| Galicia | empregar | ||
| Tiếng Đức | beschäftigen | ||
| Tiếng Iceland | raða | ||
| Người Ailen | fhostú | ||
| Người Ý | impiegare | ||
| Tiếng Luxembourg | beschäftegen | ||
| Cây nho | jimpjegaw | ||
| Nauy | anvende | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | empregar | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | fastadh | ||
| Người Tây Ban Nha | emplear | ||
| Tiếng Thụy Điển | använda | ||
| Người xứ Wales | cyflogi | ||
Thuê Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | працаўладкаваць | ||
| Tiếng Bosnia | zaposliti | ||
| Người Bungari | наемат | ||
| Tiếng Séc | zaměstnat | ||
| Người Estonia | tööle | ||
| Phần lan | käyttää | ||
| Người Hungary | foglalkoztat | ||
| Người Latvia | nodarbināt | ||
| Tiếng Lithuania | įdarbinti | ||
| Người Macedonian | вработуваат | ||
| Đánh bóng | zatrudniać | ||
| Tiếng Rumani | angaja | ||
| Tiếng Nga | нанять | ||
| Tiếng Serbia | запослити | ||
| Tiếng Slovak | zamestnať | ||
| Người Slovenia | zaposliti | ||
| Người Ukraina | працевлаштувати | ||
Thuê Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | নিয়োগ | ||
| Gujarati | રોજગાર | ||
| Tiếng Hindi | काम | ||
| Tiếng Kannada | ಉದ್ಯೋಗ | ||
| Malayalam | ജോലി ചെയ്യുക | ||
| Marathi | कामावर | ||
| Tiếng Nepal | रोजगार | ||
| Tiếng Punjabi | ਨੌਕਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සේවයේ යොදවන්න | ||
| Tamil | வேலை | ||
| Tiếng Telugu | ఉద్యోగం | ||
| Tiếng Urdu | ملازمت کرنا | ||
Thuê Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 采用 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 採用 | ||
| Tiếng Nhật | 雇用する | ||
| Hàn Quốc | 고용 | ||
| Tiếng Mông Cổ | ажиллуулах | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အလုပ် | ||
Thuê Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | mempekerjakan | ||
| Người Java | makarya | ||
| Tiếng Khmer | ជួល | ||
| Lào | ຈ້າງ | ||
| Tiếng Mã Lai | menggaji | ||
| Tiếng thái | จ้าง | ||
| Tiếng Việt | thuê | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | nagpapatrabaho | ||
Thuê Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | işə götürmək | ||
| Tiếng Kazakh | жұмысқа орналастыру | ||
| Kyrgyz | жумушка орношуу | ||
| Tajik | кор кардан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | işe al | ||
| Tiếng Uzbek | ishga joylashtirmoq | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ياللاڭ | ||
Thuê Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hoʻolimalima | ||
| Tiếng Maori | mahi | ||
| Samoan | faʻafaigaluega | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | magtrabaho | ||
Thuê Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | irnaqaña | ||
| Guarani | omomba’apo | ||
Thuê Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | dungi | ||
| Latin | adhibent | ||
Thuê Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | χρησιμοποιώ | ||
| Hmong | ntiav | ||
| Người Kurd | kardayin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | kullanmak | ||
| Xhosa | qesha | ||
| Yiddish | אָנשטעלן | ||
| Zulu | qasha | ||
| Tiếng Assam | নিয়োগ কৰক | ||
| Aymara | irnaqaña | ||
| Bhojpuri | रोजगार देवे के बा | ||
| Dhivehi | ވަޒީފާ އަދާކުރެއެވެ | ||
| Dogri | रोजगार देना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | nagpapatrabaho | ||
| Guarani | omomba’apo | ||
| Ilocano | mangmangged | ||
| Krio | employ | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | دامەزراندن | ||
| Maithili | रोजगार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hnathawh tir | ||
| Oromo | qacaruuf | ||
| Odia (Oriya) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
| Quechua | llamk’achiy | ||
| Tiếng Phạn | नियोजयति | ||
| Tatar | эшкә урнаштырыгыз | ||
| Tigrinya | ይቖጽር | ||
| Tsonga | thola | ||