Nhấn Mạnh Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Nhấn mạnh ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Nhấn mạnh
Nhấn Mạnh Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | klem | ||
| Amharic | አፅንዖት | ||
| Hausa | girmamawa | ||
| Igbo | mesiri ike | ||
| Malagasy | fanamafisana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsindika | ||
| Shona | kusimbisa | ||
| Somali | xoojinta | ||
| Sesotho | toboketso | ||
| Tiếng Swahili | msisitizo | ||
| Xhosa | ugxininiso | ||
| Yoruba | tcnu | ||
| Zulu | ukugcizelela | ||
| Bambara | faranfasiya | ||
| Cừu cái | gbetete ɖe nu dzi | ||
| Tiếng Kinyarwanda | gushimangira | ||
| Lingala | kobenda likebi | ||
| Luganda | okuggumiza | ||
| Sepedi | kgatelelo | ||
| Twi (Akan) | nnyinasoɔ | ||
Nhấn Mạnh Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | تشديد | ||
| Tiếng Do Thái | דָגֵשׁ | ||
| Pashto | ټینګار | ||
| Tiếng Ả Rập | تشديد | ||
Nhấn Mạnh Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | theksimi | ||
| Xứ Basque | enfasia | ||
| Catalan | èmfasi | ||
| Người Croatia | naglasak | ||
| Người Đan Mạch | vægt | ||
| Tiếng hà lan | nadruk | ||
| Tiếng Anh | emphasis | ||
| Người Pháp | accentuation | ||
| Frisian | klam | ||
| Galicia | énfase | ||
| Tiếng Đức | betonung | ||
| Tiếng Iceland | áherslur | ||
| Người Ailen | béim | ||
| Người Ý | enfasi | ||
| Tiếng Luxembourg | schwéierpunkt | ||
| Cây nho | enfasi | ||
| Nauy | vektlegging | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | ênfase | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | cuideam | ||
| Người Tây Ban Nha | énfasis | ||
| Tiếng Thụy Điển | betoning | ||
| Người xứ Wales | pwyslais | ||
Nhấn Mạnh Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | акцэнт | ||
| Tiếng Bosnia | naglasak | ||
| Người Bungari | акцент | ||
| Tiếng Séc | důraz | ||
| Người Estonia | rõhuasetus | ||
| Phần lan | painopiste | ||
| Người Hungary | hangsúly | ||
| Người Latvia | uzsvars | ||
| Tiếng Lithuania | pabrėžimas | ||
| Người Macedonian | нагласување | ||
| Đánh bóng | nacisk | ||
| Tiếng Rumani | accent | ||
| Tiếng Nga | акцент | ||
| Tiếng Serbia | истицање | ||
| Tiếng Slovak | dôraz | ||
| Người Slovenia | poudarek | ||
| Người Ukraina | наголос | ||
Nhấn Mạnh Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | জোর | ||
| Gujarati | ભાર | ||
| Tiếng Hindi | ज़ोर | ||
| Tiếng Kannada | ಒತ್ತು | ||
| Malayalam | ഊന്നിപ്പറയല് | ||
| Marathi | भर | ||
| Tiếng Nepal | जोड | ||
| Tiếng Punjabi | ਜ਼ੋਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවධාරණය | ||
| Tamil | வலியுறுத்தல் | ||
| Tiếng Telugu | ఉద్ఘాటన | ||
| Tiếng Urdu | زور | ||
Nhấn Mạnh Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 重点 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 重點 | ||
| Tiếng Nhật | 強調 | ||
| Hàn Quốc | 중요성 | ||
| Tiếng Mông Cổ | онцлох | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အလေးပေး | ||
Nhấn Mạnh Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | tekanan | ||
| Người Java | negesake | ||
| Tiếng Khmer | ការសង្កត់ធ្ងន់ | ||
| Lào | ເນັ້ນ ໜັກ | ||
| Tiếng Mã Lai | penekanan | ||
| Tiếng thái | เน้น | ||
| Tiếng Việt | nhấn mạnh | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | diin | ||
Nhấn Mạnh Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | vurğu | ||
| Tiếng Kazakh | екпін | ||
| Kyrgyz | басым | ||
| Tajik | таъкид | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | ünsi çekmek | ||
| Tiếng Uzbek | urg'u | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | تەكىتلەش | ||
Nhấn Mạnh Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | koʻikoʻi | ||
| Tiếng Maori | haapapu | ||
| Samoan | faʻamamafa | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | diin | ||
Nhấn Mạnh Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | ch'ama | ||
| Guarani | mbojekuaaverã | ||
Nhấn Mạnh Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | emfazo | ||
| Latin | emphasis | ||
Nhấn Mạnh Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | έμφαση | ||
| Hmong | qhia ntau | ||
| Người Kurd | bidengî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | vurgu | ||
| Xhosa | ugxininiso | ||
| Yiddish | טראָפּ | ||
| Zulu | ukugcizelela | ||
| Tiếng Assam | জোৰ দিয়া | ||
| Aymara | ch'ama | ||
| Bhojpuri | जोर डालल | ||
| Dhivehi | ފާހަގަކުރެވިފައި | ||
| Dogri | जोर | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | diin | ||
| Guarani | mbojekuaaverã | ||
| Ilocano | pannakaitalmeg | ||
| Krio | atɛnshɔn pan | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | جەختکردن | ||
| Maithili | जोर देनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯆꯪꯕ | ||
| Mizo | ngai pawimawh | ||
| Oromo | xiyyeeffannoo | ||
| Odia (Oriya) | ଗୁରୁତ୍ୱ | ||
| Quechua | niypuni | ||
| Tiếng Phạn | बलं | ||
| Tatar | басым | ||
| Tigrinya | ኣትኩሮ ምሃብ | ||
| Tsonga | tiyisisa | ||