Đa Cảm Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Đa cảm ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Đa cảm
Đa Cảm Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | emosioneel | ||
| Amharic | ስሜታዊ | ||
| Hausa | na motsin rai | ||
| Igbo | mmetụta uche | ||
| Malagasy | pihetseham-po | ||
| Nyanja (Chichewa) | zotengeka | ||
| Shona | manzwiro | ||
| Somali | qiiro leh | ||
| Sesotho | maikutlo | ||
| Tiếng Swahili | kihisia | ||
| Xhosa | ngokweemvakalelo | ||
| Yoruba | imolara | ||
| Zulu | ngokomzwelo | ||
| Bambara | nisɔndiya | ||
| Cừu cái | se seselelãme | ||
| Tiếng Kinyarwanda | amarangamutima | ||
| Lingala | ya mayoki | ||
| Luganda | obusungu | ||
| Sepedi | maikutlo | ||
| Twi (Akan) | atenka | ||
Đa Cảm Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | عاطفي | ||
| Tiếng Do Thái | רִגשִׁי | ||
| Pashto | احساساتي | ||
| Tiếng Ả Rập | عاطفي | ||
Đa Cảm Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | emocionale | ||
| Xứ Basque | emozionala | ||
| Catalan | emocional | ||
| Người Croatia | emotivan | ||
| Người Đan Mạch | følelsesmæssig | ||
| Tiếng hà lan | emotioneel | ||
| Tiếng Anh | emotional | ||
| Người Pháp | émotif | ||
| Frisian | emosjoneel | ||
| Galicia | emocional | ||
| Tiếng Đức | emotional | ||
| Tiếng Iceland | tilfinningaþrungin | ||
| Người Ailen | mhothúchánach | ||
| Người Ý | emotivo | ||
| Tiếng Luxembourg | emotional | ||
| Cây nho | emozzjonali | ||
| Nauy | emosjonell | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | emocional | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | tòcail | ||
| Người Tây Ban Nha | emocional | ||
| Tiếng Thụy Điển | emotionell | ||
| Người xứ Wales | emosiynol | ||
Đa Cảm Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | эмацыянальны | ||
| Tiếng Bosnia | emocionalno | ||
| Người Bungari | емоционална | ||
| Tiếng Séc | emocionální | ||
| Người Estonia | emotsionaalne | ||
| Phần lan | tunnepitoinen | ||
| Người Hungary | érzelmi | ||
| Người Latvia | emocionāls | ||
| Tiếng Lithuania | emocinis | ||
| Người Macedonian | емотивно | ||
| Đánh bóng | emocjonalny | ||
| Tiếng Rumani | emoţional | ||
| Tiếng Nga | эмоциональный | ||
| Tiếng Serbia | емоционално | ||
| Tiếng Slovak | emotívny | ||
| Người Slovenia | čustveno | ||
| Người Ukraina | емоційний | ||
Đa Cảm Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | সংবেদনশীল | ||
| Gujarati | ભાવનાત્મક | ||
| Tiếng Hindi | भावुक | ||
| Tiếng Kannada | ಭಾವನಾತ್ಮಕ | ||
| Malayalam | വികാരപരമായ | ||
| Marathi | भावनिक | ||
| Tiếng Nepal | भावनात्मक | ||
| Tiếng Punjabi | ਭਾਵਾਤਮਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | චිත්තවේගීය | ||
| Tamil | உணர்ச்சி | ||
| Tiếng Telugu | భావోద్వేగ | ||
| Tiếng Urdu | جذباتی | ||
Đa Cảm Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 情感的 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 情感的 | ||
| Tiếng Nhật | 感情の | ||
| Hàn Quốc | 감정적 인 | ||
| Tiếng Mông Cổ | сэтгэл хөдлөм | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | စိတ်ခံစားမှု | ||
Đa Cảm Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | emosional | ||
| Người Java | emosi | ||
| Tiếng Khmer | អារម្មណ៍ | ||
| Lào | ອາລົມ | ||
| Tiếng Mã Lai | beremosi | ||
| Tiếng thái | อารมณ์ | ||
| Tiếng Việt | đa cảm | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | emosyonal | ||
Đa Cảm Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | emosional | ||
| Tiếng Kazakh | эмоционалды | ||
| Kyrgyz | эмоционалдык | ||
| Tajik | эҳсосӣ | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | emosional | ||
| Tiếng Uzbek | hissiy | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ھېسسىياتچان | ||
Đa Cảm Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | manaʻo | ||
| Tiếng Maori | kare ā-roto | ||
| Samoan | lagona | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | emosyonal | ||
Đa Cảm Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | kusisiña | ||
| Guarani | py'andýireko | ||
Đa Cảm Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | emocia | ||
| Latin | motus | ||
Đa Cảm Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | συναισθηματική | ||
| Hmong | kev xav | ||
| Người Kurd | hisî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | duygusal | ||
| Xhosa | ngokweemvakalelo | ||
| Yiddish | עמאָציאָנעל | ||
| Zulu | ngokomzwelo | ||
| Tiếng Assam | আবেগিক | ||
| Aymara | kusisiña | ||
| Bhojpuri | भावुक | ||
| Dhivehi | އިމޯޝަނަލް | ||
| Dogri | जजबाती | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | emosyonal | ||
| Guarani | py'andýireko | ||
| Ilocano | emosional | ||
| Krio | aw yu de fil | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | سۆزداری | ||
| Maithili | भावुक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕ | ||
| Mizo | thil vei | ||
| Oromo | miiraan guutamuu | ||
| Odia (Oriya) | ଭାବପ୍ରବଣ | ||
| Quechua | kuyakuq | ||
| Tiếng Phạn | भावुक | ||
| Tatar | эмоциональ | ||
| Tigrinya | ስምዒታዊ | ||
| Tsonga | matitwelo | ||