Người Afrikaans | regisseur | ||
Amharic | ዳይሬክተር | ||
Hausa | darekta | ||
Igbo | onye nduzi | ||
Malagasy | tale | ||
Nyanja (Chichewa) | wotsogolera | ||
Shona | director | ||
Somali | agaasime | ||
Sesotho | motsamaisi | ||
Tiếng Swahili | mkurugenzi | ||
Xhosa | umlawuli | ||
Yoruba | oludari | ||
Zulu | umqondisi | ||
Bambara | kuntigi | ||
Cừu cái | dɔdzikpɔla | ||
Tiếng Kinyarwanda | umuyobozi | ||
Lingala | diretere | ||
Luganda | omukulu | ||
Sepedi | molaodi | ||
Twi (Akan) | kwankyerɛfoɔ | ||
Tiếng Ả Rập | مخرج | ||
Tiếng Do Thái | מְנַהֵל | ||
Pashto | ډایرکټر | ||
Tiếng Ả Rập | مخرج | ||
Người Albanian | drejtori | ||
Xứ Basque | zuzendaria | ||
Catalan | director | ||
Người Croatia | direktor | ||
Người Đan Mạch | direktør | ||
Tiếng hà lan | regisseur | ||
Tiếng Anh | director | ||
Người Pháp | réalisateur | ||
Frisian | direkteur | ||
Galicia | director | ||
Tiếng Đức | direktor | ||
Tiếng Iceland | leikstjóri | ||
Người Ailen | stiúrthóir | ||
Người Ý | la direttrice | ||
Tiếng Luxembourg | direkter | ||
Cây nho | direttur | ||
Nauy | regissør | ||
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | diretor | ||
Tiếng Gaelic của Scotland | stiùiriche | ||
Người Tây Ban Nha | director | ||
Tiếng Thụy Điển | direktör | ||
Người xứ Wales | cyfarwyddwr | ||
Người Belarus | дырэктар | ||
Tiếng Bosnia | direktor | ||
Người Bungari | директор | ||
Tiếng Séc | ředitel | ||
Người Estonia | direktor | ||
Phần lan | johtaja | ||
Người Hungary | rendező | ||
Người Latvia | direktors | ||
Tiếng Lithuania | direktorius | ||
Người Macedonian | директор | ||
Đánh bóng | dyrektor | ||
Tiếng Rumani | director | ||
Tiếng Nga | директор | ||
Tiếng Serbia | директор | ||
Tiếng Slovak | riaditeľ | ||
Người Slovenia | direktor | ||
Người Ukraina | директор | ||
Tiếng Bengali | পরিচালক | ||
Gujarati | ડિરેક્ટર | ||
Tiếng Hindi | निदेशक | ||
Tiếng Kannada | ನಿರ್ದೇಶಕ | ||
Malayalam | സംവിധായകൻ | ||
Marathi | दिग्दर्शक | ||
Tiếng Nepal | निर्देशक | ||
Tiếng Punjabi | ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ | ||
Sinhala (Sinhalese) | අධ්යක්ෂක | ||
Tamil | இயக்குனர் | ||
Tiếng Telugu | దర్శకుడు | ||
Tiếng Urdu | ڈائریکٹر | ||
Tiếng Trung (giản thể) | 导向器 | ||
Truyền thống Trung Hoa) | 導向器 | ||
Tiếng Nhật | ディレクター | ||
Hàn Quốc | 감독 | ||
Tiếng Mông Cổ | захирал | ||
Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဒါရိုက်တာ | ||
Người Indonesia | direktur | ||
Người Java | direktur | ||
Tiếng Khmer | នាយក | ||
Lào | ຜູ້ ອຳ ນວຍການ | ||
Tiếng Mã Lai | pengarah | ||
Tiếng thái | ผู้อำนวยการ | ||
Tiếng Việt | giám đốc | ||
Tiếng Philippin (Tagalog) | direktor | ||
Azerbaijan | rejissor | ||
Tiếng Kazakh | директор | ||
Kyrgyz | директор | ||
Tajik | директор | ||
Người Thổ Nhĩ Kỳ | direktory | ||
Tiếng Uzbek | direktor | ||
Người Duy Ngô Nhĩ | مۇدىر | ||
Người Hawaii | luna hoʻokele | ||
Tiếng Maori | kaiwhakahaere | ||
Samoan | faatonu | ||
Tagalog (tiếng Philippines) | direktor | ||
Aymara | irpiri | ||
Guarani | myakãhára | ||
Esperanto | direktoro | ||
Latin | director | ||
Người Hy Lạp | διευθυντής | ||
Hmong | tus thawj coj | ||
Người Kurd | serek | ||
Thổ nhĩ kỳ | yönetmen | ||
Xhosa | umlawuli | ||
Yiddish | דירעקטאָר | ||
Zulu | umqondisi | ||
Tiếng Assam | নিৰ্দেশক | ||
Aymara | irpiri | ||
Bhojpuri | निर्देशक | ||
Dhivehi | ޑިރެކްޓަރު | ||
Dogri | डायरेक्टर | ||
Tiếng Philippin (Tagalog) | direktor | ||
Guarani | myakãhára | ||
Ilocano | direktor | ||
Krio | dayrɛktɔ | ||
Tiếng Kurd (Sorani) | بەڕێوەبەر | ||
Maithili | निदेशक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | kaihruaitu | ||
Oromo | qindeessaa | ||
Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ | ||
Quechua | kamachiq | ||
Tiếng Phạn | निर्देशकः | ||
Tatar | директоры | ||
Tigrinya | ዳይሬክተር | ||
Tsonga | mulawuri | ||