Hội Thoại Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau

Người Afrikaans:

dialoog

Người Albanian:

dialogu

Amharic:

ውይይት

Tiếng Ả Rập:

حوار

Tiếng Armenia:

երկխոսություն

Azerbaijan:

dialoq

Xứ Basque:

elkarrizketa

Người Belarus:

дыялог

Tiếng Bengali:

সংলাপ

Tiếng Bosnia:

dijalog

Người Bungari:

диалог

Catalan:

diàleg

PHIÊN BẢN:

dayalogo

Tiếng Trung (giản thể):

对话

Truyền thống Trung Hoa):

對話

Corsican:

dialogu

Người Croatia:

dijalog

Tiếng Séc:

dialog

Người Đan Mạch:

dialog

Tiếng hà lan:

dialoog

Esperanto:

dialogo

Người Estonia:

dialoog

Phần lan:

vuoropuhelua

Người Pháp:

dialogue

Frisian:

dialooch

Galicia:

diálogo

Người Georgia:

დიალოგი

Tiếng Đức:

Dialog

Người Hy Lạp:

διάλογος

Gujarati:

સંવાદ

Tiếng Creole của Haiti:

dyalòg

Hausa:

tattaunawa

Người Hawaii:

kamaʻilio

Tiếng Do Thái:

דו שיח

Không.:

संवाद

Hmong:

kev sib tham

Người Hungary:

párbeszéd

Tiếng Iceland:

samtöl

Igbo:

mkparịta ụka

Người Indonesia:

dialog

Người Ailen:

idirphlé

Người Ý:

dialogo

Tiếng Nhật:

対話

Người Java:

dialog

Tiếng Kannada:

ಸಂಭಾಷಣೆ

Tiếng Kazakh:

диалог

Tiếng Khmer:

ការសន្ទនា

Hàn Quốc:

대화

Người Kurd:

diyalog

Kyrgyz:

диалог

Lao:

ການສົນທະນາ

Latin:

colloquium

Người Latvia:

dialogs

Tiếng Litva:

dialogą

Tiếng Luxembourg:

Dialog

Người Macedonian:

дијалог

Malagasy:

fifanakalozan-kevitra

Tiếng Mã Lai:

dialog

Malayalam:

ഡയലോഗ്

Cây nho:

djalogu

Tiếng Maori:

korerorero

Marathi:

संवाद

Tiếng Mông Cổ:

харилцан яриа

Myanmar (tiếng Miến Điện):

တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး

Tiếng Nepal:

सम्वाद

Nauy:

dialog

Sea (tiếng Anh):

kukambirana

Pashto:

خبرې

Tiếng ba tư:

گفتگو

Đánh bóng:

dialog

Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil):

diálogo

Punjabi:

ਸੰਵਾਦ

Tiếng Rumani:

dialog

Tiếng Nga:

диалог

Samoan:

talanoaga

Tiếng Gaelic của Scotland:

còmhradh

Tiếng Serbia:

дијалог

Sesotho:

puisano

Shona:

nhaurirano

Sindhi:

ڳالهه ٻولهه

Sinhala (Sinhalese):

දෙබස්

Tiếng Slovak:

dialóg

Người Slovenia:

dialoga

Somali:

wadahadal

Người Tây Ban Nha:

diálogo

Tiếng Sundan:

dialog

Tiếng Swahili:

mazungumzo

Tiếng Thụy Điển:

dialog

Tagalog (tiếng Philippines):

dayalogo

Tajik:

муколама

Tiếng Tamil:

உரையாடல்

Tiếng Telugu:

సంభాషణ

Thái:

บทสนทนา

Thổ nhĩ kỳ:

diyalog

Người Ukraina:

діалог

Tiếng Urdu:

مکالمہ

Tiếng Uzbek:

dialog

Tiếng Việt:

hội thoại

Người xứ Wales:

deialog

Xhosa:

ingxoxo

Yiddish:

דיאַלאָג

Yoruba:

ijiroro

Zulu:

inkhulumomphendvulwano

Tiếng Anh:

dialogue