Phòng Ngự Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Phòng ngự ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Phòng ngự
Phòng Ngự Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | verdedigend | ||
| Amharic | መከላከያ | ||
| Hausa | kare | ||
| Igbo | agbachitere | ||
| Malagasy | fiarovana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chodzitchinjiriza | ||
| Shona | kudzivirira | ||
| Somali | difaacid | ||
| Sesotho | ho itšireletsa | ||
| Tiếng Swahili | kujihami | ||
| Xhosa | ukuzikhusela | ||
| Yoruba | igbeja | ||
| Zulu | ukuzivikela | ||
| Bambara | lafasali la | ||
| Cừu cái | ametakpɔkpɔ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | kwirwanaho | ||
| Lingala | ya kobundisa | ||
| Luganda | okuzibiriza | ||
| Sepedi | go itšhireletša | ||
| Twi (Akan) | defensive a wɔde bɔ wɔn ho ban | ||
Phòng Ngự Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | دفاعي | ||
| Tiếng Do Thái | הֲגַנָתִי | ||
| Pashto | دفاعي | ||
| Tiếng Ả Rập | دفاعي | ||
Phòng Ngự Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | mbrojtëse | ||
| Xứ Basque | defentsiboa | ||
| Catalan | defensiva | ||
| Người Croatia | obrambeni | ||
| Người Đan Mạch | defensiv | ||
| Tiếng hà lan | verdedigend | ||
| Tiếng Anh | defensive | ||
| Người Pháp | défensive | ||
| Frisian | definsyf | ||
| Galicia | defensiva | ||
| Tiếng Đức | defensive | ||
| Tiếng Iceland | í vörn | ||
| Người Ailen | cosantach | ||
| Người Ý | difensiva | ||
| Tiếng Luxembourg | defensiv | ||
| Cây nho | difensiv | ||
| Nauy | defensiv | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | defensiva | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | dìonach | ||
| Người Tây Ban Nha | defensivo | ||
| Tiếng Thụy Điển | defensiv | ||
| Người xứ Wales | amddiffynnol | ||
Phòng Ngự Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | абарончы | ||
| Tiếng Bosnia | defanzivno | ||
| Người Bungari | отбранителна | ||
| Tiếng Séc | obranný | ||
| Người Estonia | kaitsev | ||
| Phần lan | puolustava | ||
| Người Hungary | védekező | ||
| Người Latvia | aizsardzības | ||
| Tiếng Lithuania | gynybinis | ||
| Người Macedonian | одбранбени | ||
| Đánh bóng | obronny | ||
| Tiếng Rumani | defensivă | ||
| Tiếng Nga | оборонительный | ||
| Tiếng Serbia | одбрамбени | ||
| Tiếng Slovak | obranný | ||
| Người Slovenia | obrambni | ||
| Người Ukraina | оборонний | ||
Phòng Ngự Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | আত্মরক্ষামূলক | ||
| Gujarati | રક્ષણાત્મક | ||
| Tiếng Hindi | बचाव | ||
| Tiếng Kannada | ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ | ||
| Malayalam | പ്രതിരോധ | ||
| Marathi | बचावात्मक | ||
| Tiếng Nepal | रक्षात्मक | ||
| Tiếng Punjabi | ਰੱਖਿਆਤਮਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආරක්ෂක | ||
| Tamil | தற்காப்பு | ||
| Tiếng Telugu | రక్షణాత్మక | ||
| Tiếng Urdu | دفاعی | ||
Phòng Ngự Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 防御性 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 防禦性 | ||
| Tiếng Nhật | 防御的 | ||
| Hàn Quốc | 방어적인 | ||
| Tiếng Mông Cổ | хамгаалалт | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ခုခံကာကွယ် | ||
Phòng Ngự Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | defensif | ||
| Người Java | pertahanan | ||
| Tiếng Khmer | ការពារ | ||
| Lào | ປ້ອງກັນ | ||
| Tiếng Mã Lai | bertahan | ||
| Tiếng thái | การป้องกัน | ||
| Tiếng Việt | phòng ngự | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | nagtatanggol | ||
Phòng Ngự Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | müdafiə | ||
| Tiếng Kazakh | қорғаныс | ||
| Kyrgyz | коргонуу | ||
| Tajik | мудофиа | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | goranmak | ||
| Tiếng Uzbek | mudofaa | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | مۇداپىئە | ||
Phòng Ngự Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | pale pale ʻana | ||
| Tiếng Maori | ārai | ||
| Samoan | puipuiga | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | nagtatanggol | ||
Phòng Ngự Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | arxatañataki | ||
| Guarani | defensivo rehegua | ||
Phòng Ngự Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | defenda | ||
| Latin | positis munitionibus | ||
Phòng Ngự Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | αμυντικός | ||
| Hmong | kev tiv thaiv | ||
| Người Kurd | xweparêz | ||
| Thổ nhĩ kỳ | savunma | ||
| Xhosa | ukuzikhusela | ||
| Yiddish | דעפענסיווע | ||
| Zulu | ukuzivikela | ||
| Tiếng Assam | ডিফেন্সিভ | ||
| Aymara | arxatañataki | ||
| Bhojpuri | रक्षात्मक बा | ||
| Dhivehi | ޑިފެންސިވް ގޮތަކަށެވެ | ||
| Dogri | रक्षात्मक | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | nagtatanggol | ||
| Guarani | defensivo rehegua | ||
| Ilocano | depensa nga | ||
| Krio | difensiv wan | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | بەرگریکردن | ||
| Maithili | रक्षात्मक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯐꯦꯟꯁꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | defensive lam a ni | ||
| Oromo | ittisa irratti | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିରକ୍ଷା | ||
| Quechua | defensivo nisqa | ||
| Tiếng Phạn | रक्षात्मकः | ||
| Tatar | оборона | ||
| Tigrinya | ምክልኻላዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku sirhelela | ||