Bóng Tối Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Bóng tối ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Bóng tối
Amharic ጨለማ | ||
Aymara ch’amaka | ||
Azerbaijan qaranlıq | ||
Bambara dibi donna | ||
Bhojpuri अन्हार हो गइल बा | ||
Catalan foscor | ||
Cây nho dlam | ||
Cebuano kangitngit | ||
Corsican bughju | ||
Cừu cái viviti me | ||
Đánh bóng ciemność | ||
Dhivehi އަނދިރިކަމެވެ | ||
Dogri अंधेरा | ||
Esperanto mallumo | ||
Frisian tsjuster | ||
Galicia escuridade | ||
Guarani pytũmby | ||
Gujarati અંધકાર | ||
Hàn Quốc 어둠 | ||
Hausa duhu | ||
Hmong kev tsaus ntuj | ||
Igbo ọchịchịrị | ||
Ilocano sipnget | ||
Konkani काळोख जालो | ||
Krio daknɛs | ||
Kyrgyz караңгылык | ||
Lào ຄວາມມືດ | ||
Latin tenebris | ||
Lingala molili | ||
Luganda ekizikiza | ||
Maithili अन्हार | ||
Malagasy haizina | ||
Malayalam ഇരുട്ട് | ||
Marathi अंधार | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯑꯃꯝꯕꯥ꯫ | ||
Mizo thim a ni | ||
Myanmar (tiếng Miến Điện) မှောင်မိုက် | ||
Nauy mørke | ||
Người Afrikaans duisternis | ||
Người Ailen dorchadas | ||
Người Albanian errësirë | ||
Người Belarus цемра | ||
Người Bungari тъмнина | ||
Người Croatia tama | ||
Người Đan Mạch mørke | ||
Người Duy Ngô Nhĩ قاراڭغۇلۇق | ||
Người Estonia pimedus | ||
Người Gruzia სიბნელე | ||
Người Hawaii pouli | ||
Người Hungary sötétség | ||
Người Hy Lạp σκοτάδι | ||
Người Indonesia kegelapan | ||
Người Java pepeteng | ||
Người Kurd tarîtî | ||
Người Latvia tumsa | ||
Người Macedonian темнина | ||
Người Pháp obscurité | ||
Người Slovenia temo | ||
Người Tây Ban Nha oscuridad | ||
Người Thổ Nhĩ Kỳ garaňkylyk | ||
Người Ukraina темрява | ||
Người xứ Wales tywyllwch | ||
Người Ý buio | ||
Nyanja (Chichewa) mdima | ||
Odia (Oriya) ଅନ୍ଧକାର | ||
Oromo dukkana | ||
Pashto تياره | ||
Phần lan pimeys | ||
Quechua tutayaq | ||
Samoan pogisa | ||
Sepedi leswiswi | ||
Sesotho lefifi | ||
Shona rima | ||
Sindhi اونداهي | ||
Sinhala (Sinhalese) අඳුරු | ||
Somali mugdi | ||
Tagalog (tiếng Philippines) kadiliman | ||
Tajik зулмот | ||
Tamil இருள் | ||
Tatar караңгылык | ||
Thổ nhĩ kỳ karanlık | ||
Tiếng Ả Rập الظلام | ||
Tiếng Anh darkness | ||
Tiếng Armenia խավար | ||
Tiếng Assam আন্ধাৰ | ||
Tiếng ba tư تاریکی | ||
Tiếng Bengali অন্ধকার | ||
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) trevas | ||
Tiếng Bosnia tama | ||
Tiếng Creole của Haiti fènwa | ||
Tiếng Do Thái חוֹשֶׁך | ||
Tiếng Đức dunkelheit | ||
Tiếng Gaelic của Scotland dorchadas | ||
Tiếng hà lan duisternis | ||
Tiếng Hindi अंधेरा | ||
Tiếng Iceland myrkur | ||
Tiếng Kannada ಕತ್ತಲೆ | ||
Tiếng Kazakh қараңғылық | ||
Tiếng Khmer ភាពងងឹត | ||
Tiếng Kinyarwanda umwijima | ||
Tiếng Kurd (Sorani) تاریکی | ||
Tiếng Lithuania tamsa | ||
Tiếng Luxembourg däischtert | ||
Tiếng Mã Lai kegelapan | ||
Tiếng Maori pouri | ||
Tiếng Mông Cổ харанхуй | ||
Tiếng Nepal अँध्यारो | ||
Tiếng Nga тьма | ||
Tiếng Nhật 闇 | ||
Tiếng Phạn अन्धकारः | ||
Tiếng Philippin (Tagalog) kadiliman | ||
Tiếng Punjabi ਹਨੇਰਾ | ||
Tiếng Rumani întuneric | ||
Tiếng Séc tma | ||
Tiếng Serbia тама | ||
Tiếng Slovak tma | ||
Tiếng Sundan poekna | ||
Tiếng Swahili giza | ||
Tiếng Telugu చీకటి | ||
Tiếng thái ความมืด | ||
Tiếng Thụy Điển mörker | ||
Tiếng Trung (giản thể) 黑暗 | ||
Tiếng Urdu اندھیرے | ||
Tiếng Uzbek zulmat | ||
Tiếng Việt bóng tối | ||
Tigrinya ጸልማት | ||
Truyền thống Trung Hoa) 黑暗 | ||
Tsonga munyama | ||
Twi (Akan) esum mu | ||
Xhosa ubumnyama | ||
Xứ Basque iluntasuna | ||
Yiddish פינצטערניש | ||
Yoruba okunkun | ||
Zulu ubumnyama |