Khóc Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Khóc ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Khóc
Khóc Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | huil | ||
| Amharic | አልቅስ | ||
| Hausa | yi kuka | ||
| Igbo | tie mkpu | ||
| Malagasy | mitaraina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulira | ||
| Shona | chema | ||
| Somali | qayli | ||
| Sesotho | lla | ||
| Tiếng Swahili | kulia | ||
| Xhosa | khala | ||
| Yoruba | kigbe | ||
| Zulu | khala | ||
| Bambara | ka kasi | ||
| Cừu cái | fa avi | ||
| Tiếng Kinyarwanda | urire | ||
| Lingala | kolela | ||
| Luganda | okukaaba | ||
| Sepedi | lla | ||
| Twi (Akan) | su | ||
Khóc Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | يبكي | ||
| Tiếng Do Thái | בוכה | ||
| Pashto | ژړا | ||
| Tiếng Ả Rập | يبكي | ||
Khóc Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | qaj | ||
| Xứ Basque | negar egin | ||
| Catalan | plorar | ||
| Người Croatia | plakati | ||
| Người Đan Mạch | skrig | ||
| Tiếng hà lan | huilen | ||
| Tiếng Anh | cry | ||
| Người Pháp | pleurer | ||
| Frisian | gûle | ||
| Galicia | chorar | ||
| Tiếng Đức | schrei | ||
| Tiếng Iceland | gráta | ||
| Người Ailen | caoin | ||
| Người Ý | piangere | ||
| Tiếng Luxembourg | kräischen | ||
| Cây nho | tibki | ||
| Nauy | gråte | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | choro | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | caoin | ||
| Người Tây Ban Nha | llorar | ||
| Tiếng Thụy Điển | gråta | ||
| Người xứ Wales | crio | ||
Khóc Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | плакаць | ||
| Tiếng Bosnia | plakati | ||
| Người Bungari | плачи | ||
| Tiếng Séc | plakat | ||
| Người Estonia | nutma | ||
| Phần lan | itkeä | ||
| Người Hungary | kiáltás | ||
| Người Latvia | raudāt | ||
| Tiếng Lithuania | verkti | ||
| Người Macedonian | плаче | ||
| Đánh bóng | płakać | ||
| Tiếng Rumani | strigăt | ||
| Tiếng Nga | крик | ||
| Tiếng Serbia | плакати | ||
| Tiếng Slovak | plač | ||
| Người Slovenia | jokati | ||
| Người Ukraina | плакати | ||
Khóc Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | কান্না | ||
| Gujarati | રુદન | ||
| Tiếng Hindi | रोना | ||
| Tiếng Kannada | ಅಳಲು | ||
| Malayalam | കരയുക | ||
| Marathi | रडणे | ||
| Tiếng Nepal | रुनु | ||
| Tiếng Punjabi | ਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අ .න්න | ||
| Tamil | கலங்குவது | ||
| Tiếng Telugu | కేకలు | ||
| Tiếng Urdu | رونا | ||
Khóc Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 哭 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 哭 | ||
| Tiếng Nhật | 泣く | ||
| Hàn Quốc | 울음 소리 | ||
| Tiếng Mông Cổ | уйл | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ငို | ||
Khóc Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | menangis | ||
| Người Java | nangis | ||
| Tiếng Khmer | យំ | ||
| Lào | ຮ້ອງໄຫ້ | ||
| Tiếng Mã Lai | menangis | ||
| Tiếng thái | ร้องไห้ | ||
| Tiếng Việt | khóc | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | umiyak | ||
Khóc Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | ağlamaq | ||
| Tiếng Kazakh | жылау | ||
| Kyrgyz | ыйлоо | ||
| Tajik | гиря кардан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | agla | ||
| Tiếng Uzbek | yig'lamoq | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | يىغلاڭ | ||
Khóc Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | uē | ||
| Tiếng Maori | tangi | ||
| Samoan | tagi | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | sigaw mo | ||
Khóc Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | jachaña | ||
| Guarani | tasẽ | ||
Khóc Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | plori | ||
| Latin | clamoris | ||
Khóc Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | κραυγή | ||
| Hmong | quaj | ||
| Người Kurd | girîn | ||
| Thổ nhĩ kỳ | ağla | ||
| Xhosa | khala | ||
| Yiddish | וויינען | ||
| Zulu | khala | ||
| Tiếng Assam | কন্দা | ||
| Aymara | jachaña | ||
| Bhojpuri | रोआई | ||
| Dhivehi | ރުއިން | ||
| Dogri | रौना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | umiyak | ||
| Guarani | tasẽ | ||
| Ilocano | agsangit | ||
| Krio | kray | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | گریان | ||
| Maithili | चिल्लानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯞꯄ | ||
| Mizo | tap | ||
| Oromo | boo'uu | ||
| Odia (Oriya) | କାନ୍ଦ | ||
| Quechua | waqay | ||
| Tiếng Phạn | रुद् | ||
| Tatar | ела | ||
| Tigrinya | ምብካይ | ||
| Tsonga | rila | ||