Chỉ Trích Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Chỉ trích ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Chỉ trích
Chỉ Trích Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | kritiseer | ||
| Amharic | መተቸት | ||
| Hausa | soki | ||
| Igbo | katọọ | ||
| Malagasy | manakiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsutsa | ||
| Shona | tsoropodza | ||
| Somali | dhaliil | ||
| Sesotho | nyatsa | ||
| Tiếng Swahili | kukosoa | ||
| Xhosa | gxeka | ||
| Yoruba | ṣofintoto | ||
| Zulu | gxeka | ||
| Bambara | kɔrɔfɔli kɛ | ||
| Cừu cái | ɖe ɖeklemi ame | ||
| Tiếng Kinyarwanda | kunegura | ||
| Lingala | kotyola | ||
| Luganda | okunenya | ||
| Sepedi | go sola | ||
| Twi (Akan) | kasa tia | ||
Chỉ Trích Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | ينتقد | ||
| Tiếng Do Thái | לְבַקֵר | ||
| Pashto | انتقاد کول | ||
| Tiếng Ả Rập | ينتقد | ||
Chỉ Trích Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | kritikoj | ||
| Xứ Basque | kritikatu | ||
| Catalan | criticar | ||
| Người Croatia | kritizirati | ||
| Người Đan Mạch | kritisere | ||
| Tiếng hà lan | bekritiseren | ||
| Tiếng Anh | criticize | ||
| Người Pháp | critiquer | ||
| Frisian | kritisearje | ||
| Galicia | criticar | ||
| Tiếng Đức | kritisieren | ||
| Tiếng Iceland | gagnrýna | ||
| Người Ailen | cáineadh | ||
| Người Ý | criticare | ||
| Tiếng Luxembourg | kritiséieren | ||
| Cây nho | jikkritika | ||
| Nauy | kritisere | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | criticar | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | càineadh | ||
| Người Tây Ban Nha | criticar | ||
| Tiếng Thụy Điển | klandra | ||
| Người xứ Wales | beirniadu | ||
Chỉ Trích Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | крытыкаваць | ||
| Tiếng Bosnia | kritikovati | ||
| Người Bungari | критикувам | ||
| Tiếng Séc | kritizovat | ||
| Người Estonia | kritiseerida | ||
| Phần lan | arvostella | ||
| Người Hungary | kritizálni | ||
| Người Latvia | kritizēt | ||
| Tiếng Lithuania | kritikuoti | ||
| Người Macedonian | критикуваат | ||
| Đánh bóng | krytykować | ||
| Tiếng Rumani | a critica | ||
| Tiếng Nga | критиковать | ||
| Tiếng Serbia | критиковати | ||
| Tiếng Slovak | kritizovať | ||
| Người Slovenia | kritizirati | ||
| Người Ukraina | критикувати | ||
Chỉ Trích Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | সমালোচনা | ||
| Gujarati | ટીકા કરો | ||
| Tiếng Hindi | आलोचना करना | ||
| Tiếng Kannada | ವಿಮರ್ಶೆ | ||
| Malayalam | വിമർശിക്കുക | ||
| Marathi | टीका | ||
| Tiếng Nepal | आलोचना | ||
| Tiếng Punjabi | ਆਲੋਚਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවේචනය කරන්න | ||
| Tamil | விமர்சிக்கவும் | ||
| Tiếng Telugu | విమర్శించండి | ||
| Tiếng Urdu | تنقید کرنا | ||
Chỉ Trích Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 批评 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 批評 | ||
| Tiếng Nhật | 批判する | ||
| Hàn Quốc | 흠잡다 | ||
| Tiếng Mông Cổ | шүүмжлэх | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဝေဖန် | ||
Chỉ Trích Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | mengkritik | ||
| Người Java | ngritik | ||
| Tiếng Khmer | រិះគន់ | ||
| Lào | ວິພາກວິຈານ | ||
| Tiếng Mã Lai | mengecam | ||
| Tiếng thái | วิจารณ์ | ||
| Tiếng Việt | chỉ trích | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pumuna | ||
Chỉ Trích Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | tənqid etmək | ||
| Tiếng Kazakh | сын айту | ||
| Kyrgyz | сындоо | ||
| Tajik | танқид кардан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | tankyt et | ||
| Tiếng Uzbek | tanqid qilmoq | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | تەنقىد | ||
Chỉ Trích Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hoʻohewa | ||
| Tiếng Maori | whakahe | ||
| Samoan | faitio | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | pumuna | ||
Chỉ Trích Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | k’umiña | ||
| Guarani | otaky | ||
Chỉ Trích Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | kritiki | ||
| Latin | detrahere | ||
Chỉ Trích Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | κριτικάρω | ||
| Hmong | thuam | ||
| Người Kurd | rexnekirin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | eleştirmek | ||
| Xhosa | gxeka | ||
| Yiddish | קריטיקירן | ||
| Zulu | gxeka | ||
| Tiếng Assam | সমালোচনা কৰা | ||
| Aymara | k’umiña | ||
| Bhojpuri | आलोचना करे के बा | ||
| Dhivehi | ފާޑުކިޔުން | ||
| Dogri | आलोचना करदे | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pumuna | ||
| Guarani | otaky | ||
| Ilocano | babalawen | ||
| Krio | fɔ kɔrɛkt pɔsin | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | ڕەخنە بگرن | ||
| Maithili | आलोचना करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀ꯭ꯔꯤꯇꯤꯀꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | sawisel rawh | ||
| Oromo | qeeqa | ||
| Odia (Oriya) | ସମାଲୋଚନା କର | | ||
| Quechua | k’amiy | ||
| Tiếng Phạn | आलोचनां कुर्वन्ति | ||
| Tatar | тәнкыйтьләү | ||
| Tigrinya | ይነቅፍ | ||
| Tsonga | ku sola | ||