Tiếp Tục Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Tiếp tục ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Tiếp tục
Tiếp Tục Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | aanhou | ||
| Amharic | ቀጥል | ||
| Hausa | ci gaba | ||
| Igbo | gaa n'ihu | ||
| Malagasy | hanohy | ||
| Nyanja (Chichewa) | pitilizani | ||
| Shona | enderera | ||
| Somali | sii wad | ||
| Sesotho | tsoelapele | ||
| Tiếng Swahili | endelea | ||
| Xhosa | qhubeka | ||
| Yoruba | tesiwaju | ||
| Zulu | qhubeka | ||
| Bambara | ka taa fɛ | ||
| Cừu cái | yi edzi | ||
| Tiếng Kinyarwanda | komeza | ||
| Lingala | kokoba | ||
| Luganda | -eeyongera | ||
| Sepedi | tšwela pele | ||
| Twi (Akan) | toa so | ||
Tiếp Tục Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | استمر | ||
| Tiếng Do Thái | לְהַמשִׁיך | ||
| Pashto | دوام ورکړئ | ||
| Tiếng Ả Rập | استمر | ||
Tiếp Tục Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | vazhdoj | ||
| Xứ Basque | jarraitu | ||
| Catalan | continuar | ||
| Người Croatia | nastaviti | ||
| Người Đan Mạch | blive ved | ||
| Tiếng hà lan | doorgaan met | ||
| Tiếng Anh | continue | ||
| Người Pháp | continuer | ||
| Frisian | trochgean | ||
| Galicia | continuar | ||
| Tiếng Đức | fortsetzen | ||
| Tiếng Iceland | halda áfram | ||
| Người Ailen | leanúint ar aghaidh | ||
| Người Ý | continua | ||
| Tiếng Luxembourg | weiderfueren | ||
| Cây nho | kompli | ||
| Nauy | fortsette | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | continuar | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | lean ort | ||
| Người Tây Ban Nha | seguir | ||
| Tiếng Thụy Điển | fortsätta | ||
| Người xứ Wales | parhau | ||
Tiếp Tục Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | працягваць | ||
| Tiếng Bosnia | nastavi | ||
| Người Bungari | продължи | ||
| Tiếng Séc | pokračovat | ||
| Người Estonia | jätkata | ||
| Phần lan | jatkaa | ||
| Người Hungary | folytatni | ||
| Người Latvia | turpināt | ||
| Tiếng Lithuania | tęsti | ||
| Người Macedonian | продолжи | ||
| Đánh bóng | kontyntynuj | ||
| Tiếng Rumani | continua | ||
| Tiếng Nga | продолжить | ||
| Tiếng Serbia | настави | ||
| Tiếng Slovak | ďalej | ||
| Người Slovenia | nadaljujte | ||
| Người Ukraina | продовжувати | ||
Tiếp Tục Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | চালিয়ে যান | ||
| Gujarati | ચાલુ રાખો | ||
| Tiếng Hindi | जारी रखें | ||
| Tiếng Kannada | ಮುಂದುವರಿಸಿ | ||
| Malayalam | തുടരുക | ||
| Marathi | सुरू | ||
| Tiếng Nepal | जारी राख्नुहोस् | ||
| Tiếng Punjabi | ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දිගටම | ||
| Tamil | தொடரவும் | ||
| Tiếng Telugu | కొనసాగించండి | ||
| Tiếng Urdu | جاری رہے | ||
Tiếp Tục Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 继续 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 繼續 | ||
| Tiếng Nhật | 継続する | ||
| Hàn Quốc | 계속하다 | ||
| Tiếng Mông Cổ | үргэлжлүүлэх | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဆက်လက် | ||
Tiếp Tục Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | terus | ||
| Người Java | terusake | ||
| Tiếng Khmer | បន្ត | ||
| Lào | ສືບຕໍ່ | ||
| Tiếng Mã Lai | teruskan | ||
| Tiếng thái | ดำเนินการต่อ | ||
| Tiếng Việt | tiếp tục | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | magpatuloy | ||
Tiếp Tục Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | davam edin | ||
| Tiếng Kazakh | жалғастыру | ||
| Kyrgyz | улантуу | ||
| Tajik | идома диҳед | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | dowam et | ||
| Tiếng Uzbek | davom eting | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | داۋاملاشتۇرۇش | ||
Tiếp Tục Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hoʻomau | ||
| Tiếng Maori | haere tonu | ||
| Samoan | faʻaauau | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | magpatuloy | ||
Tiếp Tục Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | sarantaña | ||
| Guarani | mbojoapy | ||
Tiếp Tục Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | daŭrigi | ||
| Latin | continue | ||
Tiếp Tục Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | να συνεχίσει | ||
| Hmong | mus txuas ntxiv | ||
| Người Kurd | berdewamkirin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | devam et | ||
| Xhosa | qhubeka | ||
| Yiddish | פאָרזעצן | ||
| Zulu | qhubeka | ||
| Tiếng Assam | অব্যাহত ৰাখক | ||
| Aymara | sarantaña | ||
| Bhojpuri | चालू रखीं | ||
| Dhivehi | ކުރިއަށްގެންދިޔުން | ||
| Dogri | जारी रक्खना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | magpatuloy | ||
| Guarani | mbojoapy | ||
| Ilocano | ituloy | ||
| Krio | kɔntinyu | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | بەردەوام بوون | ||
| Maithili | करैत रहू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯕ | ||
| Mizo | chhunzawm | ||
| Oromo | itti fufuu | ||
| Odia (Oriya) | ଜାରି ରଖ | | ||
| Quechua | qatiq | ||
| Tiếng Phạn | अनुवर्तते | ||
| Tatar | дәвам итегез | ||
| Tigrinya | ቀፃሊ | ||
| Tsonga | yisa emahlweni | ||