Lưu Trữ Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Lưu trữ ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Lưu trữ
Lưu Trữ Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | bevat | ||
| Amharic | ይዘዋል | ||
| Hausa | ƙunsa | ||
| Igbo | nwere | ||
| Malagasy | misy | ||
| Nyanja (Chichewa) | muli | ||
| Shona | zvine | ||
| Somali | ka koobnaan | ||
| Sesotho | na le | ||
| Tiếng Swahili | vyenye | ||
| Xhosa | ziqulathe | ||
| Yoruba | ni ninu | ||
| Zulu | aqukethe | ||
| Bambara | ka ku | ||
| Cừu cái | le eme | ||
| Tiếng Kinyarwanda | birimo | ||
| Lingala | kozala na | ||
| Luganda | okubeeramu | ||
| Sepedi | na le | ||
| Twi (Akan) | ɛwɔ | ||
Lưu Trữ Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | يحتوي | ||
| Tiếng Do Thái | לְהַכִיל | ||
| Pashto | لري | ||
| Tiếng Ả Rập | يحتوي | ||
Lưu Trữ Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | përmbajnë | ||
| Xứ Basque | eduki | ||
| Catalan | contenir | ||
| Người Croatia | sadrže | ||
| Người Đan Mạch | indeholde | ||
| Tiếng hà lan | bevatten | ||
| Tiếng Anh | contain | ||
| Người Pháp | contenir | ||
| Frisian | befetsje | ||
| Galicia | conter | ||
| Tiếng Đức | enthalten | ||
| Tiếng Iceland | innihalda | ||
| Người Ailen | bhfuil | ||
| Người Ý | contenere | ||
| Tiếng Luxembourg | enthalen | ||
| Cây nho | fihom | ||
| Nauy | inneholde | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | conter | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | gabh a-steach | ||
| Người Tây Ban Nha | contiene | ||
| Tiếng Thụy Điển | innehålla | ||
| Người xứ Wales | cynnwys | ||
Lưu Trữ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | ўтрымліваць | ||
| Tiếng Bosnia | sadrže | ||
| Người Bungari | съдържат | ||
| Tiếng Séc | obsahovat | ||
| Người Estonia | sisaldama | ||
| Phần lan | sisältää | ||
| Người Hungary | tartalmaz | ||
| Người Latvia | satur | ||
| Tiếng Lithuania | turėti | ||
| Người Macedonian | содржат | ||
| Đánh bóng | zawierać | ||
| Tiếng Rumani | conține | ||
| Tiếng Nga | содержать | ||
| Tiếng Serbia | садржати | ||
| Tiếng Slovak | obsahovať | ||
| Người Slovenia | vsebujejo | ||
| Người Ukraina | містять | ||
Lưu Trữ Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | ধারণ | ||
| Gujarati | સમાવે છે | ||
| Tiếng Hindi | शामिल | ||
| Tiếng Kannada | ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malayalam | അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട് | ||
| Marathi | असणे | ||
| Tiếng Nepal | समावेश | ||
| Tiếng Punjabi | ਰੱਖਦਾ ਹੈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අඩංගු | ||
| Tamil | கொண்டிருக்கும் | ||
| Tiếng Telugu | కలిగి | ||
| Tiếng Urdu | پر مشتمل ہے | ||
Lưu Trữ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 包含 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 包含 | ||
| Tiếng Nhật | 含む | ||
| Hàn Quốc | 있다 | ||
| Tiếng Mông Cổ | агуулах | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဆံ့ | ||
Lưu Trữ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | berisi | ||
| Người Java | ngemot | ||
| Tiếng Khmer | មាន | ||
| Lào | ບັນຈຸ | ||
| Tiếng Mã Lai | berisi | ||
| Tiếng thái | มี | ||
| Tiếng Việt | lưu trữ | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | naglalaman ng | ||
Lưu Trữ Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | ehtiva edir | ||
| Tiếng Kazakh | қамтуы керек | ||
| Kyrgyz | камтыйт | ||
| Tajik | дар бар гирад | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | öz içine alýar | ||
| Tiếng Uzbek | o'z ichiga oladi | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | مەزمۇننى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ | ||
Lưu Trữ Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | paʻa | ||
| Tiếng Maori | kei roto | ||
| Samoan | aofia ai | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | maglagay | ||
Lưu Trữ Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | ch'amachaña | ||
| Guarani | oreko ipype | ||
Lưu Trữ Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | enhavi | ||
| Latin | quae | ||
Lưu Trữ Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | περιέχω | ||
| Hmong | muaj | ||
| Người Kurd | bêdengman | ||
| Thổ nhĩ kỳ | içerir | ||
| Xhosa | ziqulathe | ||
| Yiddish | אַנטהאַלטן | ||
| Zulu | aqukethe | ||
| Tiếng Assam | অন্তৰ্ভুক্ত | ||
| Aymara | ch'amachaña | ||
| Bhojpuri | सामिल कईल | ||
| Dhivehi | އެކުލެވިގެންވުން | ||
| Dogri | शामल | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | naglalaman ng | ||
| Guarani | oreko ipype | ||
| Ilocano | aglaon | ||
| Krio | gɛt | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | لەخۆگرتن | ||
| Maithili | नियंत्रण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | huap | ||
| Oromo | qabaachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଧାରଣ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | winay | ||
| Tiếng Phạn | परिभवते | ||
| Tatar | эчендә | ||
| Tigrinya | ይሕዝ | ||
| Tsonga | khontheni | ||