Sự Tập Trung Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Sự tập trung ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Sự tập trung
Sự Tập Trung Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | konsentrasie | ||
| Amharic | ትኩረት | ||
| Hausa | maida hankali | ||
| Igbo | itinye uche | ||
| Malagasy | fitanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndende | ||
| Shona | kuisa pfungwa | ||
| Somali | fiirsashada | ||
| Sesotho | ho tsepamisa maikutlo | ||
| Tiếng Swahili | mkusanyiko | ||
| Xhosa | uxinzelelo | ||
| Yoruba | fojusi | ||
| Zulu | ukuhlushwa | ||
| Bambara | hakilijagabɔ | ||
| Cừu cái | susu tsɔtsɔ ɖo nu ŋu | ||
| Tiếng Kinyarwanda | kwibanda | ||
| Lingala | concentration ya makanisi | ||
| Luganda | okussa ebirowoozo ku kintu ekimu | ||
| Sepedi | go tsepamiša kgopolo | ||
| Twi (Akan) | adwene a wɔde si biribi so | ||
Sự Tập Trung Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | تركيز | ||
| Tiếng Do Thái | ריכוז | ||
| Pashto | غلظت | ||
| Tiếng Ả Rập | تركيز | ||
Sự Tập Trung Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | përqendrimi | ||
| Xứ Basque | kontzentrazioa | ||
| Catalan | concentració | ||
| Người Croatia | koncentracija | ||
| Người Đan Mạch | koncentration | ||
| Tiếng hà lan | concentratie | ||
| Tiếng Anh | concentration | ||
| Người Pháp | concentration | ||
| Frisian | konsintraasje | ||
| Galicia | concentración | ||
| Tiếng Đức | konzentration | ||
| Tiếng Iceland | einbeiting | ||
| Người Ailen | tiúchan | ||
| Người Ý | concentrazione | ||
| Tiếng Luxembourg | konzentratioun | ||
| Cây nho | konċentrazzjoni | ||
| Nauy | konsentrasjon | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | concentração | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | dùmhlachd | ||
| Người Tây Ban Nha | concentración | ||
| Tiếng Thụy Điển | koncentration | ||
| Người xứ Wales | crynodiad | ||
Sự Tập Trung Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | канцэнтрацыя | ||
| Tiếng Bosnia | koncentracija | ||
| Người Bungari | концентрация | ||
| Tiếng Séc | koncentrace | ||
| Người Estonia | kontsentratsioon | ||
| Phần lan | pitoisuus | ||
| Người Hungary | koncentráció | ||
| Người Latvia | koncentrēšanās | ||
| Tiếng Lithuania | susikaupimas | ||
| Người Macedonian | концентрација | ||
| Đánh bóng | stężenie | ||
| Tiếng Rumani | concentraţie | ||
| Tiếng Nga | концентрация | ||
| Tiếng Serbia | концентрација | ||
| Tiếng Slovak | koncentrácia | ||
| Người Slovenia | koncentracija | ||
| Người Ukraina | концентрація | ||
Sự Tập Trung Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | একাগ্রতা | ||
| Gujarati | એકાગ્રતા | ||
| Tiếng Hindi | एकाग्रता | ||
| Tiếng Kannada | ಏಕಾಗ್ರತೆ | ||
| Malayalam | ഏകാഗ്രത | ||
| Marathi | एकाग्रता | ||
| Tiếng Nepal | एकाग्रता | ||
| Tiếng Punjabi | ਧਿਆਨ ਟਿਕਾਉਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සාන්ද්රණය | ||
| Tamil | செறிவு | ||
| Tiếng Telugu | ఏకాగ్రత | ||
| Tiếng Urdu | توجہ مرکوز کرنا | ||
Sự Tập Trung Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 浓度 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 濃度 | ||
| Tiếng Nhật | 濃度 | ||
| Hàn Quốc | 집중 | ||
| Tiếng Mông Cổ | төвлөрөл | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အာရုံစူးစိုက်မှု | ||
Sự Tập Trung Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | konsentrasi | ||
| Người Java | konsentrasi | ||
| Tiếng Khmer | ការផ្តោតអារម្មណ៍ | ||
| Lào | ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ | ||
| Tiếng Mã Lai | penumpuan | ||
| Tiếng thái | ความเข้มข้น | ||
| Tiếng Việt | sự tập trung | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | konsentrasyon | ||
Sự Tập Trung Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | konsentrasiya | ||
| Tiếng Kazakh | концентрация | ||
| Kyrgyz | концентрация | ||
| Tajik | консентратсия | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | konsentrasiýasy | ||
| Tiếng Uzbek | diqqat | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | مەركەزلىشىش | ||
Sự Tập Trung Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | noʻonoʻo | ||
| Tiếng Maori | kukū | ||
| Samoan | taulaʻi | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | konsentrasyon | ||
Sự Tập Trung Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | concentración ukaxa wali sumawa | ||
| Guarani | concentración rehegua | ||
Sự Tập Trung Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | koncentriĝo | ||
| Latin | coniunctis | ||
Sự Tập Trung Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | συγκέντρωση | ||
| Hmong | mloog zoo | ||
| Người Kurd | lisersekinî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | konsantrasyon | ||
| Xhosa | uxinzelelo | ||
| Yiddish | קאָנצענטראַציע | ||
| Zulu | ukuhlushwa | ||
| Tiếng Assam | একাগ্ৰতা | ||
| Aymara | concentración ukaxa wali sumawa | ||
| Bhojpuri | एकाग्रता के बा | ||
| Dhivehi | ކޮންސެންޓްރޭޝަން | ||
| Dogri | एकाग्रता | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | konsentrasyon | ||
| Guarani | concentración rehegua | ||
| Ilocano | konsentrasion ti bagi | ||
| Krio | kɔnsɛntreshɔn | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | تەرکیزکردن | ||
| Maithili | एकाग्रता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | concentration (concentration) a ni | ||
| Oromo | xiyyeeffannaa qabaachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଏକାଗ୍ରତା | ||
| Quechua | concentración nisqa | ||
| Tiếng Phạn | एकाग्रता | ||
| Tatar | концентрация | ||
| Tigrinya | ምትኳር | ||
| Tsonga | ku dzikisa mianakanyo | ||