Lễ Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Lễ ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Lễ
Lễ Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | seremonie | ||
| Amharic | ሥነ ሥርዓት | ||
| Hausa | bikin | ||
| Igbo | emume | ||
| Malagasy | lanonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwambo | ||
| Shona | mhemberero | ||
| Somali | xaflad | ||
| Sesotho | mokete | ||
| Tiếng Swahili | sherehe | ||
| Xhosa | umsitho | ||
| Yoruba | ayeye | ||
| Zulu | umkhosi | ||
| Bambara | ɲɛnajɛ | ||
| Cừu cái | azãnuwɔna | ||
| Tiếng Kinyarwanda | umuhango | ||
| Lingala | molulu | ||
| Luganda | omukolo | ||
| Sepedi | moletlo | ||
| Twi (Akan) | fahyɛ | ||
Lễ Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | مراسم | ||
| Tiếng Do Thái | טֶקֶס | ||
| Pashto | مراسم | ||
| Tiếng Ả Rập | مراسم | ||
Lễ Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | ceremoni | ||
| Xứ Basque | ekitaldia | ||
| Catalan | cerimònia | ||
| Người Croatia | ceremonija | ||
| Người Đan Mạch | ceremoni | ||
| Tiếng hà lan | ceremonie | ||
| Tiếng Anh | ceremony | ||
| Người Pháp | la cérémonie | ||
| Frisian | seremoanje | ||
| Galicia | cerimonia | ||
| Tiếng Đức | zeremonie | ||
| Tiếng Iceland | athöfn | ||
| Người Ailen | searmanas | ||
| Người Ý | cerimonia | ||
| Tiếng Luxembourg | zeremonie | ||
| Cây nho | ċerimonja | ||
| Nauy | seremoni | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | cerimônia | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | deas-ghnàth | ||
| Người Tây Ban Nha | ceremonia | ||
| Tiếng Thụy Điển | ceremoni | ||
| Người xứ Wales | seremoni | ||
Lễ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | цырымонія | ||
| Tiếng Bosnia | ceremonija | ||
| Người Bungari | церемония | ||
| Tiếng Séc | obřad | ||
| Người Estonia | tseremoonia | ||
| Phần lan | seremonia | ||
| Người Hungary | szertartás | ||
| Người Latvia | ceremonija | ||
| Tiếng Lithuania | ceremonija | ||
| Người Macedonian | церемонија | ||
| Đánh bóng | ceremonia | ||
| Tiếng Rumani | ceremonie | ||
| Tiếng Nga | церемония | ||
| Tiếng Serbia | церемонија | ||
| Tiếng Slovak | obrad | ||
| Người Slovenia | slovesnost | ||
| Người Ukraina | церемонія | ||
Lễ Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | অনুষ্ঠান | ||
| Gujarati | વિધિ | ||
| Tiếng Hindi | समारोह | ||
| Tiếng Kannada | ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ | ||
| Malayalam | ചടങ്ങ് | ||
| Marathi | समारंभ | ||
| Tiếng Nepal | समारोह | ||
| Tiếng Punjabi | ਸਮਾਰੋਹ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උත්සවය | ||
| Tamil | விழா | ||
| Tiếng Telugu | వేడుక | ||
| Tiếng Urdu | تقریب | ||
Lễ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 仪式 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 儀式 | ||
| Tiếng Nhật | 式 | ||
| Hàn Quốc | 의식 | ||
| Tiếng Mông Cổ | ёслол | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အခမ်းအနား | ||
Lễ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | upacara | ||
| Người Java | upacara | ||
| Tiếng Khmer | ពិធី | ||
| Lào | ພິທີ | ||
| Tiếng Mã Lai | majlis | ||
| Tiếng thái | พิธี | ||
| Tiếng Việt | lễ | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | seremonya | ||
Lễ Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | mərasim | ||
| Tiếng Kazakh | рәсім | ||
| Kyrgyz | азем | ||
| Tajik | маросим | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | dabarasy | ||
| Tiếng Uzbek | marosim | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | مۇراسىم | ||
Lễ Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | ʻahaʻaina | ||
| Tiếng Maori | huihuinga | ||
| Samoan | sauniga | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | seremonya | ||
Lễ Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | sirimunya | ||
| Guarani | atypavẽ | ||
Lễ Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | ceremonio | ||
| Latin | ceremonia | ||
Lễ Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | τελετή | ||
| Hmong | kab ke | ||
| Người Kurd | şênayî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | tören | ||
| Xhosa | umsitho | ||
| Yiddish | צערעמאָניע | ||
| Zulu | umkhosi | ||
| Tiếng Assam | উপলক্ষ | ||
| Aymara | sirimunya | ||
| Bhojpuri | समारोह | ||
| Dhivehi | ޙަފްލާ | ||
| Dogri | समारोह् | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | seremonya | ||
| Guarani | atypavẽ | ||
| Ilocano | seremonia | ||
| Krio | sɛrimɔni | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | ئاهەنگ | ||
| Maithili | समारोह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯔꯝ | ||
| Mizo | hunserh | ||
| Oromo | ayyyaaneffannaa | ||
| Odia (Oriya) | ସମାରୋହ | ||
| Quechua | raymi | ||
| Tiếng Phạn | उत्सव | ||
| Tatar | тантана | ||
| Tigrinya | ኣከባብራ | ||
| Tsonga | nkhuvo | ||