Vận Chuyển Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Vận chuyển ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Vận chuyển
Vận Chuyển Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | draer | ||
| Amharic | ተሸካሚ | ||
| Hausa | dako | ||
| Igbo | ụgbọelu | ||
| Malagasy | mpitatitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chonyamulira | ||
| Shona | mutakuri | ||
| Somali | side | ||
| Sesotho | mojari | ||
| Tiếng Swahili | mbebaji | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Yoruba | ti ngbe | ||
| Zulu | othwala | ||
| Bambara | tabaga | ||
| Cừu cái | ame si tsɔa nu | ||
| Tiếng Kinyarwanda | umwikorezi | ||
| Lingala | mokumbi biloko | ||
| Luganda | omusitula | ||
| Sepedi | mojari | ||
| Twi (Akan) | ɔsoafoɔ | ||
Vận Chuyển Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | الناقل | ||
| Tiếng Do Thái | מוֹבִיל | ||
| Pashto | وړونکی | ||
| Tiếng Ả Rập | الناقل | ||
Vận Chuyển Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | transportues | ||
| Xứ Basque | garraiolaria | ||
| Catalan | transportista | ||
| Người Croatia | prijevoznik | ||
| Người Đan Mạch | transportør | ||
| Tiếng hà lan | vervoerder | ||
| Tiếng Anh | carrier | ||
| Người Pháp | transporteur | ||
| Frisian | ferfierder | ||
| Galicia | transportista | ||
| Tiếng Đức | träger | ||
| Tiếng Iceland | flutningsaðili | ||
| Người Ailen | iompróir | ||
| Người Ý | vettore | ||
| Tiếng Luxembourg | träger | ||
| Cây nho | trasportatur | ||
| Nauy | transportør | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | transportadora | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | neach-giùlan | ||
| Người Tây Ban Nha | portador | ||
| Tiếng Thụy Điển | bärare | ||
| Người xứ Wales | cludwr | ||
Vận Chuyển Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | носьбіт | ||
| Tiếng Bosnia | nosač | ||
| Người Bungari | превозвач | ||
| Tiếng Séc | dopravce | ||
| Người Estonia | kandja | ||
| Phần lan | harjoittaja | ||
| Người Hungary | hordozó | ||
| Người Latvia | pārvadātājs | ||
| Tiếng Lithuania | vežėjas | ||
| Người Macedonian | носач | ||
| Đánh bóng | nośnik | ||
| Tiếng Rumani | purtător | ||
| Tiếng Nga | перевозчик | ||
| Tiếng Serbia | носач | ||
| Tiếng Slovak | dopravca | ||
| Người Slovenia | prevoznik | ||
| Người Ukraina | перевізник | ||
Vận Chuyển Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | বাহক | ||
| Gujarati | વાહક | ||
| Tiếng Hindi | वाहक | ||
| Tiếng Kannada | ವಾಹಕ | ||
| Malayalam | കാരിയർ | ||
| Marathi | वाहक | ||
| Tiếng Nepal | वाहक | ||
| Tiếng Punjabi | ਕੈਰੀਅਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වාහකය | ||
| Tamil | கேரியர் | ||
| Tiếng Telugu | క్యారియర్ | ||
| Tiếng Urdu | کیریئر | ||
Vận Chuyển Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 载体 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 載體 | ||
| Tiếng Nhật | キャリア | ||
| Hàn Quốc | 담체 | ||
| Tiếng Mông Cổ | тээвэрлэгч | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | လေယာဉ်တင်သင်္ဘော | ||
Vận Chuyển Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | pembawa | ||
| Người Java | operator | ||
| Tiếng Khmer | ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន | ||
| Lào | ບັນທຸກ | ||
| Tiếng Mã Lai | pengangkut | ||
| Tiếng thái | ผู้ให้บริการ | ||
| Tiếng Việt | vận chuyển | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | carrier | ||
Vận Chuyển Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | daşıyıcı | ||
| Tiếng Kazakh | тасымалдаушы | ||
| Kyrgyz | ташуучу | ||
| Tajik | интиқолдиҳанда | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | daşaýjy | ||
| Tiếng Uzbek | tashuvchi | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | توشۇغۇچى | ||
Vận Chuyển Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | lawe halihali | ||
| Tiếng Maori | kaikawe | ||
| Samoan | feaveaʻi | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | tagadala | ||
Vận Chuyển Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | ukatsti | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
Vận Chuyển Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | portanto | ||
| Latin | carrier | ||
Vận Chuyển Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | φορέας | ||
| Hmong | cov cab kuj | ||
| Người Kurd | barkêş | ||
| Thổ nhĩ kỳ | taşıyıcı | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Yiddish | טרעגער | ||
| Zulu | othwala | ||
| Tiếng Assam | বাহক | ||
| Aymara | ukatsti | ||
| Bhojpuri | वाहक के बा | ||
| Dhivehi | ކެރިއަރ އެވެ | ||
| Dogri | वाहक | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | carrier | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
| Ilocano | agaw-awit | ||
| Krio | di pɔsin we de kɛr di tin dɛn | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | هەڵگر | ||
| Maithili | वाहक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | carrier a ni | ||
| Oromo | baattuu | ||
| Odia (Oriya) | ବାହକ | ||
| Quechua | apaykachana | ||
| Tiếng Phạn | वाहकः | ||
| Tatar | ташучы | ||
| Tigrinya | ተሸካሚ | ||
| Tsonga | murhwali | ||