Sinh Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Sinh ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Sinh
Sinh Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | geboorte | ||
| Amharic | መወለድ | ||
| Hausa | haihuwa | ||
| Igbo | omumu | ||
| Malagasy | teraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kubadwa | ||
| Shona | kuberekwa | ||
| Somali | dhalasho | ||
| Sesotho | tsoalo | ||
| Tiếng Swahili | kuzaliwa | ||
| Xhosa | ukuzalwa | ||
| Yoruba | ibimọ | ||
| Zulu | ukuzalwa | ||
| Bambara | bangeko | ||
| Cừu cái | dzidzi | ||
| Tiếng Kinyarwanda | kuvuka | ||
| Lingala | kobotama | ||
| Luganda | okuzaalibwa | ||
| Sepedi | matswalo | ||
| Twi (Akan) | awo | ||
Sinh Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | ولادة | ||
| Tiếng Do Thái | הוּלֶדֶת | ||
| Pashto | زیږیدنه | ||
| Tiếng Ả Rập | ولادة | ||
Sinh Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | lindja | ||
| Xứ Basque | jaiotza | ||
| Catalan | naixement | ||
| Người Croatia | rođenje | ||
| Người Đan Mạch | fødsel | ||
| Tiếng hà lan | geboorte | ||
| Tiếng Anh | birth | ||
| Người Pháp | naissance | ||
| Frisian | berte | ||
| Galicia | nacemento | ||
| Tiếng Đức | geburt | ||
| Tiếng Iceland | fæðing | ||
| Người Ailen | breith | ||
| Người Ý | nascita | ||
| Tiếng Luxembourg | gebuert | ||
| Cây nho | twelid | ||
| Nauy | fødsel | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | nascimento | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | breith | ||
| Người Tây Ban Nha | nacimiento | ||
| Tiếng Thụy Điển | födelse | ||
| Người xứ Wales | genedigaeth | ||
Sinh Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | нараджэнне | ||
| Tiếng Bosnia | rođenje | ||
| Người Bungari | раждане | ||
| Tiếng Séc | narození | ||
| Người Estonia | sünd | ||
| Phần lan | syntymä | ||
| Người Hungary | születés | ||
| Người Latvia | dzimšana | ||
| Tiếng Lithuania | gimdymas | ||
| Người Macedonian | раѓање | ||
| Đánh bóng | narodziny | ||
| Tiếng Rumani | naștere | ||
| Tiếng Nga | рождение | ||
| Tiếng Serbia | рођење | ||
| Tiếng Slovak | narodenie | ||
| Người Slovenia | rojstvo | ||
| Người Ukraina | народження | ||
Sinh Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | জন্ম | ||
| Gujarati | જન્મ | ||
| Tiếng Hindi | जन्म | ||
| Tiếng Kannada | ಜನನ | ||
| Malayalam | ജനനം | ||
| Marathi | जन्म | ||
| Tiếng Nepal | जन्म | ||
| Tiếng Punjabi | ਜਨਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උපත | ||
| Tamil | பிறப்பு | ||
| Tiếng Telugu | పుట్టిన | ||
| Tiếng Urdu | پیدائش | ||
Sinh Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 出生 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 出生 | ||
| Tiếng Nhật | 誕生 | ||
| Hàn Quốc | 출생 | ||
| Tiếng Mông Cổ | төрөлт | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | မွေးဖွားခြင်း | ||
Sinh Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | kelahiran | ||
| Người Java | lair | ||
| Tiếng Khmer | កំណើត | ||
| Lào | ການເກີດ | ||
| Tiếng Mã Lai | kelahiran | ||
| Tiếng thái | กำเนิด | ||
| Tiếng Việt | sinh | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | kapanganakan | ||
Sinh Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | doğum | ||
| Tiếng Kazakh | туылу | ||
| Kyrgyz | төрөлүү | ||
| Tajik | таваллуд | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | dogulmagy | ||
| Tiếng Uzbek | tug'ilish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | تۇغۇلۇش | ||
Sinh Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hānau | ||
| Tiếng Maori | whanau | ||
| Samoan | fanau mai | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | kapanganakan | ||
Sinh Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | yurïwi | ||
| Guarani | heñói | ||
Sinh Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | naskiĝo | ||
| Latin | peperit | ||
Sinh Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | γέννηση | ||
| Hmong | yug | ||
| Người Kurd | zayîn | ||
| Thổ nhĩ kỳ | doğum | ||
| Xhosa | ukuzalwa | ||
| Yiddish | געבורט | ||
| Zulu | ukuzalwa | ||
| Tiếng Assam | জন্ম | ||
| Aymara | yurïwi | ||
| Bhojpuri | जनम भइल | ||
| Dhivehi | އުފަންވުމެވެ | ||
| Dogri | जन्म | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | kapanganakan | ||
| Guarani | heñói | ||
| Ilocano | pannakayanak | ||
| Krio | bɔn pikin | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | لەدایکبوون | ||
| Maithili | जन्म | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | pian chhuahna | ||
| Oromo | dhaloota | ||
| Odia (Oriya) | ଜନ୍ମ | ||
| Quechua | paqariy | ||
| Tiếng Phạn | जन्म | ||
| Tatar | туу | ||
| Tigrinya | ልደት | ||
| Tsonga | ku velekiwa | ||