Bởi Vì Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Bởi vì ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Bởi vì
Bởi Vì Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | omdat | ||
| Amharic | ምክንያቱም | ||
| Hausa | saboda | ||
| Igbo | n'ihi na | ||
| Malagasy | satria | ||
| Nyanja (Chichewa) | chifukwa | ||
| Shona | nekuti | ||
| Somali | maxaa yeelay | ||
| Sesotho | hobane | ||
| Tiếng Swahili | kwa sababu | ||
| Xhosa | kuba | ||
| Yoruba | nitori | ||
| Zulu | ngoba | ||
| Bambara | barisa | ||
| Cừu cái | elabena | ||
| Tiếng Kinyarwanda | kubera | ||
| Lingala | mpo | ||
| Luganda | olw'okuba | ||
| Sepedi | ka lebaka la | ||
| Twi (Akan) | ɛfiri | ||
Bởi Vì Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | لان | ||
| Tiếng Do Thái | כי | ||
| Pashto | ځکه | ||
| Tiếng Ả Rập | لان | ||
Bởi Vì Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | sepse | ||
| Xứ Basque | delako | ||
| Catalan | perquè | ||
| Người Croatia | jer | ||
| Người Đan Mạch | fordi | ||
| Tiếng hà lan | omdat | ||
| Tiếng Anh | because | ||
| Người Pháp | car | ||
| Frisian | omdat | ||
| Galicia | porque | ||
| Tiếng Đức | weil | ||
| Tiếng Iceland | vegna þess | ||
| Người Ailen | mar | ||
| Người Ý | perché | ||
| Tiếng Luxembourg | well | ||
| Cây nho | għaliex | ||
| Nauy | fordi | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | porque | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | oir | ||
| Người Tây Ban Nha | porque | ||
| Tiếng Thụy Điển | eftersom | ||
| Người xứ Wales | oherwydd | ||
Bởi Vì Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | таму што | ||
| Tiếng Bosnia | jer | ||
| Người Bungari | защото | ||
| Tiếng Séc | protože | ||
| Người Estonia | sest | ||
| Phần lan | koska | ||
| Người Hungary | mivel | ||
| Người Latvia | jo | ||
| Tiếng Lithuania | nes | ||
| Người Macedonian | затоа што | ||
| Đánh bóng | dlatego | ||
| Tiếng Rumani | deoarece | ||
| Tiếng Nga | так как | ||
| Tiếng Serbia | јер | ||
| Tiếng Slovak | pretože | ||
| Người Slovenia | ker | ||
| Người Ukraina | оскільки | ||
Bởi Vì Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | কারণ | ||
| Gujarati | કારણ કે | ||
| Tiếng Hindi | चूंकि | ||
| Tiếng Kannada | ಏಕೆಂದರೆ | ||
| Malayalam | കാരണം | ||
| Marathi | कारण | ||
| Tiếng Nepal | किनभने | ||
| Tiếng Punjabi | ਕਿਉਂਕਿ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිසා | ||
| Tamil | ஏனெனில் | ||
| Tiếng Telugu | ఎందుకంటే | ||
| Tiếng Urdu | کیونکہ | ||
Bởi Vì Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 因为 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 因為 | ||
| Tiếng Nhật | なぜなら | ||
| Hàn Quốc | 때문에 | ||
| Tiếng Mông Cổ | учир нь | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ | ||
Bởi Vì Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | karena | ||
| Người Java | amarga | ||
| Tiếng Khmer | ដោយសារតែ | ||
| Lào | ເພາະວ່າ | ||
| Tiếng Mã Lai | kerana | ||
| Tiếng thái | เพราะ | ||
| Tiếng Việt | bởi vì | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | kasi | ||
Bởi Vì Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | çünki | ||
| Tiếng Kazakh | өйткені | ||
| Kyrgyz | анткени | ||
| Tajik | зеро | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | sebäbi | ||
| Tiếng Uzbek | chunki | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | چۈنكى | ||
Bởi Vì Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | no ka mea | ||
| Tiếng Maori | na te mea | ||
| Samoan | aua | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | kasi | ||
Bởi Vì Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | kunata | ||
| Guarani | rupi | ||
Bởi Vì Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | ĉar | ||
| Latin | quod | ||
Bởi Vì Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | επειδή | ||
| Hmong | vim | ||
| Người Kurd | bo | ||
| Thổ nhĩ kỳ | çünkü | ||
| Xhosa | kuba | ||
| Yiddish | ווייַל | ||
| Zulu | ngoba | ||
| Tiếng Assam | কাৰণ | ||
| Aymara | kunata | ||
| Bhojpuri | काहें कि | ||
| Dhivehi | ސަބަބަކީ | ||
| Dogri | की जे | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | kasi | ||
| Guarani | rupi | ||
| Ilocano | gapu ta | ||
| Krio | bikɔs | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | بەهۆی | ||
| Maithili | किएक तँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝꯗꯤ | ||
| Mizo | avang | ||
| Oromo | sababni isaas | ||
| Odia (Oriya) | କାରଣ | ||
| Quechua | imaraykuchus | ||
| Tiếng Phạn | यतः | ||
| Tatar | чөнки | ||
| Tigrinya | ምኽንያቱ | ||
| Tsonga | hikuva | ||