Ngày Kỷ Niệm Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Ngày kỷ niệm ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Ngày kỷ niệm
Ngày Kỷ Niệm Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | herdenking | ||
| Amharic | አመታዊ በአል | ||
| Hausa | ranar tunawa | ||
| Igbo | ncheta | ||
| Malagasy | tsingerintaona | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsiku lokumbukira | ||
| Shona | mhembero | ||
| Somali | sanadguuradii | ||
| Sesotho | sehopotso | ||
| Tiếng Swahili | maadhimisho ya miaka | ||
| Xhosa | usuku enazimanya ngalo | ||
| Yoruba | aseye | ||
| Zulu | isikhumbuzo | ||
| Bambara | sanyɛlɛma | ||
| Cừu cái | dzigbezã | ||
| Tiếng Kinyarwanda | isabukuru | ||
| Lingala | aniversere | ||
| Luganda | okujaguza | ||
| Sepedi | segopotšo | ||
| Twi (Akan) | apontoɔ | ||
Ngày Kỷ Niệm Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | ذكرى سنوية | ||
| Tiếng Do Thái | יוֹם הַשָׁנָה | ||
| Pashto | لمانځ غونډه | ||
| Tiếng Ả Rập | ذكرى سنوية | ||
Ngày Kỷ Niệm Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | përvjetori | ||
| Xứ Basque | urteurrena | ||
| Catalan | aniversari | ||
| Người Croatia | obljetnica | ||
| Người Đan Mạch | jubilæum | ||
| Tiếng hà lan | verjaardag | ||
| Tiếng Anh | anniversary | ||
| Người Pháp | anniversaire | ||
| Frisian | jubileum | ||
| Galicia | aniversario | ||
| Tiếng Đức | jahrestag | ||
| Tiếng Iceland | afmæli | ||
| Người Ailen | comóradh | ||
| Người Ý | anniversario | ||
| Tiếng Luxembourg | joresdag | ||
| Cây nho | anniversarju | ||
| Nauy | jubileum | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | aniversário | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | ceann-bliadhna | ||
| Người Tây Ban Nha | aniversario | ||
| Tiếng Thụy Điển | årsdag | ||
| Người xứ Wales | pen-blwydd | ||
Ngày Kỷ Niệm Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | юбілей | ||
| Tiếng Bosnia | godišnjica | ||
| Người Bungari | юбилей | ||
| Tiếng Séc | výročí | ||
| Người Estonia | aastapäev | ||
| Phần lan | vuosipäivä | ||
| Người Hungary | évforduló | ||
| Người Latvia | gadadiena | ||
| Tiếng Lithuania | jubiliejų | ||
| Người Macedonian | годишнина | ||
| Đánh bóng | rocznica | ||
| Tiếng Rumani | aniversare | ||
| Tiếng Nga | годовщина | ||
| Tiếng Serbia | годишњица | ||
| Tiếng Slovak | výročie | ||
| Người Slovenia | obletnica | ||
| Người Ukraina | ювілей | ||
Ngày Kỷ Niệm Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | বার্ষিকী | ||
| Gujarati | વર્ષગાંઠ | ||
| Tiếng Hindi | सालगिरह | ||
| Tiếng Kannada | ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ | ||
| Malayalam | വാർഷികം | ||
| Marathi | वर्धापनदिन | ||
| Tiếng Nepal | वार्षिकोत्सव | ||
| Tiếng Punjabi | ਬਰਸੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සංවත්සරය | ||
| Tamil | ஆண்டுவிழா | ||
| Tiếng Telugu | వార్షికోత్సవం | ||
| Tiếng Urdu | سالگرہ | ||
Ngày Kỷ Niệm Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 周年 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 週年 | ||
| Tiếng Nhật | 記念日 | ||
| Hàn Quốc | 기념일 | ||
| Tiếng Mông Cổ | жилийн ой | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | နှစ်ပတ်လည်နေ့ | ||
Ngày Kỷ Niệm Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | ulang tahun | ||
| Người Java | pengetan | ||
| Tiếng Khmer | ខួប | ||
| Lào | ຄົບຮອບ | ||
| Tiếng Mã Lai | ulang tahun | ||
| Tiếng thái | วันครบรอบ | ||
| Tiếng Việt | ngày kỷ niệm | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | anibersaryo | ||
Ngày Kỷ Niệm Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | ildönümü | ||
| Tiếng Kazakh | мерейтой | ||
| Kyrgyz | жылдык | ||
| Tajik | солгард | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | ýubileý | ||
| Tiếng Uzbek | yubiley | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | خاتىرە كۈنى | ||
Ngày Kỷ Niệm Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | lā hoʻomanaʻo | ||
| Tiếng Maori | huritau | ||
| Samoan | atoaga ose mafutaga | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | anibersaryo | ||
Ngày Kỷ Niệm Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | mara phuqhawi | ||
| Guarani | aramboty | ||
Ngày Kỷ Niệm Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | datreveno | ||
| Latin | anniversary | ||
Ngày Kỷ Niệm Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | επέτειος | ||
| Hmong | hnub tseem ceeb | ||
| Người Kurd | salveger | ||
| Thổ nhĩ kỳ | yıldönümü | ||
| Xhosa | usuku enazimanya ngalo | ||
| Yiddish | יאָרטאָג | ||
| Zulu | isikhumbuzo | ||
| Tiếng Assam | বাৰ্ষিকী | ||
| Aymara | mara phuqhawi | ||
| Bhojpuri | सालगिरह | ||
| Dhivehi | އަހަރީދުވަސް | ||
| Dogri | सालगिरह् | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | anibersaryo | ||
| Guarani | aramboty | ||
| Ilocano | anibersario | ||
| Krio | anivasri | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | ساڵانە | ||
| Maithili | वर्षगांठ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯍꯤ ꯐꯥꯔꯛꯄꯒꯤ ꯀꯨꯝꯑꯣꯟ | ||
| Mizo | champhaphak | ||
| Oromo | ayyaaneffannaa | ||
| Odia (Oriya) | ବାର୍ଷିକୀ | ||
| Quechua | watan | ||
| Tiếng Phạn | वार्षिकी | ||
| Tatar | юбилей | ||
| Tigrinya | ዓመታዊ በዓል | ||
| Tsonga | tlangela | ||