Chống Lại Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Chống lại ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Chống lại
Chống Lại Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | teen | ||
| Amharic | ላይ | ||
| Hausa | da | ||
| Igbo | imegide | ||
| Malagasy | amin'i | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsutsana | ||
| Shona | kupesana | ||
| Somali | ka soo horjeedda | ||
| Sesotho | kgahlanong le | ||
| Tiếng Swahili | dhidi ya | ||
| Xhosa | ngokuchasene | ||
| Yoruba | lodi si | ||
| Zulu | ngokumelene | ||
| Bambara | kama | ||
| Cừu cái | tsi tsitre ɖe eŋu | ||
| Tiếng Kinyarwanda | kurwanya | ||
| Lingala | kontre | ||
| Luganda | kulilanya | ||
| Sepedi | kgahlanong | ||
| Twi (Akan) | tia | ||
Chống Lại Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | ضد | ||
| Tiếng Do Thái | מול | ||
| Pashto | خلاف | ||
| Tiếng Ả Rập | ضد | ||
Chống Lại Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | kundër | ||
| Xứ Basque | aurka | ||
| Catalan | en contra | ||
| Người Croatia | protiv | ||
| Người Đan Mạch | mod | ||
| Tiếng hà lan | tegen | ||
| Tiếng Anh | against | ||
| Người Pháp | contre | ||
| Frisian | tsjin | ||
| Galicia | en contra | ||
| Tiếng Đức | gegen | ||
| Tiếng Iceland | á móti | ||
| Người Ailen | i gcoinne | ||
| Người Ý | contro | ||
| Tiếng Luxembourg | géint | ||
| Cây nho | kontra | ||
| Nauy | imot | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | contra | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | na aghaidh | ||
| Người Tây Ban Nha | en contra | ||
| Tiếng Thụy Điển | mot | ||
| Người xứ Wales | yn erbyn | ||
Chống Lại Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | супраць | ||
| Tiếng Bosnia | protiv | ||
| Người Bungari | срещу | ||
| Tiếng Séc | proti | ||
| Người Estonia | vastu | ||
| Phần lan | vastaan | ||
| Người Hungary | ellen | ||
| Người Latvia | pret | ||
| Tiếng Lithuania | prieš | ||
| Người Macedonian | против | ||
| Đánh bóng | przeciwko | ||
| Tiếng Rumani | împotriva | ||
| Tiếng Nga | против | ||
| Tiếng Serbia | против | ||
| Tiếng Slovak | proti | ||
| Người Slovenia | proti | ||
| Người Ukraina | проти | ||
Chống Lại Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | বিরুদ্ধে | ||
| Gujarati | સામે | ||
| Tiếng Hindi | विरुद्ध | ||
| Tiếng Kannada | ವಿರುದ್ಧ | ||
| Malayalam | എതിരായി | ||
| Marathi | विरुद्ध | ||
| Tiếng Nepal | बिरूद्ध | ||
| Tiếng Punjabi | ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එරෙහිව | ||
| Tamil | எதிராக | ||
| Tiếng Telugu | వ్యతిరేకంగా | ||
| Tiếng Urdu | خلاف | ||
Chống Lại Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 反对 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 反對 | ||
| Tiếng Nhật | に対して | ||
| Hàn Quốc | 에 맞서 | ||
| Tiếng Mông Cổ | эсрэг | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဆန့်ကျင် | ||
Chống Lại Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | melawan | ||
| Người Java | nglawan | ||
| Tiếng Khmer | ប្រឆាំងនឹង | ||
| Lào | ຕໍ່ | ||
| Tiếng Mã Lai | terhadap | ||
| Tiếng thái | ต่อต้าน | ||
| Tiếng Việt | chống lại | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | laban sa | ||
Chống Lại Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | qarşı | ||
| Tiếng Kazakh | қарсы | ||
| Kyrgyz | каршы | ||
| Tajik | зидди | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | garşy | ||
| Tiếng Uzbek | qarshi | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | قارشى | ||
Chống Lại Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | kūʻē | ||
| Tiếng Maori | ki | ||
| Samoan | tetee | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | laban | ||
Chống Lại Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | kuntra | ||
| Guarani | hovaigua | ||
Chống Lại Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | kontraŭ | ||
| Latin | adversus | ||
Chống Lại Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | κατά | ||
| Hmong | tawm tsam | ||
| Người Kurd | dijî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | karşısında | ||
| Xhosa | ngokuchasene | ||
| Yiddish | קעגן | ||
| Zulu | ngokumelene | ||
| Tiếng Assam | বিৰুদ্ধে | ||
| Aymara | kuntra | ||
| Bhojpuri | के खिलाफ | ||
| Dhivehi | ދެކޮޅު | ||
| Dogri | खलाफ | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | laban sa | ||
| Guarani | hovaigua | ||
| Ilocano | maisuppiat | ||
| Krio | agens | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | لەدژی | ||
| Maithili | क' विरुद्ध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯌꯣꯛꯇ | ||
| Mizo | kalh | ||
| Oromo | faallaa | ||
| Odia (Oriya) | ବିପକ୍ଷରେ | ||
| Quechua | contra | ||
| Tiếng Phạn | विरुद्धम् | ||
| Tatar | каршы | ||
| Tigrinya | ተቃራኒ | ||
| Tsonga | kanetana | ||