Bỏ Rơi Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau

Người Afrikaans:

verlaat

Người Albanian:

braktis

Amharic:

መተው

Tiếng Ả Rập:

تخلى

Tiếng Armenia:

հրաժարվել

Azerbaijan:

tərk etmək

Xứ Basque:

abandonatu

Người Belarus:

адмовіцца

Tiếng Bengali:

পরিত্যাগ করা

Tiếng Bosnia:

napustiti

Người Bungari:

изоставете

Catalan:

abandonar

PHIÊN BẢN:

biyaan

Tiếng Trung (giản thể):

放弃

Truyền thống Trung Hoa):

放棄

Corsican:

abbandunà

Người Croatia:

napustiti

Tiếng Séc:

opustit

Người Đan Mạch:

opgive

Tiếng hà lan:

verlaten

Esperanto:

forlasi

Người Estonia:

loobuma

Phần lan:

luopua

Người Pháp:

abandonner

Frisian:

opjaan

Galicia:

abandonar

Người Georgia:

მიტოვება

Tiếng Đức:

verlassen

Người Hy Lạp:

εγκαταλείπω

Gujarati:

છોડી દો

Tiếng Creole của Haiti:

abandone

Hausa:

watsi

Người Hawaii:

haʻalele

Tiếng Do Thái:

לִנְטוֹשׁ

Không.:

छोड़ देना

Hmong:

tso tseg

Người Hungary:

elhagyott

Tiếng Iceland:

að segja skilið við

Igbo:

gbahapụ

Người Indonesia:

mengabaikan

Người Ailen:

thréigean

Người Ý:

abbandono

Tiếng Nhật:

放棄する

Người Java:

nglirwaaken

Tiếng Kannada:

ತ್ಯಜಿಸಿ

Tiếng Kazakh:

тастау

Tiếng Khmer:

បោះបង់ចោល

Hàn Quốc:

버리다

Người Kurd:

terikandin

Kyrgyz:

таштоо

Lao:

ປະຖິ້ມ

Latin:

relinquere

Người Latvia:

pamest

Tiếng Litva:

palikti

Tiếng Luxembourg:

opginn

Người Macedonian:

напушти

Malagasy:

hanary

Tiếng Mã Lai:

meninggalkan

Malayalam:

ഉപേക്ഷിക്കുക

Cây nho:

abbanduna

Tiếng Maori:

whakarere

Marathi:

सोडून द्या

Tiếng Mông Cổ:

орхих

Myanmar (tiếng Miến Điện):

စွန့်လွှတ်

Tiếng Nepal:

छोड्नुहोस्

Nauy:

forlate

Sea (tiếng Anh):

kusiya

Pashto:

پرېښودل

Tiếng ba tư:

رها کردن

Đánh bóng:

porzucić

Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil):

abandono

Punjabi:

ਛੱਡ

Tiếng Rumani:

abandon

Tiếng Nga:

отказаться

Samoan:

lafoai

Tiếng Gaelic của Scotland:

trèigsinn

Tiếng Serbia:

напустити

Sesotho:

tlohela

Shona:

siya

Sindhi:

ڇڏڻ

Sinhala (Sinhalese):

අත්හරින්න

Tiếng Slovak:

opustiť

Người Slovenia:

opustiti

Somali:

ka tagid

Người Tây Ban Nha:

abandonar

Tiếng Sundan:

ninggali

Tiếng Swahili:

achana

Tiếng Thụy Điển:

överge

Tagalog (tiếng Philippines):

talikuran

Tajik:

партофтан

Tiếng Tamil:

கைவிடு

Tiếng Telugu:

వదలివేయండి

Thái:

ละทิ้ง

Thổ nhĩ kỳ:

terk etmek

Người Ukraina:

кинути

Tiếng Urdu:

ترک کرنا

Tiếng Uzbek:

tark etish

Tiếng Việt:

bỏ rơi

Người xứ Wales:

cefnu

Xhosa:

ukulahla

Yiddish:

פאַרלאָזן

Yoruba:

fi silẹ

Zulu:

shiya

Tiếng Anh:

abandon