جبکہ مختلف زبانوں میں

جبکہ مختلف زبانوں میں

134 زبانوں میں ' جبکہ ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔

جبکہ


سب صحارا افریقی زبانوں میں جبکہ

افریقیterwyl
امہاریእያለ
ہوسا۔yayin
اگبوmgbe
ملاگاسیraha mbola
نیانجا (چیچوا)pamene
شوناapo
صومالیhalka
سیسوتھوha a ntse a
سواحلیwakati
کھوسا۔ngeli xesha
یوروباlakoko
زولوngenkathi
بامباراka .... to....
ایوesi me
کنیاروانڈاmugihe
لنگالاna ntango wana
لوگنڈا۔naye
سیپیڈیmola
ٹوئی (اکان)berɛ a

شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں جبکہ

عربیفي حين
عبرانیבזמן
پشتوپه داسې حال کې
عربیفي حين

مغربی یورپی زبانوں میں جبکہ

البانیderisa
باسکbitartean
کاتالانmentre
کروشینdok
ڈینشmens
ڈچterwijl
انگریزیwhile
فرانسیسیtandis que
فریسیwylst
گالیشینmentres
جرمنwährend
آئس لینڈmeðan
آئرش
اطالویmentre
لکسمبرگwärend
مالٹیwaqt
نارویجنsamtidig som
پرتگالی (پرتگال ، برازیل)enquanto
اسکاٹس گیلک۔fhad 'sa
ہسپانویmientras
سویڈشmedan
ویلشtra

مشرقی یورپی زبانوں میں جبکہ

بیلاروسیпакуль
بوسنیائیdok
بلغاریہдокато
چیکzatímco
اسٹونینsamas
فینیشsillä aikaa
ہنگریmíg
لیٹوینkamēr
لتھوانیائیkol
مقدونیہдодека
پولشpodczas
رومانیہin timp ce
روسیв то время как
سربیائیдок
سلوواکzatiaľ čo
سلووینیائیmedtem
یوکرائنیпоки

جنوبی ایشیائی زبانوں میں جبکہ

بنگالیযখন
گجراتیજ્યારે
ہندیजबकि
کناڈاಹಾಗೆಯೇ
ملیالمആയിരിക്കുമ്പോൾ
مراٹھیतर
نیپالیजबकि
پنجابیਜਦਕਿ
سنہالا (سنہالی)අතර
تاملபோது
تیلگو۔అయితే
اردوجبکہ

مشرقی ایشیائی زبانوں میں جبکہ

آسان چینی زبان)
چینی (روایتی)
جاپانی一方
کورین동안
منگولینбайхад
میانمار (برمی)စဉ်တွင်

جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں جبکہ

انڈونیشینsementara
جاویnalika
خمیرខណៈពេល
لاؤໃນຂະນະທີ່
ملائیsementara
تھائیในขณะที่
ویتنامیtrong khi
فلپائنی (ٹیگالوگ)habang

وسطی ایشیائی زبانوں میں جبکہ

آذربائیجانیisə
قازقуақыт
کرغیزwhile
تاجکдар ҳоле
ترکمانwagtynda
ازبکesa
ایغورwhile

پیسیفک زبانوں میں جبکہ

ہوائی۔ʻoiai
ماؤریia
ساموانیa o
ٹیگالگ (فلپائنی)habang

امریکی مقامی زبانوں میں جبکہ

عمارہukhakamaxa
گارانیupe aja

بین اقوامی زبانوں میں جبکہ

ایسپرانٹوdum
لاطینیdum

دوسرے زبانوں میں جبکہ

یونانیενώ
ہمونگ۔thaum
کردdemek
ترکیsüre
کھوسا۔ngeli xesha
یدشבשעת
زولوngenkathi
آسامیযেতিয়া
عمارہukhakamaxa
بھوجپوریजब
ڈیویہیކަމެއް ހިނގަމުންދާ އިރު
ڈوگریतगर
فلپائنی (ٹیگالوگ)habang
گارانیupe aja
Ilocanokabayatan
کریوwe
کرد (سورانی)لەکاتێکدا
میتھلیएहि बीच
میتیلون (مانی پوری)ꯇꯣꯏꯒꯨꯝꯕꯁꯨꯡ
میزوlaiin
اوروموgaafa
اوڈیا (اڑیہ)ଯେତେବେଳେ
کیچواmientras
سنسکرتयावद्‌
تاتارшул вакытта
ٹگرینیاእስካብ
سونگاnkarhinyana

مقبول تلاشیں

اس خط سے شروع ہونے والے الفاظ کو براؤز کرنے کے لیے کسی خط پر کلک کریں۔

ہفتہ وار ٹپہفتہ وار ٹپ

متعدد زبانوں میں مطلوبہ الفاظ کو دیکھ کر عالمی مسائل کے بارے میں اپنی سمجھ کو گہرا کریں۔

اپنے آپ کو زبانوں کی دنیا میں غرق کریں۔

کوئی بھی لفظ ٹائپ کریں اور دیکھیں کہ اس کا 104 زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے۔ جہاں ممکن ہو، آپ کو ان زبانوں میں اس کا تلفظ بھی سننے کو ملے گا جو آپ کا براؤزر سپورٹ کرتا ہے۔ ہمارا مقصد؟ زبانوں کی کھوج کو سیدھا اور پر لطف بنانے کے لیے۔

ہمارے کثیر زبانی ترجمہ کے آلے کو کیسے استعمال کریں۔

ہمارے کثیر زبانی ترجمہ کے آلے کو کیسے استعمال کریں۔

چند آسان مراحل میں الفاظ کو زبانوں کے کلیڈوسکوپ میں تبدیل کریں۔

  1. ایک لفظ سے شروع کریں۔

    ہمارے سرچ باکس میں صرف وہ لفظ ٹائپ کریں جس کے بارے میں آپ کو دلچسپی ہے۔

  2. ریسکیو کے لیے خود بخود مکمل

    ہمارے خود کار طریقے سے آپ کو فوری طور پر اپنا لفظ تلاش کرنے کے لیے آپ کو صحیح سمت میں لے جانے دیں۔

  3. ترجمہ دیکھیں اور سنیں۔

    ایک کلک کے ساتھ، 104 زبانوں میں ترجمے دیکھیں اور تلفظ سنیں جہاں آپ کا براؤزر آڈیو کو سپورٹ کرتا ہے۔

  4. ترجمے پکڑو

    بعد میں ترجمے کی ضرورت ہے؟ اپنے پروجیکٹ یا اسٹڈی کے لیے تمام ترجمے ایک صاف JSON فائل میں ڈاؤن لوڈ کریں۔

مزید ایپس دریافت کریں جو آپ کو پسند آئیں گی۔

کیا آپ صوتی تلفظ کا آسان منصوبہ تلاش کر رہے ہیں؟

خصوصیات کے سیکشن کی تصویر

خصوصیات کا جائزہ

  • جہاں دستیاب ہو آڈیو کے ساتھ فوری ترجمہ

    اپنا لفظ ٹائپ کریں اور ایک فلیش میں ترجمہ حاصل کریں۔ جہاں دستیاب ہو، اپنے براؤزر سے مختلف زبانوں میں اس کا تلفظ سننے کے لیے کلک کریں۔

  • خودکار تکمیل کے ساتھ فوری تلاش کریں۔

    ہمارا سمارٹ خودکار مکمل آپ کو فوری طور پر اپنا لفظ تلاش کرنے میں مدد کرتا ہے، جس سے ترجمہ کے لیے آپ کا سفر ہموار اور پریشانی سے پاک ہے۔

  • 104 زبانوں میں ترجمہ، کسی انتخاب کی ضرورت نہیں۔

    ہم نے آپ کو ہر لفظ کے لیے خودکار ترجمے اور معاون زبانوں میں آڈیو فراہم کیا ہے، چننے اور چننے کی ضرورت نہیں ہے۔

  • JSON میں ڈاؤن لوڈ کے قابل ترجمہ

    اپنے پروجیکٹ میں آف لائن کام کرنا یا ترجمے کو ضم کرنا چاہتے ہیں؟ انہیں ایک آسان JSON فارمیٹ میں ڈاؤن لوڈ کریں۔

  • سب مفت، سب آپ کے لیے

    اخراجات کی فکر کیے بغیر زبان کے تالاب میں چھلانگ لگائیں۔ ہمارا پلیٹ فارم تمام زبان سے محبت کرنے والوں اور متجسس ذہنوں کے لیے کھلا ہے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

آپ ترجمے اور آڈیو کیسے فراہم کرتے ہیں؟

یہ آسان ہے! ایک لفظ ٹائپ کریں، اور فوری طور پر اس کے ترجمے دیکھیں۔ اگر آپ کا براؤزر اس کی حمایت کرتا ہے، تو آپ کو مختلف زبانوں میں تلفظ سننے کے لیے ایک پلے بٹن بھی نظر آئے گا۔

کیا میں یہ ترجمے ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟

بالکل! آپ کسی بھی لفظ کے تمام تراجم کے ساتھ JSON فائل ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں، جب آپ آف لائن ہوں یا کسی پروجیکٹ پر کام کر رہے ہوں تو اس کے لیے بہترین۔

اگر میں اپنا لفظ نہیں ڈھونڈ سکتا ہوں تو کیا ہوگا؟

ہم اپنی 3000 الفاظ کی فہرست میں مسلسل اضافہ کر رہے ہیں۔ اگر آپ کو اپنا نظر نہیں آتا ہے، تو ہو سکتا ہے کہ یہ ابھی موجود نہ ہو، لیکن ہم ہمیشہ مزید شامل کر رہے ہیں!

کیا آپ کی سائٹ استعمال کرنے کے لیے کوئی فیس ہے؟

بالکل نہیں! ہم زبان سیکھنے کو ہر کسی کے لیے قابل رسائی بنانے کے لیے پرجوش ہیں، اس لیے ہماری سائٹ استعمال کرنے کے لیے مکمل طور پر آزاد ہے۔