کمزور مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' کمزور ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
کمزور
سب صحارا افریقی زبانوں میں کمزور
| افریقی | kwesbaar | ||
| امہاری | ተጋላጭ | ||
| ہوسا۔ | m | ||
| اگبو | ngwangwa | ||
| ملاگاسی | marefo | ||
| نیانجا (چیچوا) | osatetezeka | ||
| شونا | vanotambura | ||
| صومالی | nugul | ||
| سیسوتھو | tlokotsing | ||
| سواحلی | mazingira magumu | ||
| کھوسا۔ | sesichengeni | ||
| یوروبا | ipalara | ||
| زولو | abasengozini | ||
| بامبارا | barikatan | ||
| ایو | gbᴐdzᴐ | ||
| کنیاروانڈا | abatishoboye | ||
| لنگالا | kozanga makasi | ||
| لوگنڈا۔ | omwaavu | ||
| سیپیڈی | ba kotsing | ||
| ٹوئی (اکان) | mrɛ | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں کمزور
| عربی | غير حصين | ||
| عبرانی | פָּגִיעַ | ||
| پشتو | زیان منونکی | ||
| عربی | غير حصين | ||
مغربی یورپی زبانوں میں کمزور
| البانی | i prekshëm | ||
| باسک | zaurgarria | ||
| کاتالان | vulnerable | ||
| کروشین | ranjiv | ||
| ڈینش | sårbar | ||
| ڈچ | kwetsbaar | ||
| انگریزی | vulnerable | ||
| فرانسیسی | vulnérable | ||
| فریسی | kwetsber | ||
| گالیشین | vulnerable | ||
| جرمن | anfällig | ||
| آئس لینڈ | viðkvæmir | ||
| آئرش | leochaileach | ||
| اطالوی | vulnerabile | ||
| لکسمبرگ | vulnérabel | ||
| مالٹی | vulnerabbli | ||
| نارویجن | sårbar | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | vulnerável | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | so-leònte | ||
| ہسپانوی | vulnerable | ||
| سویڈش | sårbar | ||
| ویلش | bregus | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں کمزور
| بیلاروسی | уразлівы | ||
| بوسنیائی | ranjiva | ||
| بلغاریہ | уязвим | ||
| چیک | zranitelný | ||
| اسٹونین | haavatav | ||
| فینیش | haavoittuvia | ||
| ہنگری | sebezhető | ||
| لیٹوین | neaizsargāti | ||
| لتھوانیائی | pažeidžiamas | ||
| مقدونیہ | ранливи | ||
| پولش | wrażliwy | ||
| رومانیہ | vulnerabil | ||
| روسی | уязвимый | ||
| سربیائی | рањива | ||
| سلوواک | zraniteľný | ||
| سلووینیائی | ranljivi | ||
| یوکرائنی | вразливий | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں کمزور
| بنگالی | দুর্বল | ||
| گجراتی | સંવેદનશીલ | ||
| ہندی | चपेट में | ||
| کناڈا | ದುರ್ಬಲ | ||
| ملیالم | ദുർബലമായ | ||
| مراٹھی | असुरक्षित | ||
| نیپالی | कमजोर | ||
| پنجابی | ਕਮਜ਼ੋਰ | ||
| سنہالا (سنہالی) | අවදානමට ලක්විය හැකි | ||
| تامل | பாதிக்கப்படக்கூடிய | ||
| تیلگو۔ | హాని | ||
| اردو | کمزور | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں کمزور
| آسان چینی زبان) | 脆弱的 | ||
| چینی (روایتی) | 脆弱的 | ||
| جاپانی | 脆弱 | ||
| کورین | 취약 | ||
| منگولین | эмзэг | ||
| میانمار (برمی) | ထိခိုက်လွယ် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں کمزور
| انڈونیشین | rentan | ||
| جاوی | ngrugekke | ||
| خمیر | ងាយរងគ្រោះ | ||
| لاؤ | ມີຄວາມສ່ຽງ | ||
| ملائی | terdedah | ||
| تھائی | เสี่ยง | ||
| ویتنامی | dễ bị tổn thương | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | mahina | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں کمزور
| آذربائیجانی | həssas | ||
| قازق | осал | ||
| کرغیز | аялуу | ||
| تاجک | осебпазир | ||
| ترکمان | ejiz | ||
| ازبک | zaif | ||
| ایغور | ئاجىز | ||
پیسیفک زبانوں میں کمزور
| ہوائی۔ | pā wale | ||
| ماؤری | whakaraerae | ||
| ساموانی | vaivai | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | mahina | ||
امریکی مقامی زبانوں میں کمزور
| عمارہ | mayjt'ayata | ||
| گارانی | ipererĩva | ||
بین اقوامی زبانوں میں کمزور
| ایسپرانٹو | vundebla | ||
| لاطینی | vulnerable | ||
دوسرے زبانوں میں کمزور
| یونانی | ευάλωτα | ||
| ہمونگ۔ | yooj yim | ||
| کرد | birîndibe | ||
| ترکی | savunmasız | ||
| کھوسا۔ | sesichengeni | ||
| یدش | שפּירעוודיק | ||
| زولو | abasengozini | ||
| آسامی | দুৰ্বল | ||
| عمارہ | mayjt'ayata | ||
| بھوجپوری | छुईमुई | ||
| ڈیویہی | ނާޒުކު | ||
| ڈوگری | बड़ा कमजोर | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | mahina | ||
| گارانی | ipererĩva | ||
| Ilocano | nalupoy | ||
| کریو | nɔ gɛt pɔsin fɔ ɛp am | ||
| کرد (سورانی) | لاواز | ||
| میتھلی | अति संवेदनशील | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯅꯪꯒꯟꯕ | ||
| میزو | hlauthawnawm | ||
| اورومو | saaxilamaa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଅସୁରକ୍ଷିତ | ||
| کیچوا | unpu | ||
| سنسکرت | वेधनीयः | ||
| تاتار | зәгыйфь | ||
| ٹگرینیا | ተቃላዒ | ||
| سونگا | ekhombyeni | ||