آواز مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' آواز ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
آواز
سب صحارا افریقی زبانوں میں آواز
| افریقی | stem | ||
| امہاری | ድምፅ | ||
| ہوسا۔ | murya | ||
| اگبو | olu | ||
| ملاگاسی | feon'ny | ||
| نیانجا (چیچوا) | mawu | ||
| شونا | izwi | ||
| صومالی | cod | ||
| سیسوتھو | lentsoe | ||
| سواحلی | sauti | ||
| کھوسا۔ | ilizwi | ||
| یوروبا | ohun | ||
| زولو | izwi | ||
| بامبارا | kan | ||
| ایو | gbeɖiɖi | ||
| کنیاروانڈا | ijwi | ||
| لنگالا | mongongo | ||
| لوگنڈا۔ | eddoboozi | ||
| سیپیڈی | lentšu | ||
| ٹوئی (اکان) | ɛnne | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں آواز
| عربی | صوت | ||
| عبرانی | קוֹל | ||
| پشتو | غږ | ||
| عربی | صوت | ||
مغربی یورپی زبانوں میں آواز
| البانی | zëri | ||
| باسک | ahotsa | ||
| کاتالان | veu | ||
| کروشین | glas | ||
| ڈینش | stemme | ||
| ڈچ | stem | ||
| انگریزی | voice | ||
| فرانسیسی | voix | ||
| فریسی | lûd | ||
| گالیشین | voz | ||
| جرمن | stimme | ||
| آئس لینڈ | rödd | ||
| آئرش | guth | ||
| اطالوی | voce | ||
| لکسمبرگ | stëmm | ||
| مالٹی | vuċi | ||
| نارویجن | stemme | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | voz | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | guth | ||
| ہسپانوی | voz | ||
| سویڈش | röst | ||
| ویلش | llais | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں آواز
| بیلاروسی | голас | ||
| بوسنیائی | glas | ||
| بلغاریہ | глас | ||
| چیک | hlas | ||
| اسٹونین | hääl | ||
| فینیش | ääni | ||
| ہنگری | hang | ||
| لیٹوین | balss | ||
| لتھوانیائی | balsas | ||
| مقدونیہ | глас | ||
| پولش | głos | ||
| رومانیہ | voce | ||
| روسی | голос | ||
| سربیائی | глас | ||
| سلوواک | hlas | ||
| سلووینیائی | glas | ||
| یوکرائنی | голос | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں آواز
| بنگالی | কণ্ঠস্বর | ||
| گجراتی | અવાજ | ||
| ہندی | आवाज़ | ||
| کناڈا | ಧ್ವನಿ | ||
| ملیالم | ശബ്ദം | ||
| مراٹھی | आवाज | ||
| نیپالی | आवाज | ||
| پنجابی | ਆਵਾਜ਼ | ||
| سنہالا (سنہالی) | හඬ | ||
| تامل | குரல் | ||
| تیلگو۔ | వాయిస్ | ||
| اردو | آواز | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں آواز
| آسان چینی زبان) | 语音 | ||
| چینی (روایتی) | 語音 | ||
| جاپانی | ボイス | ||
| کورین | 목소리 | ||
| منگولین | дуу хоолой | ||
| میانمار (برمی) | အသံ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں آواز
| انڈونیشین | suara | ||
| جاوی | swara | ||
| خمیر | សំលេង | ||
| لاؤ | ສຽງ | ||
| ملائی | suara | ||
| تھائی | เสียง | ||
| ویتنامی | tiếng nói | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | boses | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں آواز
| آذربائیجانی | səs | ||
| قازق | дауыс | ||
| کرغیز | үн | ||
| تاجک | овоз | ||
| ترکمان | ses | ||
| ازبک | ovoz | ||
| ایغور | ئاۋاز | ||
پیسیفک زبانوں میں آواز
| ہوائی۔ | leo | ||
| ماؤری | reo | ||
| ساموانی | leo | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | boses | ||
امریکی مقامی زبانوں میں آواز
| عمارہ | aru | ||
| گارانی | ñe'ẽsẽ | ||
بین اقوامی زبانوں میں آواز
| ایسپرانٹو | voĉo | ||
| لاطینی | vox | ||
دوسرے زبانوں میں آواز
| یونانی | φωνή | ||
| ہمونگ۔ | lub suab | ||
| کرد | deng | ||
| ترکی | ses | ||
| کھوسا۔ | ilizwi | ||
| یدش | קול | ||
| زولو | izwi | ||
| آسامی | কণ্ঠ | ||
| عمارہ | aru | ||
| بھوجپوری | आवाज | ||
| ڈیویہی | އަޑު | ||
| ڈوگری | अवाज | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | boses | ||
| گارانی | ñe'ẽsẽ | ||
| Ilocano | timek | ||
| کریو | vɔys | ||
| کرد (سورانی) | دەنگ | ||
| میتھلی | आबाज | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ | ||
| میزو | aw | ||
| اورومو | sagalee | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସ୍ୱର | ||
| کیچوا | rimay | ||
| سنسکرت | ध्वनि | ||
| تاتار | тавыш | ||
| ٹگرینیا | ድምፂ | ||
| سونگا | rito | ||