فضیلت مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' فضیلت ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
فضیلت
سب صحارا افریقی زبانوں میں فضیلت
| افریقی | deug | ||
| امہاری | በጎነት | ||
| ہوسا۔ | nagarta | ||
| اگبو | omume | ||
| ملاگاسی | ny hatsaran-toetra | ||
| نیانجا (چیچوا) | ukoma | ||
| شونا | kunaka | ||
| صومالی | wanaagga | ||
| سیسوتھو | bokhabane | ||
| سواحلی | fadhila | ||
| کھوسا۔ | isidima | ||
| یوروبا | iwa rere | ||
| زولو | ubuhle | ||
| بامبارا | kalite | ||
| ایو | nu nyuie | ||
| کنیاروانڈا | ingeso nziza | ||
| لنگالا | ezaleli malamu | ||
| لوگنڈا۔ | obulongoofu | ||
| سیپیڈی | bothakga | ||
| ٹوئی (اکان) | nnepa | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں فضیلت
| عربی | استنادا | ||
| عبرانی | מַעֲלָה | ||
| پشتو | فضیلت | ||
| عربی | استنادا | ||
مغربی یورپی زبانوں میں فضیلت
| البانی | virtyt | ||
| باسک | bertutea | ||
| کاتالان | virtut | ||
| کروشین | vrlina | ||
| ڈینش | dyd | ||
| ڈچ | deugd | ||
| انگریزی | virtue | ||
| فرانسیسی | vertu | ||
| فریسی | deugd | ||
| گالیشین | virtude | ||
| جرمن | tugend | ||
| آئس لینڈ | dyggð | ||
| آئرش | bhua | ||
| اطالوی | virtù | ||
| لکسمبرگ | tugend | ||
| مالٹی | virtù | ||
| نارویجن | dyd | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | virtude | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | buadhan | ||
| ہسپانوی | virtud | ||
| سویڈش | dygd | ||
| ویلش | rhinwedd | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں فضیلت
| بیلاروسی | цнота | ||
| بوسنیائی | vrlina | ||
| بلغاریہ | добродетел | ||
| چیک | ctnost | ||
| اسٹونین | voorus | ||
| فینیش | hyve | ||
| ہنگری | erény | ||
| لیٹوین | tikums | ||
| لتھوانیائی | dorybė | ||
| مقدونیہ | доблест | ||
| پولش | cnota | ||
| رومانیہ | virtute | ||
| روسی | добродетель | ||
| سربیائی | врлина | ||
| سلوواک | cnosť | ||
| سلووینیائی | vrlina | ||
| یوکرائنی | чеснота | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں فضیلت
| بنگالی | পুণ্য | ||
| گجراتی | પુણ્ય | ||
| ہندی | गुण | ||
| کناڈا | ಸದ್ಗುಣ | ||
| ملیالم | പുണ്യം | ||
| مراٹھی | पुण्य | ||
| نیپالی | सद्गुण | ||
| پنجابی | ਨੇਕੀ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ගුණවත්කම | ||
| تامل | நல்லொழுக்கம் | ||
| تیلگو۔ | ధర్మం | ||
| اردو | فضیلت | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں فضیلت
| آسان چینی زبان) | 美德 | ||
| چینی (روایتی) | 美德 | ||
| جاپانی | 美徳 | ||
| کورین | 덕 | ||
| منگولین | буян | ||
| میانمار (برمی) | သီလ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں فضیلت
| انڈونیشین | kebajikan | ||
| جاوی | kabecikan | ||
| خمیر | គុណធម៌ | ||
| لاؤ | ຄຸນນະ ທຳ | ||
| ملائی | kebajikan | ||
| تھائی | คุณธรรม | ||
| ویتنامی | đức hạnh | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kabutihan | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں فضیلت
| آذربائیجانی | fəzilət | ||
| قازق | ізгілік | ||
| کرغیز | изгилик | ||
| تاجک | фазилат | ||
| ترکمان | fazylet | ||
| ازبک | fazilat | ||
| ایغور | پەزىلەت | ||
پیسیفک زبانوں میں فضیلت
| ہوائی۔ | pono | ||
| ماؤری | maamaa | ||
| ساموانی | amio lelei | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | kabutihan | ||
امریکی مقامی زبانوں میں فضیلت
| عمارہ | ch'ama | ||
| گارانی | tekokatu | ||
بین اقوامی زبانوں میں فضیلت
| ایسپرانٹو | virto | ||
| لاطینی | virtus | ||
دوسرے زبانوں میں فضیلت
| یونانی | αρετή | ||
| ہمونگ۔ | tsim txiaj | ||
| کرد | fezîlet | ||
| ترکی | erdem | ||
| کھوسا۔ | isidima | ||
| یدش | מייַלע | ||
| زولو | ubuhle | ||
| آسامی | গুণ | ||
| عمارہ | ch'ama | ||
| بھوجپوری | नैतिक गुन | ||
| ڈیویہی | ވަރޗޫ | ||
| ڈوگری | अछाई | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kabutihan | ||
| گارانی | tekokatu | ||
| Ilocano | dayaw | ||
| کریو | kwaliti | ||
| کرد (سورانی) | چاکە | ||
| میتھلی | सद्गुण | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | ||
| میزو | hlutna | ||
| اورومو | gaarummaa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଗୁଣ | ||
| کیچوا | allin kay | ||
| سنسکرت | गुण | ||
| تاتار | изгелек | ||
| ٹگرینیا | ሰናይ ስራሕ | ||
| سونگا | matikhomelo ya kahle | ||