مختلف ہوتی ہیں مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' مختلف ہوتی ہیں ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
مختلف ہوتی ہیں
سب صحارا افریقی زبانوں میں مختلف ہوتی ہیں
| افریقی | wissel | ||
| امہاری | ይለያያል | ||
| ہوسا۔ | bambanta | ||
| اگبو | iche iche | ||
| ملاگاسی | mitovy | ||
| نیانجا (چیچوا) | zosiyanasiyana | ||
| شونا | zvinosiyana | ||
| صومالی | kala duwanaan | ||
| سیسوتھو | fapana | ||
| سواحلی | kutofautiana | ||
| کھوسا۔ | ziyahluka | ||
| یوروبا | yatọ | ||
| زولو | ziyehluka | ||
| بامبارا | ka yɛlɛ ka jigi | ||
| ایو | to vovo | ||
| کنیاروانڈا | biratandukanye | ||
| لنگالا | ekeseni | ||
| لوگنڈا۔ | -aawukana | ||
| سیپیڈی | fapafapana | ||
| ٹوئی (اکان) | sesa mu | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں مختلف ہوتی ہیں
| عربی | تختلف | ||
| عبرانی | לְהִשְׁתַנוֹת | ||
| پشتو | مختلف | ||
| عربی | تختلف | ||
مغربی یورپی زبانوں میں مختلف ہوتی ہیں
| البانی | ndryshon | ||
| باسک | aldatu | ||
| کاتالان | variar | ||
| کروشین | varirati | ||
| ڈینش | variere | ||
| ڈچ | variëren | ||
| انگریزی | vary | ||
| فرانسیسی | varier | ||
| فریسی | ôfwikselje | ||
| گالیشین | variar | ||
| جرمن | variieren | ||
| آئس لینڈ | mismunandi | ||
| آئرش | athrú | ||
| اطالوی | variare | ||
| لکسمبرگ | variéieren | ||
| مالٹی | ivarjaw | ||
| نارویجن | variere | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | variar | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | eadar-dhealaichte | ||
| ہسپانوی | variar | ||
| سویڈش | variera | ||
| ویلش | amrywio | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں مختلف ہوتی ہیں
| بیلاروسی | вар'іравацца | ||
| بوسنیائی | variraju | ||
| بلغاریہ | варират | ||
| چیک | lišit se | ||
| اسٹونین | varieeruda | ||
| فینیش | vaihdella | ||
| ہنگری | változó | ||
| لیٹوین | variēt | ||
| لتھوانیائی | skirtis | ||
| مقدونیہ | се разликуваат | ||
| پولش | różnią się | ||
| رومانیہ | varia | ||
| روسی | варьироваться | ||
| سربیائی | варирати | ||
| سلوواک | líšiť sa | ||
| سلووینیائی | se razlikujejo | ||
| یوکرائنی | варіюються | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں مختلف ہوتی ہیں
| بنگالی | পরিবর্তিত হয় | ||
| گجراتی | બદલાય છે | ||
| ہندی | भिन्न | ||
| کناڈا | ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ | ||
| ملیالم | വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു | ||
| مراٹھی | भिन्न | ||
| نیپالی | फरक | ||
| پنجابی | ਭਿੰਨ | ||
| سنہالا (سنہالی) | වෙනස් වේ | ||
| تامل | மாறுபடும் | ||
| تیلگو۔ | మారుతూ ఉంటుంది | ||
| اردو | مختلف ہوتی ہیں | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں مختلف ہوتی ہیں
| آسان چینی زبان) | 变化 | ||
| چینی (روایتی) | 變化 | ||
| جاپانی | 変化する | ||
| کورین | 다르다 | ||
| منگولین | ялгаатай | ||
| میانمار (برمی) | ကွဲပြားသည် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں مختلف ہوتی ہیں
| انڈونیشین | berbeda | ||
| جاوی | beda-beda | ||
| خمیر | ខុសគ្នា | ||
| لاؤ | ແຕກຕ່າງກັນ | ||
| ملائی | berbeza-beza | ||
| تھائی | แตกต่างกันไป | ||
| ویتنامی | thay đổi | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | iba-iba | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں مختلف ہوتی ہیں
| آذربائیجانی | dəyişə bilər | ||
| قازق | әр түрлі | ||
| کرغیز | айырмаланат | ||
| تاجک | фарқ мекунанд | ||
| ترکمان | üýtgeýär | ||
| ازبک | farq qiladi | ||
| ایغور | ئوخشىمايدۇ | ||
پیسیفک زبانوں میں مختلف ہوتی ہیں
| ہوائی۔ | lauwili | ||
| ماؤری | rerekē | ||
| ساموانی | eseese | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | iba-iba | ||
امریکی مقامی زبانوں میں مختلف ہوتی ہیں
| عمارہ | jan kipka | ||
| گارانی | moambue | ||
بین اقوامی زبانوں میں مختلف ہوتی ہیں
| ایسپرانٹو | varii | ||
| لاطینی | variari | ||
دوسرے زبانوں میں مختلف ہوتی ہیں
| یونانی | ποικίλλω | ||
| ہمونگ۔ | sib txawv | ||
| کرد | gûherrandin | ||
| ترکی | farklılık göstermek | ||
| کھوسا۔ | ziyahluka | ||
| یدش | בייַטן | ||
| زولو | ziyehluka | ||
| آسامی | ভিন্ন | ||
| عمارہ | jan kipka | ||
| بھوجپوری | अंतर भईल | ||
| ڈیویہی | ތަފާތުވާ | ||
| ڈوگری | बक्ख होना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | iba-iba | ||
| گارانی | moambue | ||
| Ilocano | agduma | ||
| کریو | difrɛn | ||
| کرد (سورانی) | هەمەچەشن | ||
| میتھلی | अलग | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯈꯦꯟꯅꯕ | ||
| میزو | inang lo | ||
| اورومو | adda adda ta'uu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଭିନ୍ନ ଅଟେ | | ||
| کیچوا | tikray | ||
| سنسکرت | विक्लृप् | ||
| تاتار | төрле | ||
| ٹگرینیا | ይፈላለ | ||
| سونگا | hambana | ||