عنوان مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' عنوان ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
عنوان
سب صحارا افریقی زبانوں میں عنوان
| افریقی | titel | ||
| امہاری | ርዕስ | ||
| ہوسا۔ | take | ||
| اگبو | aha | ||
| ملاگاسی | lohateny | ||
| نیانجا (چیچوا) | mutu | ||
| شونا | zita | ||
| صومالی | cinwaan | ||
| سیسوتھو | sehlooho | ||
| سواحلی | kichwa | ||
| کھوسا۔ | isihloko | ||
| یوروبا | akọle | ||
| زولو | isihloko | ||
| بامبارا | titiri | ||
| ایو | tanya | ||
| کنیاروانڈا | umutwe | ||
| لنگالا | titre | ||
| لوگنڈا۔ | omutwe | ||
| سیپیڈی | thaetlele | ||
| ٹوئی (اکان) | atiti asɛm | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں عنوان
| عربی | عنوان | ||
| عبرانی | כותרת | ||
| پشتو | سرلیک | ||
| عربی | عنوان | ||
مغربی یورپی زبانوں میں عنوان
| البانی | titulli | ||
| باسک | izenburua | ||
| کاتالان | títol | ||
| کروشین | titula | ||
| ڈینش | titel | ||
| ڈچ | titel | ||
| انگریزی | title | ||
| فرانسیسی | titre | ||
| فریسی | titel | ||
| گالیشین | título | ||
| جرمن | titel | ||
| آئس لینڈ | titill | ||
| آئرش | teideal | ||
| اطالوی | titolo | ||
| لکسمبرگ | titel | ||
| مالٹی | titlu | ||
| نارویجن | tittel | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | título | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | tiotal | ||
| ہسپانوی | título | ||
| سویڈش | titel | ||
| ویلش | teitl | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں عنوان
| بیلاروسی | загаловак | ||
| بوسنیائی | naslov | ||
| بلغاریہ | заглавие | ||
| چیک | titul | ||
| اسٹونین | pealkiri | ||
| فینیش | otsikko | ||
| ہنگری | cím | ||
| لیٹوین | nosaukums | ||
| لتھوانیائی | pavadinimas | ||
| مقدونیہ | наслов | ||
| پولش | tytuł | ||
| رومانیہ | titlu | ||
| روسی | заглавие | ||
| سربیائی | наслов | ||
| سلوواک | titul | ||
| سلووینیائی | naslov | ||
| یوکرائنی | заголовок | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں عنوان
| بنگالی | শিরোনাম | ||
| گجراتی | શીર્ષક | ||
| ہندی | शीर्षक | ||
| کناڈا | ಶೀರ್ಷಿಕೆ | ||
| ملیالم | ശീർഷകം | ||
| مراٹھی | शीर्षक | ||
| نیپالی | शीर्षक | ||
| پنجابی | ਸਿਰਲੇਖ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ශීර්ෂය | ||
| تامل | தலைப்பு | ||
| تیلگو۔ | శీర్షిక | ||
| اردو | عنوان | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں عنوان
| آسان چینی زبان) | 标题 | ||
| چینی (روایتی) | 標題 | ||
| جاپانی | 題名 | ||
| کورین | 표제 | ||
| منگولین | гарчиг | ||
| میانمار (برمی) | ခေါင်းစဥ် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں عنوان
| انڈونیشین | judul | ||
| جاوی | judhul | ||
| خمیر | ចំណងជើង | ||
| لاؤ | ຫົວຂໍ້ | ||
| ملائی | tajuk | ||
| تھائی | หัวข้อ | ||
| ویتنامی | tiêu đề | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pamagat | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں عنوان
| آذربائیجانی | başlıq | ||
| قازق | тақырып | ||
| کرغیز | аталышы | ||
| تاجک | унвон | ||
| ترکمان | ady | ||
| ازبک | sarlavha | ||
| ایغور | ماۋزۇ | ||
پیسیفک زبانوں میں عنوان
| ہوائی۔ | poʻo inoa | ||
| ماؤری | taitara | ||
| ساموانی | ulutala | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pamagat | ||
امریکی مقامی زبانوں میں عنوان
| عمارہ | titulu | ||
| گارانی | myakãha | ||
بین اقوامی زبانوں میں عنوان
| ایسپرانٹو | titolo | ||
| لاطینی | title | ||
دوسرے زبانوں میں عنوان
| یونانی | τίτλος | ||
| ہمونگ۔ | qha | ||
| کرد | nav | ||
| ترکی | başlık | ||
| کھوسا۔ | isihloko | ||
| یدش | טיטל | ||
| زولو | isihloko | ||
| آسامی | অলপ | ||
| عمارہ | titulu | ||
| بھوجپوری | हक | ||
| ڈیویہی | މަޤާމު | ||
| ڈوگری | शीर्शक | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pamagat | ||
| گارانی | myakãha | ||
| Ilocano | titulo | ||
| کریو | taytul | ||
| کرد (سورانی) | ناونیشان | ||
| میتھلی | शीर्षक | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯤꯡꯊꯣꯜ | ||
| میزو | nihna | ||
| اورومو | mata-duree | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଆଖ୍ୟା | ||
| کیچوا | suti | ||
| سنسکرت | शीर्षक | ||
| تاتار | исем | ||
| ٹگرینیا | ርእሲ | ||
| سونگا | xirhangi | ||