افریقی | teleskoop | ||
امہاری | ቴሌስኮፕ | ||
ہوسا۔ | madubin hangen nesa | ||
اگبو | teliskop | ||
ملاگاسی | teleskaopy | ||
نیانجا (چیچوا) | telesikopu | ||
شونا | teresikopu | ||
صومالی | telescope | ||
سیسوتھو | sebonela-hōle | ||
سواحلی | darubini | ||
کھوسا۔ | iteleskopu | ||
یوروبا | imutobi | ||
زولو | isibonakude | ||
بامبارا | teleskɔpi (telescope) ye | ||
ایو | didiƒekpɔmɔ̃ | ||
کنیاروانڈا | telesikope | ||
لنگالا | telescope na nzela ya télescope | ||
لوگنڈا۔ | eky’okulaba ewala | ||
سیپیڈی | thelesekoupu ya thelesekoupu | ||
ٹوئی (اکان) | afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri | ||
عربی | تلسكوب | ||
عبرانی | טֵלֶסקוֹפּ | ||
پشتو | دوربین | ||
عربی | تلسكوب | ||
البانی | teleskopi | ||
باسک | teleskopioa | ||
کاتالان | telescopi | ||
کروشین | teleskop | ||
ڈینش | teleskop | ||
ڈچ | telescoop | ||
انگریزی | telescope | ||
فرانسیسی | télescope | ||
فریسی | teleskoop | ||
گالیشین | telescopio | ||
جرمن | teleskop | ||
آئس لینڈ | sjónauka | ||
آئرش | teileascóp | ||
اطالوی | telescopio | ||
لکسمبرگ | teleskop | ||
مالٹی | teleskopju | ||
نارویجن | teleskop | ||
پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | telescópio | ||
اسکاٹس گیلک۔ | teileasgop | ||
ہسپانوی | telescopio | ||
سویڈش | teleskop | ||
ویلش | telesgop | ||
بیلاروسی | тэлескоп | ||
بوسنیائی | teleskop | ||
بلغاریہ | телескоп | ||
چیک | dalekohled | ||
اسٹونین | teleskoop | ||
فینیش | teleskooppi | ||
ہنگری | távcső | ||
لیٹوین | teleskops | ||
لتھوانیائی | teleskopas | ||
مقدونیہ | телескоп | ||
پولش | teleskop | ||
رومانیہ | telescop | ||
روسی | телескоп | ||
سربیائی | телескоп | ||
سلوواک | ďalekohľad | ||
سلووینیائی | teleskop | ||
یوکرائنی | телескоп | ||
بنگالی | দূরবীণ | ||
گجراتی | દૂરબીન | ||
ہندی | दूरबीन | ||
کناڈا | ದೂರದರ್ಶಕ | ||
ملیالم | ദൂരദർശിനി | ||
مراٹھی | दुर्बिणी | ||
نیپالی | टेलिस्कोप | ||
پنجابی | ਦੂਰਬੀਨ | ||
سنہالا (سنہالی) | දුරේක්ෂය | ||
تامل | தொலைநோக்கி | ||
تیلگو۔ | టెలిస్కోప్ | ||
اردو | دوربین | ||
آسان چینی زبان) | 望远镜 | ||
چینی (روایتی) | 望遠鏡 | ||
جاپانی | 望遠鏡 | ||
کورین | 망원경 | ||
منگولین | дуран | ||
میانمار (برمی) | တယ်လီစကုပ် | ||
انڈونیشین | teleskop | ||
جاوی | teleskop | ||
خمیر | កែវយឹត | ||
لاؤ | ກ້ອງສ່ອງທາງໄກ | ||
ملائی | teleskop | ||
تھائی | กล้องโทรทรรศน์ | ||
ویتنامی | kính thiên văn | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | teleskopyo | ||
آذربائیجانی | teleskop | ||
قازق | телескоп | ||
کرغیز | телескоп | ||
تاجک | телескоп | ||
ترکمان | teleskop | ||
ازبک | teleskop | ||
ایغور | تېلېسكوپ | ||
ہوائی۔ | teleskopa | ||
ماؤری | waea karu | ||
ساموانی | teleskope | ||
ٹیگالگ (فلپائنی) | teleskopyo | ||
عمارہ | telescopio ukampi | ||
گارانی | telescopio rehegua | ||
ایسپرانٹو | teleskopo | ||
لاطینی | telescopio | ||
یونانی | τηλεσκόπιο | ||
ہمونگ۔ | lub tsom iav raj | ||
کرد | lûla dûrdîtinê | ||
ترکی | teleskop | ||
کھوسا۔ | iteleskopu | ||
یدش | טעלעסקאָפּ | ||
زولو | isibonakude | ||
آسامی | টেলিস্কোপ | ||
عمارہ | telescopio ukampi | ||
بھوجپوری | दूरबीन से देखल जा सकेला | ||
ڈیویہی | ޓެލެސްކޯޕެވެ | ||
ڈوگری | दूरबीन दा | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | teleskopyo | ||
گارانی | telescopio rehegua | ||
Ilocano | teleskopio | ||
کریو | tɛliskɔp | ||
کرد (سورانی) | تەلەسکۆپ | ||
میتھلی | दूरबीन | ||
میتیلون (مانی پوری) | ꯇꯦꯂꯤꯁ꯭ꯀꯣꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
میزو | telescope hmanga siam a ni | ||
اورومو | teleskooppii | ||
اوڈیا (اڑیہ) | ଦୂରବୀକ୍ଷଣ ଯନ୍ତ୍ର | ||
کیچوا | telescopio nisqawan | ||
سنسکرت | दूरबीन | ||
تاتار | телескоп | ||
ٹگرینیا | ቴለስኮፕ | ||
سونگا | theleskopu | ||