حیرت مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' حیرت ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
حیرت
سب صحارا افریقی زبانوں میں حیرت
| افریقی | verbaas | ||
| امہاری | ተገረመ | ||
| ہوسا۔ | mamaki | ||
| اگبو | juru ya anya | ||
| ملاگاسی | gaga | ||
| نیانجا (چیچوا) | kudabwa | ||
| شونا | kushamisika | ||
| صومالی | yaabay | ||
| سیسوتھو | maketse | ||
| سواحلی | kushangaa | ||
| کھوسا۔ | ndothukile | ||
| یوروبا | yà | ||
| زولو | emangele | ||
| بامبارا | balinan | ||
| ایو | wɔ nuku | ||
| کنیاروانڈا | yatunguwe | ||
| لنگالا | kokamwa | ||
| لوگنڈا۔ | okuzinduukiriza | ||
| سیپیڈی | maketše | ||
| ٹوئی (اکان) | nwanwa | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں حیرت
| عربی | مندهش | ||
| عبرانی | מוּפתָע | ||
| پشتو | حیران | ||
| عربی | مندهش | ||
مغربی یورپی زبانوں میں حیرت
| البانی | i befasuar | ||
| باسک | harrituta | ||
| کاتالان | sorprès | ||
| کروشین | iznenađena | ||
| ڈینش | overrasket | ||
| ڈچ | verbaasd | ||
| انگریزی | surprised | ||
| فرانسیسی | surpris | ||
| فریسی | ferrast | ||
| گالیشین | sorprendido | ||
| جرمن | überrascht | ||
| آئس لینڈ | hissa | ||
| آئرش | ionadh | ||
| اطالوی | sorpreso | ||
| لکسمبرگ | iwwerrascht | ||
| مالٹی | sorpriż | ||
| نارویجن | overrasket | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | surpreso | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | iongnadh | ||
| ہسپانوی | sorprendido | ||
| سویڈش | överraskad | ||
| ویلش | synnu | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں حیرت
| بیلاروسی | здзіўлены | ||
| بوسنیائی | iznenađen | ||
| بلغاریہ | изненадан | ||
| چیک | překvapený | ||
| اسٹونین | üllatunud | ||
| فینیش | yllättynyt | ||
| ہنگری | meglepődött | ||
| لیٹوین | pārsteigts | ||
| لتھوانیائی | nustebęs | ||
| مقدونیہ | изненаден | ||
| پولش | zaskoczony | ||
| رومانیہ | uimit | ||
| روسی | удивлен | ||
| سربیائی | изненађен | ||
| سلوواک | prekvapený | ||
| سلووینیائی | presenečen | ||
| یوکرائنی | здивований | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں حیرت
| بنگالی | অবাক | ||
| گجراتی | આશ્ચર્ય | ||
| ہندی | आश्चर्य चकित | ||
| کناڈا | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
| ملیالم | ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു | ||
| مراٹھی | आश्चर्यचकित | ||
| نیپالی | अचम्मित | ||
| پنجابی | ਹੈਰਾਨ | ||
| سنہالا (سنہالی) | පුදුමයි | ||
| تامل | ஆச்சரியமாக இருக்கிறது | ||
| تیلگو۔ | ఆశ్చర్యం | ||
| اردو | حیرت | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں حیرت
| آسان چینی زبان) | 惊讶的 | ||
| چینی (روایتی) | 驚訝的 | ||
| جاپانی | びっくり | ||
| کورین | 놀란 | ||
| منگولین | гайхсан | ||
| میانمار (برمی) | အံ့သြသွားတယ် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں حیرت
| انڈونیشین | terkejut | ||
| جاوی | kaget | ||
| خمیر | ភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| لاؤ | ແປກໃຈ | ||
| ملائی | terkejut | ||
| تھائی | ประหลาดใจ | ||
| ویتنامی | ngạc nhiên | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | nagulat | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں حیرت
| آذربائیجانی | təəccübləndi | ||
| قازق | таң қалды | ||
| کرغیز | таң калды | ||
| تاجک | ҳайрон | ||
| ترکمان | geň galdy | ||
| ازبک | hayron qoldi | ||
| ایغور | ھەيران قالدى | ||
پیسیفک زبانوں میں حیرت
| ہوائی۔ | pūʻiwa | ||
| ماؤری | miharo | ||
| ساموانی | teʻi | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | nagulat | ||
امریکی مقامی زبانوں میں حیرت
| عمارہ | akatjamarstayata | ||
| گارانی | noha'arõite | ||
بین اقوامی زبانوں میں حیرت
| ایسپرانٹو | surprizita | ||
| لاطینی | miratus | ||
دوسرے زبانوں میں حیرت
| یونانی | έκπληκτος | ||
| ہمونگ۔ | tag | ||
| کرد | şaş kirin | ||
| ترکی | şaşırmış | ||
| کھوسا۔ | ndothukile | ||
| یدش | איבעראשונג | ||
| زولو | emangele | ||
| آسامی | আচৰিত হোৱা | ||
| عمارہ | akatjamarstayata | ||
| بھوجپوری | चकित | ||
| ڈیویہی | އާޝޯޚްވުން | ||
| ڈوگری | टऊ | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | nagulat | ||
| گارانی | noha'arõite | ||
| Ilocano | nasiddaaw | ||
| کریو | dɔn sɔprayz | ||
| کرد (سورانی) | سەرسووڕماو | ||
| میتھلی | ताज्जुब भेनाइ | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯉꯛꯄ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| میزو | mak ti | ||
| اورومو | osoo hin beekin irra ba'e | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
| کیچوا | qunqasqa | ||
| سنسکرت | अचंभित | ||
| تاتار | гаҗәпләнде | ||
| ٹگرینیا | ዝተገረመ | ||
| سونگا | hlamarile | ||