کامیاب مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' کامیاب ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
کامیاب
سب صحارا افریقی زبانوں میں کامیاب
| افریقی | slaag | ||
| امہاری | ስኬታማ | ||
| ہوسا۔ | yi nasara | ||
| اگبو | merie | ||
| ملاگاسی | mahomby | ||
| نیانجا (چیچوا) | kupambana | ||
| شونا | kubudirira | ||
| صومالی | guuleysto | ||
| سیسوتھو | atleha | ||
| سواحلی | kufaulu | ||
| کھوسا۔ | phumelela | ||
| یوروبا | se aseyori | ||
| زولو | phumelela | ||
| بامبارا | sabati | ||
| ایو | kpɔ dzidzedze | ||
| کنیاروانڈا | gutsinda | ||
| لنگالا | kolonga | ||
| لوگنڈا۔ | okukulaakulana | ||
| سیپیڈی | atlega | ||
| ٹوئی (اکان) | di nkunim | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں کامیاب
| عربی | ينجح | ||
| عبرانی | מצליח | ||
| پشتو | بریالیتوب | ||
| عربی | ينجح | ||
مغربی یورپی زبانوں میں کامیاب
| البانی | të ketë sukses | ||
| باسک | arrakasta | ||
| کاتالان | tenir èxit | ||
| کروشین | uspjeti | ||
| ڈینش | lykkes | ||
| ڈچ | slagen | ||
| انگریزی | succeed | ||
| فرانسیسی | réussir | ||
| فریسی | slagje | ||
| گالیشین | triunfar | ||
| جرمن | gelingen | ||
| آئس لینڈ | takast | ||
| آئرش | éireoidh | ||
| اطالوی | riuscire | ||
| لکسمبرگ | erfollegräich sinn | ||
| مالٹی | jirnexxi | ||
| نارویجن | lykkes | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | ter sucesso | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | soirbheachadh | ||
| ہسپانوی | tener éxito | ||
| سویڈش | lyckas | ||
| ویلش | llwyddo | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں کامیاب
| بیلاروسی | дабіцца поспеху | ||
| بوسنیائی | uspjeti | ||
| بلغاریہ | успех | ||
| چیک | povést se | ||
| اسٹونین | õnnestub | ||
| فینیش | menestyä | ||
| ہنگری | sikerül | ||
| لیٹوین | gūt panākumus | ||
| لتھوانیائی | pavyks | ||
| مقدونیہ | успее | ||
| پولش | osiągnąć sukces | ||
| رومانیہ | a reusi | ||
| روسی | преуспеть | ||
| سربیائی | успети | ||
| سلوواک | uspieť | ||
| سلووینیائی | uspeti | ||
| یوکرائنی | досягати успіху | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں کامیاب
| بنگالی | সফল | ||
| گجراتی | સફળ | ||
| ہندی | सफल होने के | ||
| کناڈا | ಯಶಸ್ವಿಯಾಗು | ||
| ملیالم | വിജയിക്കുക | ||
| مراٹھی | यशस्वी | ||
| نیپالی | सफल | ||
| پنجابی | ਸਫਲ | ||
| سنہالا (سنہالی) | සාර්ථකයි | ||
| تامل | வெற்றி | ||
| تیلگو۔ | విజయవంతం | ||
| اردو | کامیاب | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں کامیاب
| آسان چینی زبان) | 成功 | ||
| چینی (روایتی) | 成功 | ||
| جاپانی | 成功する | ||
| کورین | 성공하다 | ||
| منگولین | амжилтанд хүрэх | ||
| میانمار (برمی) | အောင်မြင်သည် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں کامیاب
| انڈونیشین | berhasil | ||
| جاوی | sukses | ||
| خمیر | ទទួលបានជោគជ័យ | ||
| لاؤ | ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ | ||
| ملائی | berjaya | ||
| تھائی | ประสบความสำเร็จ | ||
| ویتنامی | thành công | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | magtagumpay | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں کامیاب
| آذربائیجانی | uğur qazanmaq | ||
| قازق | жетістікке жету | ||
| کرغیز | ийгиликке жетүү | ||
| تاجک | муваффақ шудан | ||
| ترکمان | üstünlik gazan | ||
| ازبک | muvaffaqiyatga erishish | ||
| ایغور | مۇۋەپپەقىيەت قازىنىش | ||
پیسیفک زبانوں میں کامیاب
| ہوائی۔ | kūleʻa | ||
| ماؤری | angitu | ||
| ساموانی | manuia | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | magtagumpay | ||
امریکی مقامی زبانوں میں کامیاب
| عمارہ | aski sarawiniña | ||
| گارانی | hupyty | ||
بین اقوامی زبانوں میں کامیاب
| ایسپرانٹو | sukcesi | ||
| لاطینی | succedant | ||
دوسرے زبانوں میں کامیاب
| یونانی | πετυχαίνω | ||
| ہمونگ۔ | ua tiav | ||
| کرد | serketin | ||
| ترکی | başarılı olmak | ||
| کھوسا۔ | phumelela | ||
| یدش | מצליח זיין | ||
| زولو | phumelela | ||
| آسامی | সফল হোৱা | ||
| عمارہ | aski sarawiniña | ||
| بھوجپوری | कामयाब भईल | ||
| ڈیویہی | ކާމިޔާބުވުން | ||
| ڈوگری | कामयाब | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | magtagumpay | ||
| گارانی | hupyty | ||
| Ilocano | agballigi | ||
| کریو | go bifo | ||
| کرد (سورانی) | سەرکەوتن | ||
| میتھلی | सफलता भेटनाइ | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯛꯄ | ||
| میزو | hlawhtling | ||
| اورومو | milkaa'uu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସଫଳ ହୁଅ | ||
| کیچوا | aypasqa | ||
| سنسکرت | सफल | ||
| تاتار | уңышка ирешү | ||
| ٹگرینیا | ዕውት | ||
| سونگا | humelela | ||