جدوجہد مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' جدوجہد ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
جدوجہد
سب صحارا افریقی زبانوں میں جدوجہد
| افریقی | stryd | ||
| امہاری | ትግል | ||
| ہوسا۔ | gwagwarmaya | ||
| اگبو | mgba | ||
| ملاگاسی | ady | ||
| نیانجا (چیچوا) | kulimbana | ||
| شونا | kurwisa | ||
| صومالی | halgan | ||
| سیسوتھو | sokola | ||
| سواحلی | pambana | ||
| کھوسا۔ | umzabalazo | ||
| یوروبا | ijakadi | ||
| زولو | umzabalazo | ||
| بامبارا | kɛlɛ | ||
| ایو | ʋli | ||
| کنیاروانڈا | urugamba | ||
| لنگالا | kobunda | ||
| لوگنڈا۔ | okufuba | ||
| سیپیڈی | katana | ||
| ٹوئی (اکان) | pere | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں جدوجہد
| عربی | صراع | ||
| عبرانی | מַאֲבָק | ||
| پشتو | مبارزه | ||
| عربی | صراع | ||
مغربی یورپی زبانوں میں جدوجہد
| البانی | luftë | ||
| باسک | borroka | ||
| کاتالان | lluita | ||
| کروشین | borba | ||
| ڈینش | kamp | ||
| ڈچ | worstelen | ||
| انگریزی | struggle | ||
| فرانسیسی | lutte | ||
| فریسی | striid | ||
| گالیشین | loita | ||
| جرمن | kampf | ||
| آئس لینڈ | barátta | ||
| آئرش | streachailt | ||
| اطالوی | lotta | ||
| لکسمبرگ | kämpfen | ||
| مالٹی | ġlieda | ||
| نارویجن | streve | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | luta | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | strì | ||
| ہسپانوی | dificil | ||
| سویڈش | kamp | ||
| ویلش | brwydro | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں جدوجہد
| بیلاروسی | барацьба | ||
| بوسنیائی | borba | ||
| بلغاریہ | борба | ||
| چیک | boj | ||
| اسٹونین | võitlema | ||
| فینیش | kamppailu | ||
| ہنگری | küzdelem | ||
| لیٹوین | cīņa | ||
| لتھوانیائی | kova | ||
| مقدونیہ | борба | ||
| پولش | borykać się | ||
| رومانیہ | lupta | ||
| روسی | борьба | ||
| سربیائی | борба | ||
| سلوواک | boj | ||
| سلووینیائی | boj | ||
| یوکرائنی | боротьба | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں جدوجہد
| بنگالی | সংগ্রাম | ||
| گجراتی | સંઘર્ષ | ||
| ہندی | संघर्ष | ||
| کناڈا | ಹೋರಾಟ | ||
| ملیالم | സമരം | ||
| مراٹھی | संघर्ष | ||
| نیپالی | संघर्ष | ||
| پنجابی | ਸੰਘਰਸ਼ | ||
| سنہالا (سنہالی) | අරගලයක් | ||
| تامل | போராட்டம் | ||
| تیلگو۔ | పోరాటం | ||
| اردو | جدوجہد | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں جدوجہد
| آسان چینی زبان) | 斗争 | ||
| چینی (روایتی) | 鬥爭 | ||
| جاپانی | 闘争 | ||
| کورین | 노력 | ||
| منگولین | тэмцэл | ||
| میانمار (برمی) | တိုက်ပွဲ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں جدوجہد
| انڈونیشین | perjuangan | ||
| جاوی | perjuangan | ||
| خمیر | តស៊ូ | ||
| لاؤ | ດີ້ນລົນ | ||
| ملائی | perjuangan | ||
| تھائی | การต่อสู้ | ||
| ویتنامی | đấu tranh | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pakikibaka | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں جدوجہد
| آذربائیجانی | mübarizə | ||
| قازق | күрес | ||
| کرغیز | күрөш | ||
| تاجک | мубориза | ||
| ترکمان | göreş | ||
| ازبک | kurash | ||
| ایغور | كۈرەش | ||
پیسیفک زبانوں میں جدوجہد
| ہوائی۔ | paio | ||
| ماؤری | pakanga | ||
| ساموانی | tauivi | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pakikibaka | ||
امریکی مقامی زبانوں میں جدوجہد
| عمارہ | ch'axwaña | ||
| گارانی | hasýva | ||
بین اقوامی زبانوں میں جدوجہد
| ایسپرانٹو | lukto | ||
| لاطینی | proelium | ||
دوسرے زبانوں میں جدوجہد
| یونانی | πάλη | ||
| ہمونگ۔ | nriaj | ||
| کرد | şerr | ||
| ترکی | mücadele etmek | ||
| کھوسا۔ | umzabalazo | ||
| یدش | געראַנגל | ||
| زولو | umzabalazo | ||
| آسامی | সংগ্ৰাম | ||
| عمارہ | ch'axwaña | ||
| بھوجپوری | संघर्ष | ||
| ڈیویہی | ސްޓްރަގްލް | ||
| ڈوگری | संघर्श | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pakikibaka | ||
| گارانی | hasýva | ||
| Ilocano | rigat | ||
| کریو | nɔ izi | ||
| کرد (سورانی) | کێشە | ||
| میتھلی | संघर्ष | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯋꯥꯅ ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| میزو | bei | ||
| اورومو | wal'aansoo | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସଂଘର୍ଷ | ||
| کیچوا | maqanakuy | ||
| سنسکرت | संघर्षः | ||
| تاتار | көрәш | ||
| ٹگرینیا | ገልታዕታዕ | ||
| سونگا | kayakaya | ||