ہلچل مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' ہلچل ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
ہلچل
سب صحارا افریقی زبانوں میں ہلچل
| افریقی | roer | ||
| امہاری | አነቃቃ | ||
| ہوسا۔ | dama | ||
| اگبو | bido | ||
| ملاگاسی | sahotaka | ||
| نیانجا (چیچوا) | chipwirikiti | ||
| شونا | kumutsa | ||
| صومالی | walaaq | ||
| سیسوتھو | hlohlelletsa | ||
| سواحلی | koroga | ||
| کھوسا۔ | ivuse | ||
| یوروبا | aruwo | ||
| زولو | inyakazisa | ||
| بامبارا | ka lamaga | ||
| ایو | blu | ||
| کنیاروانڈا | kubyutsa | ||
| لنگالا | koningisa | ||
| لوگنڈا۔ | okutabula | ||
| سیپیڈی | hudua | ||
| ٹوئی (اکان) | num | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں ہلچل
| عربی | تحريك | ||
| عبرانی | לְרַגֵשׁ | ||
| پشتو | خوځول | ||
| عربی | تحريك | ||
مغربی یورپی زبانوں میں ہلچل
| البانی | trazim | ||
| باسک | nahastu | ||
| کاتالان | remenar | ||
| کروشین | promiješati | ||
| ڈینش | røre rundt | ||
| ڈچ | roeren | ||
| انگریزی | stir | ||
| فرانسیسی | remuer | ||
| فریسی | roer | ||
| گالیشین | mexa | ||
| جرمن | rühren | ||
| آئس لینڈ | hræra | ||
| آئرش | corraigh | ||
| اطالوی | agitare | ||
| لکسمبرگ | réieren | ||
| مالٹی | ħawwad | ||
| نارویجن | røre | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | mexer | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | stir | ||
| ہسپانوی | remover | ||
| سویڈش | vispa | ||
| ویلش | troi | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں ہلچل
| بیلاروسی | размешваць | ||
| بوسنیائی | promiješati | ||
| بلغاریہ | разбърква се | ||
| چیک | míchat | ||
| اسٹونین | segage | ||
| فینیش | sekoita | ||
| ہنگری | keverjük | ||
| لیٹوین | maisa | ||
| لتھوانیائی | išmaišyti | ||
| مقدونیہ | се промешува | ||
| پولش | wymieszać | ||
| رومانیہ | se amestecă | ||
| روسی | переполох | ||
| سربیائی | комешање | ||
| سلوواک | miešať | ||
| سلووینیائی | premešajte | ||
| یوکرائنی | розмішати | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں ہلچل
| بنگالی | আলোড়ন | ||
| گجراتی | જગાડવો | ||
| ہندی | हलचल | ||
| کناڈا | ಬೆರೆಸಿ | ||
| ملیالم | ഇളക്കുക | ||
| مراٹھی | नीट ढवळून घ्यावे | ||
| نیپالی | हलचल | ||
| پنجابی | ਚੇਤੇ | ||
| سنہالا (سنہالی) | කලවම් කරන්න | ||
| تامل | அசை | ||
| تیلگو۔ | కదిలించు | ||
| اردو | ہلچل | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں ہلچل
| آسان چینی زبان) | 搅拌 | ||
| چینی (روایتی) | 攪拌 | ||
| جاپانی | かき混ぜる | ||
| کورین | 휘젓다 | ||
| منگولین | хутгана | ||
| میانمار (برمی) | နှိုးဆော်သည် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں ہلچل
| انڈونیشین | menggerakkan | ||
| جاوی | nglakoake | ||
| خمیر | កូរ | ||
| لاؤ | ກະຕຸ້ນ | ||
| ملائی | kacau | ||
| تھائی | กวน | ||
| ویتنامی | khuấy động | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | gumalaw | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں ہلچل
| آذربائیجانی | qarışdırmaq | ||
| قازق | араластыру | ||
| کرغیز | козгоо | ||
| تاجک | омехта кардан | ||
| ترکمان | garmaly | ||
| ازبک | aralashtiramiz | ||
| ایغور | stir | ||
پیسیفک زبانوں میں ہلچل
| ہوائی۔ | hoʻohoihoi | ||
| ماؤری | whakaohokia | ||
| ساموانی | faaoso | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pukawin | ||
امریکی مقامی زبانوں میں ہلچل
| عمارہ | unxtayaña | ||
| گارانی | pyvu | ||
بین اقوامی زبانوں میں ہلچل
| ایسپرانٹو | eksciti | ||
| لاطینی | motus | ||
دوسرے زبانوں میں ہلچل
| یونانی | ταραχή | ||
| ہمونگ۔ | do | ||
| کرد | lihevxistin | ||
| ترکی | karıştırmak | ||
| کھوسا۔ | ivuse | ||
| یدش | קאָך | ||
| زولو | inyakazisa | ||
| آسامی | লৰোৱা | ||
| عمارہ | unxtayaña | ||
| بھوجپوری | हलचल | ||
| ڈیویہی | ގިރުން | ||
| ڈوگری | हल-चल | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | gumalaw | ||
| گارانی | pyvu | ||
| Ilocano | ikiwar | ||
| کریو | miks | ||
| کرد (سورانی) | تێکدان | ||
| میتھلی | हिलाउ | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯑꯣꯠꯄ | ||
| میزو | chawk | ||
| اورومو | waliin makuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଘାଣ୍ଟନ୍ତୁ | | ||
| کیچوا | chapuy | ||
| سنسکرت | अभिप्रकम्पयति | ||
| تاتار | кузгату | ||
| ٹگرینیا | ምምሳል | ||
| سونگا | hakasa | ||