اب بھی مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' اب بھی ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
اب بھی
سب صحارا افریقی زبانوں میں اب بھی
| افریقی | steeds | ||
| امہاری | አሁንም | ||
| ہوسا۔ | har yanzu | ||
| اگبو | ka | ||
| ملاگاسی | na izany aza | ||
| نیانجا (چیچوا) | komabe | ||
| شونا | zvakadaro | ||
| صومالی | wali | ||
| سیسوتھو | ntse | ||
| سواحلی | bado | ||
| کھوسا۔ | nangoku | ||
| یوروبا | ṣi | ||
| زولو | namanje | ||
| بامبارا | hali bi | ||
| ایو | kokooko | ||
| کنیاروانڈا | biracyaza | ||
| لنگالا | kaka | ||
| لوگنڈا۔ | naye | ||
| سیپیڈی | sa | ||
| ٹوئی (اکان) | da so | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں اب بھی
| عربی | ما يزال | ||
| عبرانی | עוֹד | ||
| پشتو | لاهم | ||
| عربی | ما يزال | ||
مغربی یورپی زبانوں میں اب بھی
| البانی | akoma | ||
| باسک | oraindik ere | ||
| کاتالان | encara | ||
| کروشین | još | ||
| ڈینش | stadig | ||
| ڈچ | nog steeds | ||
| انگریزی | still | ||
| فرانسیسی | encore | ||
| فریسی | noch | ||
| گالیشین | aínda | ||
| جرمن | immer noch | ||
| آئس لینڈ | ennþá | ||
| آئرش | fós | ||
| اطالوی | ancora | ||
| لکسمبرگ | nach ëmmer | ||
| مالٹی | għadu | ||
| نارویجن | fortsatt | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | ainda | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | fhathast | ||
| ہسپانوی | todavía | ||
| سویڈش | fortfarande | ||
| ویلش | o hyd | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں اب بھی
| بیلاروسی | да гэтага часу | ||
| بوسنیائی | mirno | ||
| بلغاریہ | все още | ||
| چیک | ještě pořád | ||
| اسٹونین | ikka | ||
| فینیش | edelleen | ||
| ہنگری | még mindig | ||
| لیٹوین | joprojām | ||
| لتھوانیائی | vis tiek | ||
| مقدونیہ | уште | ||
| پولش | nadal | ||
| رومانیہ | încă | ||
| روسی | все еще | ||
| سربیائی | још увек | ||
| سلوواک | stále | ||
| سلووینیائی | še vedno | ||
| یوکرائنی | досі | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں اب بھی
| بنگالی | এখনও | ||
| گجراتی | હજુ પણ | ||
| ہندی | फिर भी | ||
| کناڈا | ಇನ್ನೂ | ||
| ملیالم | നിശ്ചലമായ | ||
| مراٹھی | अजूनही | ||
| نیپالی | अझै | ||
| پنجابی | ਅਜੇ ਵੀ | ||
| سنہالا (سنہالی) | තවමත් | ||
| تامل | இன்னும் | ||
| تیلگو۔ | ఇప్పటికీ | ||
| اردو | اب بھی | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں اب بھی
| آسان چینی زبان) | 仍然 | ||
| چینی (روایتی) | 仍然 | ||
| جاپانی | まだ | ||
| کورین | 아직도 | ||
| منگولین | одоо ч гэсэн | ||
| میانمار (برمی) | နေတုန်းပဲ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں اب بھی
| انڈونیشین | masih | ||
| جاوی | isih | ||
| خمیر | នៅតែ | ||
| لاؤ | ຍັງ | ||
| ملائی | masih | ||
| تھائی | ยัง | ||
| ویتنامی | vẫn | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pa rin | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں اب بھی
| آذربائیجانی | yenə də | ||
| قازق | әлі де | ||
| کرغیز | дагы деле | ||
| تاجک | ҳанӯз ҳам | ||
| ترکمان | entegem | ||
| ازبک | hali ham | ||
| ایغور | يەنىلا | ||
پیسیفک زبانوں میں اب بھی
| ہوائی۔ | malie | ||
| ماؤری | tonu | ||
| ساموانی | pea | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pa rin | ||
امریکی مقامی زبانوں میں اب بھی
| عمارہ | janirawa | ||
| گارانی | ne'írã | ||
بین اقوامی زبانوں میں اب بھی
| ایسپرانٹو | ankoraŭ | ||
| لاطینی | etiam | ||
دوسرے زبانوں میں اب بھی
| یونانی | ακόμη | ||
| ہمونگ۔ | tseem | ||
| کرد | hîn | ||
| ترکی | hala | ||
| کھوسا۔ | nangoku | ||
| یدش | נאָך | ||
| زولو | namanje | ||
| آسامی | তথাপি | ||
| عمارہ | janirawa | ||
| بھوجپوری | फिर भी | ||
| ڈیویہی | އަދިވެސް | ||
| ڈوگری | तां-बी | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pa rin | ||
| گارانی | ne'írã | ||
| Ilocano | latta | ||
| کریو | stil | ||
| کرد (سورانی) | هێشتا | ||
| میتھلی | तैयो | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯂꯪꯡꯗꯕ | ||
| میزو | che lo | ||
| اورومو | ammayyuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ତଥାପି | ||
| کیچوا | hinallataq | ||
| سنسکرت | इदानीमपि | ||
| تاتار | һаман | ||
| ٹگرینیا | እስካብ ሕዚ | ||
| سونگا | tano | ||