کسی حد تک مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' کسی حد تک ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
کسی حد تک
سب صحارا افریقی زبانوں میں کسی حد تک
| افریقی | ietwat | ||
| امہاری | በተወሰነ ደረጃ | ||
| ہوسا۔ | da ɗan | ||
| اگبو | dịtụ | ||
| ملاگاسی | somary | ||
| نیانجا (چیچوا) | penapake | ||
| شونا | zvimwe | ||
| صومالی | xoogaa | ||
| سیسوتھو | hanyane | ||
| سواحلی | kiasi fulani | ||
| کھوسا۔ | ngandlela thile | ||
| یوروبا | ni itumo | ||
| زولو | ngandlela thile | ||
| بامبارا | dɔɔnin | ||
| ایو | le mɔ aɖe nu | ||
| کنیاروانڈا | mu buryo runaka | ||
| لنگالا | mwa moke | ||
| لوگنڈا۔ | ekintu ekimu | ||
| سیپیڈی | ka tsela e itšego | ||
| ٹوئی (اکان) | wɔ ɔkwan bi so | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں کسی حد تک
| عربی | قليلا | ||
| عبرانی | במידה מסוימת | ||
| پشتو | یو څه | ||
| عربی | قليلا | ||
مغربی یورپی زبانوں میں کسی حد تک
| البانی | disi | ||
| باسک | zertxobait | ||
| کاتالان | una mica | ||
| کروشین | nešto | ||
| ڈینش | noget | ||
| ڈچ | iets | ||
| انگریزی | somewhat | ||
| فرانسیسی | quelque peu | ||
| فریسی | bytsje | ||
| گالیشین | algo | ||
| جرمن | etwas | ||
| آئس لینڈ | nokkuð | ||
| آئرش | rud éigin | ||
| اطالوی | un po ' | ||
| لکسمبرگ | e bëssen | ||
| مالٹی | kemmxejn | ||
| نارویجن | noe | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | um pouco | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | rudeigin | ||
| ہسپانوی | algo | ||
| سویڈش | något | ||
| ویلش | rhywfaint | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں کسی حد تک
| بیلاروسی | некалькі | ||
| بوسنیائی | donekle | ||
| بلغاریہ | до известна степен | ||
| چیک | poněkud | ||
| اسٹونین | mõnevõrra | ||
| فینیش | jokseenkin | ||
| ہنگری | némileg | ||
| لیٹوین | nedaudz | ||
| لتھوانیائی | šiek tiek | ||
| مقدونیہ | донекаде | ||
| پولش | nieco | ||
| رومانیہ | oarecum | ||
| روسی | в некотором роде | ||
| سربیائی | донекле | ||
| سلوواک | trochu | ||
| سلووینیائی | nekoliko | ||
| یوکرائنی | дещо | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں کسی حد تک
| بنگالی | কিছুটা | ||
| گجراتی | કંઈક અંશે | ||
| ہندی | कुछ हद तक | ||
| کناڈا | ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ | ||
| ملیالم | കുറച്ച് | ||
| مراٹھی | काहीसे | ||
| نیپالی | केहि | ||
| پنجابی | ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ | ||
| سنہالا (سنہالی) | තරමක් | ||
| تامل | ஓரளவு | ||
| تیلگو۔ | కొంతవరకు | ||
| اردو | کسی حد تک | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں کسی حد تک
| آسان چینی زبان) | 有些 | ||
| چینی (روایتی) | 有些 | ||
| جاپانی | 幾分 | ||
| کورین | 약간 | ||
| منگولین | зарим талаар | ||
| میانمار (برمی) | အတန်ငယ် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں کسی حد تک
| انڈونیشین | agak | ||
| جاوی | rada | ||
| خمیر | បន្តិច | ||
| لاؤ | ຮ່ອງ | ||
| ملائی | agaknya | ||
| تھائی | ค่อนข้าง | ||
| ویتنامی | phần nào | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | medyo | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں کسی حد تک
| آذربائیجانی | bir qədər | ||
| قازق | біршама | ||
| کرغیز | бир аз | ||
| تاجک | то андозае | ||
| ترکمان | birneme | ||
| ازبک | bir oz | ||
| ایغور | مەلۇم دەرىجىدە | ||
پیسیفک زبانوں میں کسی حد تک
| ہوائی۔ | iki | ||
| ماؤری | ahua | ||
| ساموانی | fai sina | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | medyo | ||
امریکی مقامی زبانوں میں کسی حد تک
| عمارہ | mä juk’a | ||
| گارانی | peteĩ mba’e | ||
بین اقوامی زبانوں میں کسی حد تک
| ایسپرانٹو | iom | ||
| لاطینی | aliquantum | ||
دوسرے زبانوں میں کسی حد تک
| یونانی | κάπως | ||
| ہمونگ۔ | qee yam | ||
| کرد | tiştek | ||
| ترکی | biraz | ||
| کھوسا۔ | ngandlela thile | ||
| یدش | עפּעס | ||
| زولو | ngandlela thile | ||
| آسامی | কিছু পৰিমাণে | ||
| عمارہ | mä juk’a | ||
| بھوجپوری | कुछ हद तक के बात बा | ||
| ڈیویہی | ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް | ||
| ڈوگری | कुछ हद तक | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | medyo | ||
| گارانی | peteĩ mba’e | ||
| Ilocano | medio | ||
| کریو | sɔm kayn we | ||
| کرد (سورانی) | تا ڕادەیەک | ||
| میتھلی | किछु | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| میزو | eng emaw chen chu | ||
| اورومو | hamma tokko | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | କିଛି ମାତ୍ରାରେ | ||
| کیچوا | imallatapas | ||
| سنسکرت | किञ्चित् | ||
| تاتار | бераз | ||
| ٹگرینیا | ብመጠኑ | ||
| سونگا | hi ndlela yo karhi | ||