چونکہ مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' چونکہ ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
چونکہ
سب صحارا افریقی زبانوں میں چونکہ
| افریقی | sedert | ||
| امہاری | ጀምሮ | ||
| ہوسا۔ | tun | ||
| اگبو | kemgbe | ||
| ملاگاسی | satria | ||
| نیانجا (چیچوا) | kuyambira | ||
| شونا | kubvira | ||
| صومالی | tan iyo | ||
| سیسوتھو | ho tloha | ||
| سواحلی | kwani | ||
| کھوسا۔ | ukusukela | ||
| یوروبا | niwon | ||
| زولو | kusukela | ||
| بامبارا | kabini | ||
| ایو | esi wònye | ||
| کنیاروانڈا | kuva | ||
| لنگالا | banda | ||
| لوگنڈا۔ | okuva | ||
| سیپیڈی | go tloga | ||
| ٹوئی (اکان) | firi | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں چونکہ
| عربی | منذ | ||
| عبرانی | מאז | ||
| پشتو | له هغه وخته | ||
| عربی | منذ | ||
مغربی یورپی زبانوں میں چونکہ
| البانی | që kur | ||
| باسک | geroztik | ||
| کاتالان | des de | ||
| کروشین | od | ||
| ڈینش | siden | ||
| ڈچ | sinds | ||
| انگریزی | since | ||
| فرانسیسی | depuis | ||
| فریسی | sûnt | ||
| گالیشین | desde | ||
| جرمن | schon seit | ||
| آئس لینڈ | síðan | ||
| آئرش | ó shin | ||
| اطالوی | da | ||
| لکسمبرگ | zënter | ||
| مالٹی | peress | ||
| نارویجن | siden | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | desde a | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | bhon uair sin | ||
| ہسپانوی | ya que | ||
| سویڈش | eftersom | ||
| ویلش | ers hynny | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں چونکہ
| بیلاروسی | бо | ||
| بوسنیائی | od | ||
| بلغاریہ | от | ||
| چیک | od té doby | ||
| اسٹونین | aastast | ||
| فینیش | siitä asti kun | ||
| ہنگری | mivel | ||
| لیٹوین | kopš | ||
| لتھوانیائی | nuo | ||
| مقدونیہ | оттогаш | ||
| پولش | od | ||
| رومانیہ | de cand | ||
| روسی | поскольку | ||
| سربیائی | од | ||
| سلوواک | odkedy | ||
| سلووینیائی | od | ||
| یوکرائنی | оскільки | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں چونکہ
| بنگالی | থেকে | ||
| گجراتی | ત્યારથી | ||
| ہندی | जबसे | ||
| کناڈا | ರಿಂದ | ||
| ملیالم | മുതലുള്ള | ||
| مراٹھی | पासून | ||
| نیپالی | पछि | ||
| پنجابی | ਕਿਉਂਕਿ | ||
| سنہالا (سنہالی) | පටන් | ||
| تامل | முதல் | ||
| تیلگو۔ | నుండి | ||
| اردو | چونکہ | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں چونکہ
| آسان چینی زبان) | 以来 | ||
| چینی (روایتی) | 以來 | ||
| جاپانی | 以来 | ||
| کورین | 이후 | ||
| منگولین | оноос хойш | ||
| میانمار (برمی) | ကတည်းက | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں چونکہ
| انڈونیشین | sejak | ||
| جاوی | wiwit | ||
| خمیر | ចាប់តាំងពី | ||
| لاؤ | ຕັ້ງແຕ່ | ||
| ملائی | sejak | ||
| تھائی | ตั้งแต่ | ||
| ویتنامی | từ | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | mula noon | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں چونکہ
| آذربائیجانی | bəri | ||
| قازق | бері | ||
| کرغیز | бери | ||
| تاجک | зеро | ||
| ترکمان | şondan bäri | ||
| ازبک | beri | ||
| ایغور | شۇنىڭدىن باشلاپ | ||
پیسیفک زبانوں میں چونکہ
| ہوائی۔ | mai | ||
| ماؤری | mai i muri | ||
| ساموانی | talu mai | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | mula noon | ||
امریکی مقامی زبانوں میں چونکہ
| عمارہ | ukhata | ||
| گارانی | guive | ||
بین اقوامی زبانوں میں چونکہ
| ایسپرانٹو | ekde | ||
| لاطینی | quia | ||
دوسرے زبانوں میں چونکہ
| یونانی | από | ||
| ہمونگ۔ | txij li | ||
| کرد | ji ber ku | ||
| ترکی | dan beri | ||
| کھوسا۔ | ukusukela | ||
| یدش | זינט | ||
| زولو | kusukela | ||
| آسامی | যিহেতু | ||
| عمارہ | ukhata | ||
| بھوجپوری | तब से | ||
| ڈیویہی | ސަބަބުން | ||
| ڈوگری | थमां | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | mula noon | ||
| گارانی | guive | ||
| Ilocano | manipud | ||
| کریو | frɔm | ||
| کرد (سورانی) | لەوەتەی | ||
| میتھلی | काहेकी | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅ | ||
| میزو | atang khan | ||
| اورومو | erga | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ପରଠାରୁ | ||
| کیچوا | chaymantapacha | ||
| سنسکرت | यतः | ||
| تاتار | шуннан | ||
| ٹگرینیا | ካብ | ||
| سونگا | ku sukela | ||