خاموشی مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' خاموشی ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
خاموشی
سب صحارا افریقی زبانوں میں خاموشی
| افریقی | stilte | ||
| امہاری | ዝምታ | ||
| ہوسا۔ | shiru | ||
| اگبو | ịgbachi nkịtị | ||
| ملاگاسی | mangina | ||
| نیانجا (چیچوا) | chete | ||
| شونا | kunyarara | ||
| صومالی | aamusnaan | ||
| سیسوتھو | khutso | ||
| سواحلی | kimya | ||
| کھوسا۔ | cwaka | ||
| یوروبا | ipalọlọ | ||
| زولو | ukuthula | ||
| بامبارا | kumabaliya | ||
| ایو | ɖoɖoezizi | ||
| کنیاروانڈا | guceceka | ||
| لنگالا | nye | ||
| لوگنڈا۔ | akasiriikiriro | ||
| سیپیڈی | setu | ||
| ٹوئی (اکان) | dinn | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں خاموشی
| عربی | الصمت | ||
| عبرانی | שתיקה | ||
| پشتو | چوپتیا | ||
| عربی | الصمت | ||
مغربی یورپی زبانوں میں خاموشی
| البانی | heshtja | ||
| باسک | isiltasuna | ||
| کاتالان | silenci | ||
| کروشین | tišina | ||
| ڈینش | stilhed | ||
| ڈچ | stilte | ||
| انگریزی | silence | ||
| فرانسیسی | silence | ||
| فریسی | stilte | ||
| گالیشین | silencio | ||
| جرمن | schweigen | ||
| آئس لینڈ | þögn | ||
| آئرش | tost | ||
| اطالوی | silenzio | ||
| لکسمبرگ | rou | ||
| مالٹی | skiet | ||
| نارویجن | stillhet | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | silêncio | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | sàmhchair | ||
| ہسپانوی | silencio | ||
| سویڈش | tystnad | ||
| ویلش | tawelwch | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں خاموشی
| بیلاروسی | цішыня | ||
| بوسنیائی | tišina | ||
| بلغاریہ | мълчание | ||
| چیک | umlčet | ||
| اسٹونین | vaikus | ||
| فینیش | hiljaisuus | ||
| ہنگری | csend | ||
| لیٹوین | klusums | ||
| لتھوانیائی | tyla | ||
| مقدونیہ | тишина | ||
| پولش | cisza | ||
| رومانیہ | tăcere | ||
| روسی | тишина | ||
| سربیائی | тишина | ||
| سلوواک | ticho | ||
| سلووینیائی | tišina | ||
| یوکرائنی | тиша | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں خاموشی
| بنگالی | নীরবতা | ||
| گجراتی | મૌન | ||
| ہندی | शांति | ||
| کناڈا | ಮೌನ | ||
| ملیالم | നിശ്ശബ്ദം | ||
| مراٹھی | शांतता | ||
| نیپالی | मौन | ||
| پنجابی | ਚੁੱਪ | ||
| سنہالا (سنہالی) | නිශ්ශබ්දතාව | ||
| تامل | ம .னம் | ||
| تیلگو۔ | నిశ్శబ్దం | ||
| اردو | خاموشی | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں خاموشی
| آسان چینی زبان) | 安静 | ||
| چینی (روایتی) | 安靜 | ||
| جاپانی | 沈黙 | ||
| کورین | 침묵 | ||
| منگولین | чимээгүй байдал | ||
| میانمار (برمی) | တိတ်ဆိတ် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں خاموشی
| انڈونیشین | diam | ||
| جاوی | meneng | ||
| خمیر | ភាពស្ងៀមស្ងាត់ | ||
| لاؤ | ຄວາມງຽບ | ||
| ملائی | kesunyian | ||
| تھائی | ความเงียบ | ||
| ویتنامی | im lặng | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | katahimikan | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں خاموشی
| آذربائیجانی | sükut | ||
| قازق | тыныштық | ||
| کرغیز | жымжырттык | ||
| تاجک | хомӯшӣ | ||
| ترکمان | dymmak | ||
| ازبک | sukunat | ||
| ایغور | جىمجىتلىق | ||
پیسیفک زبانوں میں خاموشی
| ہوائی۔ | hāmau | ||
| ماؤری | puku | ||
| ساموانی | filemu | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | katahimikan | ||
امریکی مقامی زبانوں میں خاموشی
| عمارہ | ch'ujtata | ||
| گارانی | kirirĩ | ||
بین اقوامی زبانوں میں خاموشی
| ایسپرانٹو | silento | ||
| لاطینی | silentium | ||
دوسرے زبانوں میں خاموشی
| یونانی | σιωπή | ||
| ہمونگ۔ | ntsiag to | ||
| کرد | bêdengî | ||
| ترکی | sessizlik | ||
| کھوسا۔ | cwaka | ||
| یدش | שטילקייט | ||
| زولو | ukuthula | ||
| آسامی | নীৰৱতা | ||
| عمارہ | ch'ujtata | ||
| بھوجپوری | चुप्पी | ||
| ڈیویہی | ހަމަހިމޭންކަން | ||
| ڈوگری | खमोशी | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | katahimikan | ||
| گارانی | kirirĩ | ||
| Ilocano | kinaulimek | ||
| کریو | sɛt mɔt | ||
| کرد (سورانی) | بێدەنگی | ||
| میتھلی | शांति | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯇꯨꯃꯤꯟꯅ ꯂꯩꯌꯨ | ||
| میزو | reh | ||
| اورومو | callisa | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ନୀରବତା | | ||
| کیچوا | upallay | ||
| سنسکرت | शांति | ||
| تاتار | тынлык | ||
| ٹگرینیا | ስቕታ | ||
| سونگا | miyela | ||