نمایاں طور پر مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' نمایاں طور پر ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
نمایاں طور پر
سب صحارا افریقی زبانوں میں نمایاں طور پر
| افریقی | aansienlik | ||
| امہاری | ጉልህ | ||
| ہوسا۔ | muhimmanci | ||
| اگبو | budata | ||
| ملاگاسی | be | ||
| نیانجا (چیچوا) | kwambiri | ||
| شونا | zvakanyanya | ||
| صومالی | si weyn | ||
| سیسوتھو | haholo | ||
| سواحلی | kwa kiasi kikubwa | ||
| کھوسا۔ | kakhulu | ||
| یوروبا | pataki | ||
| زولو | kakhulu | ||
| بامبارا | ka bon kosɛbɛ | ||
| ایو | wòɖe dzesi ŋutɔ | ||
| کنیاروانڈا | ku buryo bugaragara | ||
| لنگالا | na ndenge ya ntina mingi | ||
| لوگنڈا۔ | mu ngeri ey’amaanyi | ||
| سیپیڈی | ka mo go bohlokwa | ||
| ٹوئی (اکان) | nea ɛho hia kɛse | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں نمایاں طور پر
| عربی | بشكل كبير | ||
| عبرانی | באופן ניכר | ||
| پشتو | د پام وړ | ||
| عربی | بشكل كبير | ||
مغربی یورپی زبانوں میں نمایاں طور پر
| البانی | në mënyrë të konsiderueshme | ||
| باسک | nabarmen | ||
| کاتالان | significativament | ||
| کروشین | značajno | ||
| ڈینش | væsentligt | ||
| ڈچ | aanzienlijk | ||
| انگریزی | significantly | ||
| فرانسیسی | significativement | ||
| فریسی | signifikant | ||
| گالیشین | significativamente | ||
| جرمن | bedeutend | ||
| آئس لینڈ | verulega | ||
| آئرش | go suntasach | ||
| اطالوی | in modo significativo | ||
| لکسمبرگ | bedeitend | ||
| مالٹی | b'mod sinifikanti | ||
| نارویجن | betydelig | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | significativamente | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | gu mòr | ||
| ہسپانوی | significativamente | ||
| سویڈش | betydligt | ||
| ویلش | yn sylweddol | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں نمایاں طور پر
| بیلاروسی | значна | ||
| بوسنیائی | značajno | ||
| بلغاریہ | значително | ||
| چیک | výrazně | ||
| اسٹونین | oluliselt | ||
| فینیش | merkittävästi | ||
| ہنگری | szignifikánsan | ||
| لیٹوین | ievērojami | ||
| لتھوانیائی | gerokai | ||
| مقدونیہ | значително | ||
| پولش | znacząco | ||
| رومانیہ | semnificativ | ||
| روسی | значительно | ||
| سربیائی | значајно | ||
| سلوواک | výrazne | ||
| سلووینیائی | bistveno | ||
| یوکرائنی | суттєво | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں نمایاں طور پر
| بنگالی | উল্লেখযোগ্যভাবে | ||
| گجراتی | નોંધપાત્ર રીતે | ||
| ہندی | काफी | ||
| کناڈا | ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ | ||
| ملیالم | ഗണ്യമായി | ||
| مراٹھی | लक्षणीय | ||
| نیپالی | महत्वपूर्ण | ||
| پنجابی | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| سنہالا (سنہالی) | සැලකිය යුතු ලෙස | ||
| تامل | கணிசமாக | ||
| تیلگو۔ | గణనీయంగా | ||
| اردو | نمایاں طور پر | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں نمایاں طور پر
| آسان چینی زبان) | 显着地 | ||
| چینی (روایتی) | 顯著地 | ||
| جاپانی | 大幅に | ||
| کورین | 상당히 | ||
| منگولین | мэдэгдэхүйц | ||
| میانمار (برمی) | သိသိသာသာ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں نمایاں طور پر
| انڈونیشین | secara signifikan | ||
| جاوی | ngartekno | ||
| خمیر | គួរឱ្យកត់សម្គាល់ | ||
| لاؤ | ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ | ||
| ملائی | dengan ketara | ||
| تھائی | อย่างมีนัยสำคัญ | ||
| ویتنامی | đáng kể | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | makabuluhang | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں نمایاں طور پر
| آذربائیجانی | əhəmiyyətli dərəcədə | ||
| قازق | айтарлықтай | ||
| کرغیز | олуттуу | ||
| تاجک | ба таври назаррас | ||
| ترکمان | ep-esli derejede | ||
| ازبک | sezilarli darajada | ||
| ایغور | كۆرۈنەرلىك | ||
پیسیفک زبانوں میں نمایاں طور پر
| ہوائی۔ | nui loa | ||
| ماؤری | tino | ||
| ساموانی | matua tele | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | makabuluhang | ||
امریکی مقامی زبانوں میں نمایاں طور پر
| عمارہ | wali jach’apuniwa | ||
| گارانی | tuicha mba’e | ||
بین اقوامی زبانوں میں نمایاں طور پر
| ایسپرانٹو | signife | ||
| لاطینی | significantly | ||
دوسرے زبانوں میں نمایاں طور پر
| یونانی | σημαντικά | ||
| ہمونگ۔ | ho | ||
| کرد | bi girîngî | ||
| ترکی | önemli ölçüde | ||
| کھوسا۔ | kakhulu | ||
| یدش | באטייטיק | ||
| زولو | kakhulu | ||
| آسامی | উল্লেখযোগ্যভাৱে | ||
| عمارہ | wali jach’apuniwa | ||
| بھوجپوری | काफी हद तक बा | ||
| ڈیویہی | ފާހަގަކޮށްލެވޭ ގޮތުގައި | ||
| ڈوگری | काफी हद तक | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | makabuluhang | ||
| گارانی | tuicha mba’e | ||
| Ilocano | nakapatpateg | ||
| کریو | signifyant wan | ||
| کرد (سورانی) | بە شێوەیەکی بەرچاو | ||
| میتھلی | महत्वपूर्ण रूप स | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| میزو | a langsar hle | ||
| اورومو | haalaan mul’ateera | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଯଥେଷ୍ଟ | ||
| کیچوا | significativamente | ||
| سنسکرت | महत्त्वपूर्णतया | ||
| تاتار | шактый | ||
| ٹگرینیا | ብዓቢኡ | ||
| سونگا | hi ndlela leyi xiyekaka | ||