افریقی | draaiboek | ||
امہاری | ስክሪፕት | ||
ہوسا۔ | rubutun | ||
اگبو | edemede | ||
ملاگاسی | teny | ||
نیانجا (چیچوا) | zolemba | ||
شونا | script | ||
صومالی | qoraalka | ||
سیسوتھو | mongolo | ||
سواحلی | hati | ||
کھوسا۔ | iskripthi | ||
یوروبا | akosile | ||
زولو | iskripthi | ||
بامبارا | sɛbɛnni | ||
ایو | nuŋlɔɖi | ||
کنیاروانڈا | inyandiko | ||
لنگالا | maloba | ||
لوگنڈا۔ | ekiwandiiko | ||
سیپیڈی | sengwalwa | ||
ٹوئی (اکان) | krataa | ||
عربی | النصي | ||
عبرانی | תַסרִיט | ||
پشتو | متن | ||
عربی | النصي | ||
البانی | skenari | ||
باسک | gidoia | ||
کاتالان | guió | ||
کروشین | skripta | ||
ڈینش | manuskript | ||
ڈچ | script | ||
انگریزی | script | ||
فرانسیسی | scénario | ||
فریسی | skrift | ||
گالیشین | guión | ||
جرمن | skript | ||
آئس لینڈ | handrit | ||
آئرش | script | ||
اطالوی | script | ||
لکسمبرگ | schrëft | ||
مالٹی | kitba | ||
نارویجن | manus | ||
پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | roteiro | ||
اسکاٹس گیلک۔ | sgriobt | ||
ہسپانوی | guión | ||
سویڈش | manus | ||
ویلش | sgript | ||
بیلاروسی | сцэнар | ||
بوسنیائی | skripta | ||
بلغاریہ | скрипт | ||
چیک | skript | ||
اسٹونین | stsenaarium | ||
فینیش | käsikirjoitus | ||
ہنگری | forgatókönyv | ||
لیٹوین | scenārijs | ||
لتھوانیائی | scenarijus | ||
مقدونیہ | скрипта | ||
پولش | scenariusz | ||
رومانیہ | scenariu | ||
روسی | сценарий | ||
سربیائی | скрипта | ||
سلوواک | scenár | ||
سلووینیائی | skripta | ||
یوکرائنی | сценарій | ||
بنگالی | লিপি | ||
گجراتی | સ્ક્રિપ્ટ | ||
ہندی | लिपि | ||
کناڈا | ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ | ||
ملیالم | സ്ക്രിപ്റ്റ് | ||
مراٹھی | स्क्रिप्ट | ||
نیپالی | लिपि | ||
پنجابی | ਸਕ੍ਰਿਪਟ | ||
سنہالا (سنہالی) | ස්ක්රිප්ට් | ||
تامل | கையால் எழுதப்பட்ட தாள் | ||
تیلگو۔ | స్క్రిప్ట్ | ||
اردو | سکرپٹ | ||
آسان چینی زبان) | 脚本 | ||
چینی (روایتی) | 腳本 | ||
جاپانی | 脚本 | ||
کورین | 스크립트 | ||
منگولین | скрипт | ||
میانمار (برمی) | ဇာတ်ညွှန်း | ||
انڈونیشین | naskah | ||
جاوی | skrip | ||
خمیر | ស្គ្រីប | ||
لاؤ | ອັກສອນ | ||
ملائی | skrip | ||
تھائی | สคริปต์ | ||
ویتنامی | kịch bản | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | script | ||
آذربائیجانی | skript | ||
قازق | сценарий | ||
کرغیز | скрипт | ||
تاجک | скрипт | ||
ترکمان | skript | ||
ازبک | skript | ||
ایغور | script | ||
ہوائی۔ | kōmi ʻōkuhi | ||
ماؤری | hōtuhi | ||
ساموانی | tusitusiga | ||
ٹیگالگ (فلپائنی) | iskrip | ||
عمارہ | wakichata | ||
گارانی | apopyrã | ||
ایسپرانٹو | skripto | ||
لاطینی | scriptor | ||
یونانی | γραφή | ||
ہمونگ۔ | tsab ntawv | ||
کرد | nivîs | ||
ترکی | senaryo | ||
کھوسا۔ | iskripthi | ||
یدش | שריפט | ||
زولو | iskripthi | ||
آسامی | চিত্ৰনাট্য | ||
عمارہ | wakichata | ||
بھوجپوری | लिपि | ||
ڈیویہی | ސްކްރިޕްޓް | ||
ڈوگری | लिपि | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | script | ||
گارانی | apopyrã | ||
Ilocano | aninaw | ||
کریو | raytin | ||
کرد (سورانی) | سکریپت | ||
میتھلی | लिपि | ||
میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯌꯦꯛ | ||
میزو | thuziak | ||
اورومو | barreeffama | ||
اوڈیا (اڑیہ) | ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ | ||
کیچوا | qillqa | ||
سنسکرت | प्रलेखन | ||
تاتار | сценарий | ||
ٹگرینیا | ፅሑፍ | ||
سونگا | xitsalwana | ||