افریقی | scenario | ||
امہاری | ትዕይንት | ||
ہوسا۔ | labari | ||
اگبو | ndapụta | ||
ملاگاسی | tantara | ||
نیانجا (چیچوا) | chochitika | ||
شونا | mamiriro | ||
صومالی | seenyo | ||
سیسوتھو | boemo | ||
سواحلی | mazingira | ||
کھوسا۔ | imeko | ||
یوروبا | ohn | ||
زولو | isimo | ||
بامبارا | scenario (ko kɛlen) ye | ||
ایو | nɔnɔme si me wowɔa nu le | ||
کنیاروانڈا | ibintu | ||
لنگالا | scénario ya likambo yango | ||
لوگنڈا۔ | scenario y’ensonga | ||
سیپیڈی | boemo ba boemo | ||
ٹوئی (اکان) | tebea a ɛyɛ hu | ||
عربی | سيناريو | ||
عبرانی | תַרחִישׁ | ||
پشتو | سناریو | ||
عربی | سيناريو | ||
البانی | skenar | ||
باسک | agertokia | ||
کاتالان | escenari | ||
کروشین | scenarij | ||
ڈینش | scenarie | ||
ڈچ | scenario | ||
انگریزی | scenario | ||
فرانسیسی | scénario | ||
فریسی | senario | ||
گالیشین | escenario | ||
جرمن | szenario | ||
آئس لینڈ | atburðarás | ||
آئرش | cás | ||
اطالوی | scenario | ||
لکسمبرگ | szenario | ||
مالٹی | xenarju | ||
نارویجن | scenario | ||
پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | cenário | ||
اسکاٹس گیلک۔ | suidheachadh | ||
ہسپانوی | guión | ||
سویڈش | scenario | ||
ویلش | senario | ||
بیلاروسی | сцэнар | ||
بوسنیائی | scenariju | ||
بلغاریہ | сценарий | ||
چیک | scénář | ||
اسٹونین | stsenaarium | ||
فینیش | skenaario | ||
ہنگری | forgatókönyv | ||
لیٹوین | scenārijs | ||
لتھوانیائی | scenarijus | ||
مقدونیہ | сценарио | ||
پولش | scenariusz | ||
رومانیہ | scenariu | ||
روسی | сценарий | ||
سربیائی | сценарију | ||
سلوواک | scenár | ||
سلووینیائی | scenarij | ||
یوکرائنی | сценарій | ||
بنگالی | দৃশ্য | ||
گجراتی | દૃશ્ય | ||
ہندی | परिदृश्य | ||
کناڈا | ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ | ||
ملیالم | രംഗം | ||
مراٹھی | परिस्थिती | ||
نیپالی | परिदृश्य | ||
پنجابی | ਦ੍ਰਿਸ਼ | ||
سنہالا (سنہالی) | තත්වය | ||
تامل | காட்சி | ||
تیلگو۔ | దృష్టాంతంలో | ||
اردو | منظر نامے | ||
آسان چینی زبان) | 情景 | ||
چینی (روایتی) | 情景 | ||
جاپانی | シナリオ | ||
کورین | 대본 | ||
منگولین | хувилбар | ||
میانمار (برمی) | မြင်ကွင်း | ||
انڈونیشین | skenario | ||
جاوی | skenario | ||
خمیر | សេណារីយ៉ូ | ||
لاؤ | ສະຖານະການ | ||
ملائی | senario | ||
تھائی | สถานการณ์ | ||
ویتنامی | kịch bản | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | senaryo | ||
آذربائیجانی | ssenari | ||
قازق | сценарий | ||
کرغیز | сценарий | ||
تاجک | сенария | ||
ترکمان | ssenariýa | ||
ازبک | stsenariy | ||
ایغور | سىنارىيە | ||
ہوائی۔ | hanana | ||
ماؤری | tauariari | ||
ساموانی | tala faʻatusa | ||
ٹیگالگ (فلپائنی) | senaryo | ||
عمارہ | escenario ukat juk’ampinaka | ||
گارانی | escenario rehegua | ||
ایسپرانٹو | scenaro | ||
لاطینی | sem | ||
یونانی | σενάριο | ||
ہمونگ۔ | zaj dab neeg | ||
کرد | senaryo | ||
ترکی | senaryo | ||
کھوسا۔ | imeko | ||
یدش | סצענאַר | ||
زولو | isimo | ||
آسامی | দৃশ্যপট | ||
عمارہ | escenario ukat juk’ampinaka | ||
بھوجپوری | परिदृश्य के बा | ||
ڈیویہی | މަންޒަރެވެ | ||
ڈوگری | परिदृश्य दा | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | senaryo | ||
گارانی | escenario rehegua | ||
Ilocano | senario ti senario | ||
کریو | sɛnɛriɔ we de apin | ||
کرد (سورانی) | سیناریۆیەک | ||
میتھلی | परिदृश्य | ||
میتیلون (مانی پوری) | ꯁꯤꯅꯥꯔꯤꯑꯣ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
میزو | scenario a ni | ||
اورومو | senario | ||
اوڈیا (اڑیہ) | ପରିସ୍ଥିତି | ||
کیچوا | escenario nisqa | ||
سنسکرت | परिदृश्यम् | ||
تاتار | сценарий | ||
ٹگرینیا | ስናርዮ | ||
سونگا | xiendlakalo | ||