افریقی | versoek | ||
امہاری | ጥያቄ | ||
ہوسا۔ | nema | ||
اگبو | arịrịọ | ||
ملاگاسی | i paoly apostoly | ||
نیانجا (چیچوا) | pempho | ||
شونا | chikumbiro | ||
صومالی | codsi | ||
سیسوتھو | kopo | ||
سواحلی | ombi | ||
کھوسا۔ | isicelo | ||
یوروبا | ìbéèrè | ||
زولو | isicelo | ||
بامبارا | delili | ||
ایو | bia | ||
کنیاروانڈا | gusaba | ||
لنگالا | bosengi | ||
لوگنڈا۔ | okusaba | ||
سیپیڈی | kgopelo | ||
ٹوئی (اکان) | abisadeɛ | ||
عربی | طلب | ||
عبرانی | בַּקָשָׁה | ||
پشتو | غوښتنه | ||
عربی | طلب | ||
البانی | kërkesë | ||
باسک | eskaera | ||
کاتالان | sol·licitud | ||
کروشین | zahtjev | ||
ڈینش | anmodning | ||
ڈچ | verzoek | ||
انگریزی | request | ||
فرانسیسی | demande | ||
فریسی | fersyk | ||
گالیشین | solicitude | ||
جرمن | anfrage | ||
آئس لینڈ | beiðni | ||
آئرش | iarratas | ||
اطالوی | richiesta | ||
لکسمبرگ | ufroen | ||
مالٹی | talba | ||
نارویجن | be om | ||
پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | solicitação | ||
اسکاٹس گیلک۔ | iarrtas | ||
ہسپانوی | solicitud | ||
سویڈش | begäran | ||
ویلش | cais | ||
بیلاروسی | запыт | ||
بوسنیائی | zahtjev | ||
بلغاریہ | искане | ||
چیک | žádost | ||
اسٹونین | taotlus | ||
فینیش | pyyntö | ||
ہنگری | kérés | ||
لیٹوین | pieprasījumu | ||
لتھوانیائی | prašymą | ||
مقدونیہ | барање | ||
پولش | żądanie | ||
رومانیہ | cerere | ||
روسی | запрос | ||
سربیائی | захтев | ||
سلوواک | žiadosť | ||
سلووینیائی | prošnja | ||
یوکرائنی | запит | ||
بنگالی | অনুরোধ | ||
گجراتی | વિનંતી | ||
ہندی | निवेदन | ||
کناڈا | ವಿನಂತಿ | ||
ملیالم | അഭ്യർത്ഥന | ||
مراٹھی | विनंती | ||
نیپالی | अनुरोध | ||
پنجابی | ਬੇਨਤੀ | ||
سنہالا (سنہالی) | ඉල්ලීම | ||
تامل | கோரிக்கை | ||
تیلگو۔ | అభ్యర్థన | ||
اردو | درخواست | ||
آسان چینی زبان) | 请求 | ||
چینی (روایتی) | 請求 | ||
جاپانی | リクエスト | ||
کورین | 의뢰 | ||
منگولین | хүсэлт | ||
میانمار (برمی) | တောင်းဆိုချက်ကို | ||
انڈونیشین | permintaan | ||
جاوی | panjaluk | ||
خمیر | សំណើ | ||
لاؤ | ການຮ້ອງຂໍ | ||
ملائی | permintaan | ||
تھائی | คำขอ | ||
ویتنامی | yêu cầu | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | hiling | ||
آذربائیجانی | xahiş | ||
قازق | сұрау | ||
کرغیز | өтүнүч | ||
تاجک | дархост | ||
ترکمان | haýyş | ||
ازبک | so'rov | ||
ایغور | تەلەپ | ||
ہوائی۔ | noi | ||
ماؤری | tono | ||
ساموانی | talosaga | ||
ٹیگالگ (فلپائنی) | kahilingan | ||
عمارہ | mayiña | ||
گارانی | tembijerure | ||
ایسپرانٹو | peto | ||
لاطینی | petitio | ||
یونانی | αίτηση | ||
ہمونگ۔ | kev thov | ||
کرد | tika | ||
ترکی | istek | ||
کھوسا۔ | isicelo | ||
یدش | בעטן | ||
زولو | isicelo | ||
آسامی | অনুৰোধ | ||
عمارہ | mayiña | ||
بھوجپوری | निहोरा | ||
ڈیویہی | ރިކުއެސްޓް | ||
ڈوگری | अर्जी | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | hiling | ||
گارانی | tembijerure | ||
Ilocano | kiddaw | ||
کریو | aks | ||
کرد (سورانی) | داواکاری | ||
میتھلی | निवेदन | ||
میتیلون (مانی پوری) | ꯍꯥꯏꯖꯕ | ||
میزو | ngen | ||
اورومو | gaafachuu | ||
اوڈیا (اڑیہ) | ଅନୁରୋଧ | ||
کیچوا | mañakusqa | ||
سنسکرت | अनुरोधः | ||
تاتار | сорау | ||
ٹگرینیا | ሕተት | ||
سونگا | xikombelo | ||