قابل ذکر مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' قابل ذکر ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
قابل ذکر
سب صحارا افریقی زبانوں میں قابل ذکر
| افریقی | opmerklik | ||
| امہاری | አስደናቂ | ||
| ہوسا۔ | na ƙwarai | ||
| اگبو | dị ịrịba ama | ||
| ملاگاسی | miavaka | ||
| نیانجا (چیچوا) | chodabwitsa | ||
| شونا | zvinoshamisa | ||
| صومالی | cajiib ah | ||
| سیسوتھو | hlolla | ||
| سواحلی | ajabu | ||
| کھوسا۔ | ephawulekayo | ||
| یوروبا | o lapẹẹrẹ | ||
| زولو | okuphawulekayo | ||
| بامبارا | kɔ̀lɔsilen | ||
| ایو | si dze | ||
| کنیاروانڈا | bidasanzwe | ||
| لنگالا | ya kokamwa | ||
| لوگنڈا۔ | kya njawulo | ||
| سیپیڈی | makatšago | ||
| ٹوئی (اکان) | anika | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں قابل ذکر
| عربی | لافت للنظر | ||
| عبرانی | ראוי לציון | ||
| پشتو | د پام وړ | ||
| عربی | لافت للنظر | ||
مغربی یورپی زبانوں میں قابل ذکر
| البانی | jashtëzakonshme | ||
| باسک | aipagarria | ||
| کاتالان | notable | ||
| کروشین | izvanredan | ||
| ڈینش | bemærkelsesværdig | ||
| ڈچ | opmerkelijk | ||
| انگریزی | remarkable | ||
| فرانسیسی | remarquable | ||
| فریسی | opmerklik | ||
| گالیشین | notable | ||
| جرمن | bemerkenswert | ||
| آئس لینڈ | merkilegt | ||
| آئرش | iontach | ||
| اطالوی | notevole | ||
| لکسمبرگ | bemierkenswäert | ||
| مالٹی | notevoli | ||
| نارویجن | bemerkelsesverdig | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | notável | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | iongantach | ||
| ہسپانوی | notable | ||
| سویڈش | anmärkningsvärd | ||
| ویلش | rhyfeddol | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں قابل ذکر
| بیلاروسی | выдатны | ||
| بوسنیائی | izvanredan | ||
| بلغاریہ | забележителен | ||
| چیک | pozoruhodný | ||
| اسٹونین | tähelepanuväärne | ||
| فینیش | merkittävä | ||
| ہنگری | figyelemre méltó | ||
| لیٹوین | ievērojams | ||
| لتھوانیائی | nepaprastas | ||
| مقدونیہ | извонреден | ||
| پولش | znakomity | ||
| رومانیہ | remarcabil | ||
| روسی | замечательный | ||
| سربیائی | изузетан | ||
| سلوواک | pozoruhodné | ||
| سلووینیائی | izjemno | ||
| یوکرائنی | чудовий | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں قابل ذکر
| بنگالی | অসাধারণ | ||
| گجراتی | નોંધનીય | ||
| ہندی | असाधारण | ||
| کناڈا | ಗಮನಾರ್ಹ | ||
| ملیالم | ശ്രദ്ധേയമാണ് | ||
| مراٹھی | उल्लेखनीय | ||
| نیپالی | उल्लेखनीय | ||
| پنجابی | ਕਮਾਲ ਦੀ | ||
| سنہالا (سنہالی) | විශිෂ්ටයි | ||
| تامل | குறிப்பிடத்தக்க | ||
| تیلگو۔ | గొప్ప | ||
| اردو | قابل ذکر | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں قابل ذکر
| آسان چینی زبان) | 卓越 | ||
| چینی (روایتی) | 卓越 | ||
| جاپانی | 注目に値する | ||
| کورین | 주목할 만한 | ||
| منگولین | гайхалтай | ||
| میانمار (برمی) | ထူးခြား | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں قابل ذکر
| انڈونیشین | luar biasa | ||
| جاوی | apik tenan | ||
| خمیر | គួរឱ្យកត់សម្គាល់ | ||
| لاؤ | ໂດດເດັ່ນ | ||
| ملائی | luar biasa | ||
| تھائی | โดดเด่น | ||
| ویتنامی | đáng chú ý | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kapansin-pansin | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں قابل ذکر
| آذربائیجانی | əlamətdar | ||
| قازق | керемет | ||
| کرغیز | көрүнүктүү | ||
| تاجک | назаррас | ||
| ترکمان | ajaýyp | ||
| ازبک | ajoyib | ||
| ایغور | كۆرۈنەرلىك | ||
پیسیفک زبانوں میں قابل ذکر
| ہوائی۔ | kupaianaha | ||
| ماؤری | faahiahia | ||
| ساموانی | ofoofogia | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | kapansin-pansin | ||
امریکی مقامی زبانوں میں قابل ذکر
| عمارہ | amuykaya | ||
| گارانی | ojehechakuaavéva | ||
بین اقوامی زبانوں میں قابل ذکر
| ایسپرانٹو | rimarkinda | ||
| لاطینی | praeclarum | ||
دوسرے زبانوں میں قابل ذکر
| یونانی | αξιοσημείωτος | ||
| ہمونگ۔ | zoo kawg li | ||
| کرد | balkêş | ||
| ترکی | dikkate değer | ||
| کھوسا۔ | ephawulekayo | ||
| یدش | מערקווירדיק | ||
| زولو | okuphawulekayo | ||
| آسامی | মন কৰিবলগীয়া | ||
| عمارہ | amuykaya | ||
| بھوجپوری | धेयान देबे योग्य | ||
| ڈیویہی | ފާހަގަކޮށްލެވޭ | ||
| ڈوگری | डाह्डा | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kapansin-pansin | ||
| گارانی | ojehechakuaavéva | ||
| Ilocano | sangsangayan | ||
| کریو | wɔndaful | ||
| کرد (سورانی) | بەرچاو | ||
| میتھلی | देखे योग्य | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
| میزو | hriatreng tlak | ||
| اورومو | kan hin irraanfatamne | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ | ||
| کیچوا | riqsisqakuna | ||
| سنسکرت | लक्षनीय | ||
| تاتار | искиткеч | ||
| ٹگرینیا | ዘደንቕ | ||
| سونگا | risima | ||