رشتہ دار مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' رشتہ دار ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
رشتہ دار
سب صحارا افریقی زبانوں میں رشتہ دار
| افریقی | familielid | ||
| امہاری | ዘመድ | ||
| ہوسا۔ | dangi | ||
| اگبو | ikwu | ||
| ملاگاسی | havana | ||
| نیانجا (چیچوا) | wachibale | ||
| شونا | hama | ||
| صومالی | qaraabo | ||
| سیسوتھو | mong ka wena | ||
| سواحلی | jamaa | ||
| کھوسا۔ | isalamane | ||
| یوروبا | ojulumo | ||
| زولو | isihlobo | ||
| بامبارا | limaanaw | ||
| ایو | ƒometɔ | ||
| کنیاروانڈا | mwene wabo | ||
| لنگالا | etali | ||
| لوگنڈا۔ | ow'ekika | ||
| سیپیڈی | motswalo | ||
| ٹوئی (اکان) | busuani | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں رشتہ دار
| عربی | نسبيا | ||
| عبرانی | קרוב משפחה | ||
| پشتو | اړونده | ||
| عربی | نسبيا | ||
مغربی یورپی زبانوں میں رشتہ دار
| البانی | të afërm | ||
| باسک | erlatiboa | ||
| کاتالان | parent | ||
| کروشین | srodnik | ||
| ڈینش | i forhold | ||
| ڈچ | familielid | ||
| انگریزی | relative | ||
| فرانسیسی | relatif | ||
| فریسی | relative | ||
| گالیشین | parente | ||
| جرمن | relativ | ||
| آئس لینڈ | ættingi | ||
| آئرش | gaol | ||
| اطالوی | parente | ||
| لکسمبرگ | relativ | ||
| مالٹی | qarib | ||
| نارویجن | slektning | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | relativo | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | càirdeach | ||
| ہسپانوی | relativo | ||
| سویڈش | släkting | ||
| ویلش | perthynas | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں رشتہ دار
| بیلاروسی | сваяк | ||
| بوسنیائی | srodnik | ||
| بلغاریہ | роднина | ||
| چیک | relativní | ||
| اسٹونین | sugulane | ||
| فینیش | suhteellinen | ||
| ہنگری | relatív | ||
| لیٹوین | radinieks | ||
| لتھوانیائی | giminaitis | ||
| مقدونیہ | роднина | ||
| پولش | krewny | ||
| رومانیہ | relativ | ||
| روسی | родственник | ||
| سربیائی | релативан | ||
| سلوواک | príbuzný | ||
| سلووینیائی | sorodnik | ||
| یوکرائنی | відносний | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں رشتہ دار
| بنگالی | আপেক্ষিক | ||
| گجراتی | સંબંધિત | ||
| ہندی | सापेक्ष | ||
| کناڈا | ಸಾಪೇಕ್ಷ | ||
| ملیالم | ആപേക്ഷികം | ||
| مراٹھی | नातेवाईक | ||
| نیپالی | सापेक्ष | ||
| پنجابی | ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ | ||
| سنہالا (سنہالی) | සාපේක්ෂ | ||
| تامل | உறவினர் | ||
| تیلگو۔ | సాపేక్ష | ||
| اردو | رشتہ دار | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں رشتہ دار
| آسان چینی زبان) | 相对的 | ||
| چینی (روایتی) | 相對的 | ||
| جاپانی | 相対的 | ||
| کورین | 상대적인 | ||
| منگولین | харьцангуй | ||
| میانمار (برمی) | ဆွေမျိုး | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں رشتہ دار
| انڈونیشین | relatif | ||
| جاوی | sedulur | ||
| خمیر | សាច់ញាតិ | ||
| لاؤ | ພີ່ນ້ອງ | ||
| ملائی | saudara | ||
| تھائی | ญาติ | ||
| ویتنامی | quan hệ | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kamag-anak | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں رشتہ دار
| آذربائیجانی | nisbi | ||
| قازق | салыстырмалы | ||
| کرغیز | салыштырмалуу | ||
| تاجک | нисбӣ | ||
| ترکمان | garyndaş | ||
| ازبک | nisbiy | ||
| ایغور | تۇغقان | ||
پیسیفک زبانوں میں رشتہ دار
| ہوائی۔ | hoahānau | ||
| ماؤری | whanaunga | ||
| ساموانی | aiga | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | kamag-anak | ||
امریکی مقامی زبانوں میں رشتہ دار
| عمارہ | kipka | ||
| گارانی | hesegua | ||
بین اقوامی زبانوں میں رشتہ دار
| ایسپرانٹو | parenco | ||
| لاطینی | aliquid | ||
دوسرے زبانوں میں رشتہ دار
| یونانی | συγγενής | ||
| ہمونگ۔ | tus txheeb ze | ||
| کرد | meriv | ||
| ترکی | akraba | ||
| کھوسا۔ | isalamane | ||
| یدش | קאָרעוו | ||
| زولو | isihlobo | ||
| آسامی | সম্পৰ্কীয় | ||
| عمارہ | kipka | ||
| بھوجپوری | नातेदार | ||
| ڈیویہی | ގާތްތިމާގެ މީހުން | ||
| ڈوگری | रिश्तेदार | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | kamag-anak | ||
| گارانی | hesegua | ||
| Ilocano | kabagian | ||
| کریو | fambul | ||
| کرد (سورانی) | خزم | ||
| میتھلی | संबंधी | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯔꯤ ꯃꯇꯥ | ||
| میزو | laina | ||
| اورومو | fira | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ସମ୍ପର୍କୀୟ | ||
| کیچوا | ayllu | ||
| سنسکرت | संबंधी | ||
| تاتار | туган | ||
| ٹگرینیا | ዘመድ | ||
| سونگا | xaka | ||