معقول مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' معقول ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
معقول
سب صحارا افریقی زبانوں میں معقول
| افریقی | redelik | ||
| امہاری | ምክንያታዊ | ||
| ہوسا۔ | mai hankali | ||
| اگبو | ezi uche | ||
| ملاگاسی | antonony | ||
| نیانجا (چیچوا) | wololera | ||
| شونا | zvine musoro | ||
| صومالی | macquul ah | ||
| سیسوتھو | le kahlolo e molemo | ||
| سواحلی | busara | ||
| کھوسا۔ | kusengqiqweni | ||
| یوروبا | reasonable | ||
| زولو | kunengqondo | ||
| بامبارا | fisa | ||
| ایو | le susu nu | ||
| کنیاروانڈا | gushyira mu gaciro | ||
| لنگالا | makambo makasi te | ||
| لوگنڈا۔ | okutegeerekeka | ||
| سیپیڈی | kwešišegago | ||
| ٹوئی (اکان) | te asɛm ase | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں معقول
| عربی | معقول | ||
| عبرانی | סביר | ||
| پشتو | مناسب | ||
| عربی | معقول | ||
مغربی یورپی زبانوں میں معقول
| البانی | e arsyeshme | ||
| باسک | arrazoizkoa | ||
| کاتالان | raonable | ||
| کروشین | razuman | ||
| ڈینش | rimelig | ||
| ڈچ | redelijk | ||
| انگریزی | reasonable | ||
| فرانسیسی | raisonnable | ||
| فریسی | ridlik | ||
| گالیشین | razoable | ||
| جرمن | angemessen | ||
| آئس لینڈ | sanngjarnt | ||
| آئرش | réasúnta | ||
| اطالوی | ragionevole | ||
| لکسمبرگ | raisonnabel | ||
| مالٹی | raġonevoli | ||
| نارویجن | rimelig | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | razoável | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | reusanta | ||
| ہسپانوی | razonable | ||
| سویڈش | rimlig | ||
| ویلش | rhesymol | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں معقول
| بیلاروسی | разумны | ||
| بوسنیائی | razumno | ||
| بلغاریہ | разумен | ||
| چیک | rozumné | ||
| اسٹونین | mõistlik | ||
| فینیش | kohtuullinen | ||
| ہنگری | ésszerű | ||
| لیٹوین | saprātīgi | ||
| لتھوانیائی | pagrįstas | ||
| مقدونیہ | разумен | ||
| پولش | rozsądny | ||
| رومانیہ | rezonabil | ||
| روسی | разумный | ||
| سربیائی | разумно | ||
| سلوواک | rozumné | ||
| سلووینیائی | razumno | ||
| یوکرائنی | розумний | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں معقول
| بنگالی | যুক্তিসঙ্গত | ||
| گجراتی | વાજબી | ||
| ہندی | उचित | ||
| کناڈا | ಸಮಂಜಸವಾದ | ||
| ملیالم | ന്യായമായ | ||
| مراٹھی | वाजवी | ||
| نیپالی | उचित | ||
| پنجابی | ਵਾਜਬ | ||
| سنہالا (سنہالی) | සාධාරණ | ||
| تامل | நியாயமான | ||
| تیلگو۔ | సమంజసం | ||
| اردو | معقول | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں معقول
| آسان چینی زبان) | 合理 | ||
| چینی (روایتی) | 合理 | ||
| جاپانی | 合理的 | ||
| کورین | 합리적인 | ||
| منگولین | боломжийн | ||
| میانمار (برمی) | ကျိုးကြောင်းဆီလျော် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں معقول
| انڈونیشین | masuk akal | ||
| جاوی | wajar | ||
| خمیر | សមហេតុផល | ||
| لاؤ | ສົມເຫດສົມຜົນ | ||
| ملائی | wajar | ||
| تھائی | มีเหตุผล | ||
| ویتنامی | hợp lý | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | makatwiran | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں معقول
| آذربائیجانی | ağlabatan | ||
| قازق | ақылға қонымды | ||
| کرغیز | акылга сыярлык | ||
| تاجک | оқилона | ||
| ترکمان | esasly | ||
| ازبک | oqilona | ||
| ایغور | مۇۋاپىق | ||
پیسیفک زبانوں میں معقول
| ہوائی۔ | kūpono | ||
| ماؤری | whaitake | ||
| ساموانی | talafeagai | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | makatuwiran | ||
امریکی مقامی زبانوں میں معقول
| عمارہ | amuyt'awi | ||
| گارانی | apy'ãreko | ||
بین اقوامی زبانوں میں معقول
| ایسپرانٹو | racia | ||
| لاطینی | rationabile | ||
دوسرے زبانوں میں معقول
| یونانی | λογικός | ||
| ہمونگ۔ | tsim nyog | ||
| کرد | baqil | ||
| ترکی | makul | ||
| کھوسا۔ | kusengqiqweni | ||
| یدش | גלייַך | ||
| زولو | kunengqondo | ||
| آسامی | যুক্তিসংগত | ||
| عمارہ | amuyt'awi | ||
| بھوجپوری | यथोचित | ||
| ڈیویہی | ޤަބޫލުކުރެވޭ | ||
| ڈوگری | बाजब | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | makatwiran | ||
| گارانی | apy'ãreko | ||
| Ilocano | nalinteg | ||
| کریو | nɔ de pin pan sɔntin | ||
| کرد (سورانی) | شیاو | ||
| میتھلی | उचित | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯔꯝ ꯆꯥꯕ | ||
| میزو | pawm theih | ||
| اورومو | sababa kan qabu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ | | ||
| کیچوا | uyakusqa | ||
| سنسکرت | युक्तियुक्त | ||
| تاتار | акыллы | ||
| ٹگرینیا | ምኽንያታዊ | ||
| سونگا | swo twala | ||