پہنچنا مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' پہنچنا ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
پہنچنا
سب صحارا افریقی زبانوں میں پہنچنا
| افریقی | bereik | ||
| امہاری | መድረስ | ||
| ہوسا۔ | isa | ||
| اگبو | iru | ||
| ملاگاسی | takatry | ||
| نیانجا (چیچوا) | kufikira | ||
| شونا | kusvika | ||
| صومالی | gaadho | ||
| سیسوتھو | fihlella | ||
| سواحلی | kufikia | ||
| کھوسا۔ | ukufikelela | ||
| یوروبا | de ọdọ | ||
| زولو | finyelela | ||
| بامبارا | ka sɔrɔ | ||
| ایو | te ɖe egbɔ | ||
| کنیاروانڈا | kugera | ||
| لنگالا | kokoma | ||
| لوگنڈا۔ | okutuuka | ||
| سیپیڈی | fihlelela | ||
| ٹوئی (اکان) | duru | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں پہنچنا
| عربی | تصل | ||
| عبرانی | לְהַגִיעַ | ||
| پشتو | رسيدل | ||
| عربی | تصل | ||
مغربی یورپی زبانوں میں پہنچنا
| البانی | arrij | ||
| باسک | iritsi | ||
| کاتالان | arribar | ||
| کروشین | dohvatiti | ||
| ڈینش | nå | ||
| ڈچ | bereiken | ||
| انگریزی | reach | ||
| فرانسیسی | atteindre | ||
| فریسی | berikke | ||
| گالیشین | alcance | ||
| جرمن | erreichen | ||
| آئس لینڈ | ná | ||
| آئرش | sroicheadh | ||
| اطالوی | raggiungere | ||
| لکسمبرگ | erreechen | ||
| مالٹی | tilħaq | ||
| نارویجن | å nå | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | alcance | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | ruighinn | ||
| ہسپانوی | alcanzar | ||
| سویڈش | nå | ||
| ویلش | cyrraedd | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں پہنچنا
| بیلاروسی | дасягнуць | ||
| بوسنیائی | dohvat | ||
| بلغاریہ | достигнат | ||
| چیک | dosáhnout | ||
| اسٹونین | jõuda | ||
| فینیش | tavoittaa | ||
| ہنگری | elérni | ||
| لیٹوین | sasniegt | ||
| لتھوانیائی | pasiekti | ||
| مقدونیہ | достигне | ||
| پولش | dosięgnąć | ||
| رومانیہ | a ajunge | ||
| روسی | достичь | ||
| سربیائی | досегнути | ||
| سلوواک | dosiahnuť | ||
| سلووینیائی | doseči | ||
| یوکرائنی | досягти | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں پہنچنا
| بنگالی | পৌঁছানো | ||
| گجراتی | પહોંચ | ||
| ہندی | पहुंच | ||
| کناڈا | ತಲುಪಲು | ||
| ملیالم | എത്തിച്ചേരുക | ||
| مراٹھی | पोहोचणे | ||
| نیپالی | पुग्नु | ||
| پنجابی | ਪਹੁੰਚੋ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ළඟා වන්න | ||
| تامل | அடைய | ||
| تیلگو۔ | చేరుకోండి | ||
| اردو | پہنچنا | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں پہنچنا
| آسان چینی زبان) | 达到 | ||
| چینی (روایتی) | 達到 | ||
| جاپانی | リーチ | ||
| کورین | 범위 | ||
| منگولین | хүрэх | ||
| میانمار (برمی) | ရောက်ရှိ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں پہنچنا
| انڈونیشین | mencapai | ||
| جاوی | tekan | ||
| خمیر | ឈានដល់ | ||
| لاؤ | ບັນລຸ | ||
| ملائی | mencapai | ||
| تھائی | เอื้อม | ||
| ویتنامی | chạm tới | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | maabot | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں پہنچنا
| آذربائیجانی | çatmaq | ||
| قازق | жету | ||
| کرغیز | жетүү | ||
| تاجک | расидан | ||
| ترکمان | ýetmek | ||
| ازبک | yetmoq | ||
| ایغور | يەت | ||
پیسیفک زبانوں میں پہنچنا
| ہوائی۔ | hiki | ||
| ماؤری | toro | ||
| ساموانی | aapa | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | maabot | ||
امریکی مقامی زبانوں میں پہنچنا
| عمارہ | jikxataña | ||
| گارانی | hupyty | ||
بین اقوامی زبانوں میں پہنچنا
| ایسپرانٹو | atingi | ||
| لاطینی | semoto | ||
دوسرے زبانوں میں پہنچنا
| یونانی | φθάνω | ||
| ہمونگ۔ | ncav cuag | ||
| کرد | gîhaştin | ||
| ترکی | ulaşmak | ||
| کھوسا۔ | ukufikelela | ||
| یدش | דערגרייכן | ||
| زولو | finyelela | ||
| آسامی | উপনীত হোৱা | ||
| عمارہ | jikxataña | ||
| بھوجپوری | पहुँच | ||
| ڈیویہی | ފޯރުން | ||
| ڈوگری | पुज्ज | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | maabot | ||
| گارانی | hupyty | ||
| Ilocano | madanon | ||
| کریو | rich | ||
| کرد (سورانی) | گەیشتن | ||
| میتھلی | पहुंच | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯌꯧꯕ | ||
| میزو | thleng | ||
| اورومو | ga'uu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ପହଞ୍ଚିବା | | ||
| کیچوا | aypay | ||
| سنسکرت | अवाप्नोतु | ||
| تاتار | барып җитү | ||
| ٹگرینیا | ብፅሕ | ||
| سونگا | fikelela | ||