افریقی | trek | ||
امہاری | ጎትት | ||
ہوسا۔ | ja | ||
اگبو | dọọ | ||
ملاگاسی | sintony | ||
نیانجا (چیچوا) | kokani | ||
شونا | dhonza | ||
صومالی | jiido | ||
سیسوتھو | hula | ||
سواحلی | vuta | ||
کھوسا۔ | tsala | ||
یوروبا | fa | ||
زولو | donsa | ||
بامبارا | ka sama | ||
ایو | hee | ||
کنیاروانڈا | gukurura | ||
لنگالا | kobenda | ||
لوگنڈا۔ | okusika | ||
سیپیڈی | goga | ||
ٹوئی (اکان) | twe | ||
عربی | سحب. شد | ||
عبرانی | מְשׁוֹך | ||
پشتو | کشول | ||
عربی | سحب. شد | ||
البانی | tërheq | ||
باسک | tira | ||
کاتالان | estirar | ||
کروشین | vuci | ||
ڈینش | trække | ||
ڈچ | trekken | ||
انگریزی | pull | ||
فرانسیسی | tirer | ||
فریسی | lûke | ||
گالیشین | tirar | ||
جرمن | ziehen | ||
آئس لینڈ | draga | ||
آئرش | tarraingt | ||
اطالوی | tirare | ||
لکسمبرگ | zéien | ||
مالٹی | iġbed | ||
نارویجن | dra | ||
پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | puxar | ||
اسکاٹس گیلک۔ | tarraing | ||
ہسپانوی | halar | ||
سویڈش | dra | ||
ویلش | tynnu | ||
بیلاروسی | цягнуць | ||
بوسنیائی | povuci | ||
بلغاریہ | дръпнете | ||
چیک | sem | ||
اسٹونین | tõmba | ||
فینیش | vedä | ||
ہنگری | húzni | ||
لیٹوین | vilkt | ||
لتھوانیائی | traukti | ||
مقدونیہ | повлече | ||
پولش | ciągnąć | ||
رومانیہ | trage | ||
روسی | вытащить | ||
سربیائی | повуци | ||
سلوواک | sem | ||
سلووینیائی | potegnite | ||
یوکرائنی | тягнути | ||
بنگالی | টান | ||
گجراتی | ખેંચો | ||
ہندی | खींचें | ||
کناڈا | ಎಳೆಯಿರಿ | ||
ملیالم | വലിക്കുക | ||
مراٹھی | खेचा | ||
نیپالی | पुल | ||
پنجابی | ਖਿੱਚੋ | ||
سنہالا (سنہالی) | අදින්න | ||
تامل | இழுக்கவும் | ||
تیلگو۔ | లాగండి | ||
اردو | ھیںچو | ||
آسان چینی زبان) | 拉 | ||
چینی (روایتی) | 拉 | ||
جاپانی | 引く | ||
کورین | 손잡이 | ||
منگولین | татах | ||
میانمار (برمی) | ဆွဲပါ | ||
انڈونیشین | tarik | ||
جاوی | narik | ||
خمیر | ទាញ | ||
لاؤ | ດຶງ | ||
ملائی | tarik | ||
تھائی | ดึง | ||
ویتنامی | kéo | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | hilahin | ||
آذربائیجانی | çəkin | ||
قازق | тарт | ||
کرغیز | тартуу | ||
تاجک | кашидан | ||
ترکمان | çekmek | ||
ازبک | torting | ||
ایغور | تارتىش | ||
ہوائی۔ | huki | ||
ماؤری | kume | ||
ساموانی | toso | ||
ٹیگالگ (فلپائنی) | hilahin | ||
عمارہ | jaqtaña | ||
گارانی | mombo | ||
ایسپرانٹو | tiri | ||
لاطینی | traho | ||
یونانی | τραβήξτε | ||
ہمونگ۔ | rub | ||
کرد | kişandin | ||
ترکی | çek | ||
کھوسا۔ | tsala | ||
یدش | ציען | ||
زولو | donsa | ||
آسامی | টনা | ||
عمارہ | jaqtaña | ||
بھوجپوری | खींचल | ||
ڈیویہی | ދެމުން | ||
ڈوگری | खिच्चना | ||
فلپائنی (ٹیگالوگ) | hilahin | ||
گارانی | mombo | ||
Ilocano | guyuden | ||
کریو | drɔ | ||
کرد (سورانی) | ڕاکێشان | ||
میتھلی | खींचू | ||
میتیلون (مانی پوری) | ꯆꯤꯡꯕ | ||
میزو | pawt | ||
اورومو | harkisuu | ||
اوڈیا (اڑیہ) | ଟାଣ | ||
کیچوا | chutay | ||
سنسکرت | आकर्षति | ||
تاتار | киеренкелек | ||
ٹگرینیا | ጉተት | ||
سونگا | koka | ||