مجوزہ مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' مجوزہ ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
مجوزہ
سب صحارا افریقی زبانوں میں مجوزہ
| افریقی | voorgestelde | ||
| امہاری | የቀረበው | ||
| ہوسا۔ | samarwa | ||
| اگبو | chọrọ | ||
| ملاگاسی | nanolo-kevitra | ||
| نیانجا (چیچوا) | akufuna | ||
| شونا | yakarongwa | ||
| صومالی | la soo jeediyay | ||
| سیسوتھو | sisintsweng | ||
| سواحلی | iliyopendekezwa | ||
| کھوسا۔ | ecetywayo | ||
| یوروبا | dabaa | ||
| زولو | ehlongozwayo | ||
| بامبارا | proposé (laɲini) kɛra | ||
| ایو | do susua ɖa | ||
| کنیاروانڈا | byasabwe | ||
| لنگالا | oyo epesamaki likanisi | ||
| لوگنڈا۔ | ekiteeso | ||
| سیپیڈی | e šišintšwego | ||
| ٹوئی (اکان) | a wɔahyɛ ho nyansa | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں مجوزہ
| عربی | المقترحة | ||
| عبرانی | מוּצָע | ||
| پشتو | وړاندیز شوی | ||
| عربی | المقترحة | ||
مغربی یورپی زبانوں میں مجوزہ
| البانی | propozuar | ||
| باسک | proposatu | ||
| کاتالان | proposat | ||
| کروشین | zaprosio | ||
| ڈینش | foreslog | ||
| ڈچ | voorgesteld | ||
| انگریزی | proposed | ||
| فرانسیسی | proposé | ||
| فریسی | foarsteld | ||
| گالیشین | proposto | ||
| جرمن | vorgeschlagen | ||
| آئس لینڈ | lagt til | ||
| آئرش | beartaithe | ||
| اطالوی | proposto | ||
| لکسمبرگ | proposéiert | ||
| مالٹی | propost | ||
| نارویجن | foreslått | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | proposto | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | air a mholadh | ||
| ہسپانوی | propuesto | ||
| سویڈش | föreslagen | ||
| ویلش | arfaethedig | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں مجوزہ
| بیلاروسی | прапанаваў | ||
| بوسنیائی | predložio | ||
| بلغاریہ | предложено | ||
| چیک | navrhováno | ||
| اسٹونین | ettepanek | ||
| فینیش | ehdotettu | ||
| ہنگری | javasolt | ||
| لیٹوین | ierosināts | ||
| لتھوانیائی | pasiūlė | ||
| مقدونیہ | предложен | ||
| پولش | proponowane | ||
| رومانیہ | propus | ||
| روسی | предложил | ||
| سربیائی | предложио | ||
| سلوواک | navrhované | ||
| سلووینیائی | predlagano | ||
| یوکرائنی | запропонував | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں مجوزہ
| بنگالی | প্রস্তাবিত | ||
| گجراتی | સૂચિત | ||
| ہندی | प्रस्तावित | ||
| کناڈا | ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ | ||
| ملیالم | നിർദ്ദേശിച്ചു | ||
| مراٹھی | प्रस्तावित | ||
| نیپالی | प्रस्तावित | ||
| پنجابی | ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ | ||
| سنہالا (سنہالی) | යෝජිත | ||
| تامل | முன்மொழியப்பட்டது | ||
| تیلگو۔ | ప్రతిపాదించబడింది | ||
| اردو | مجوزہ | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں مجوزہ
| آسان چینی زبان) | 提议的 | ||
| چینی (روایتی) | 提議的 | ||
| جاپانی | 提案 | ||
| کورین | 제안 | ||
| منگولین | санал болгосон | ||
| میانمار (برمی) | အဆိုပြုထား | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں مجوزہ
| انڈونیشین | diusulkan | ||
| جاوی | diusulake | ||
| خمیر | បានស្នើ | ||
| لاؤ | ສະ ເໜີ | ||
| ملائی | dicadangkan | ||
| تھائی | เสนอ | ||
| ویتنامی | đề xuất | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | iminungkahi | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں مجوزہ
| آذربائیجانی | təklif etdi | ||
| قازق | ұсынды | ||
| کرغیز | сунуш кылды | ||
| تاجک | пешниҳод кардааст | ||
| ترکمان | teklip edildi | ||
| ازبک | taklif qilingan | ||
| ایغور | تەكلىپ بەردى | ||
پیسیفک زبانوں میں مجوزہ
| ہوائی۔ | noi ʻia | ||
| ماؤری | whakaarohia ana | ||
| ساموانی | faatuina | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | iminungkahi | ||
امریکی مقامی زبانوں میں مجوزہ
| عمارہ | ukax amtatawa | ||
| گارانی | oñeproponéva | ||
بین اقوامی زبانوں میں مجوزہ
| ایسپرانٹو | proponita | ||
| لاطینی | propositus | ||
دوسرے زبانوں میں مجوزہ
| یونانی | προτείνεται | ||
| ہمونگ۔ | npaj siab | ||
| کرد | pêşniyar kirin | ||
| ترکی | önerilen | ||
| کھوسا۔ | ecetywayo | ||
| یدش | פארגעלייגט | ||
| زولو | ehlongozwayo | ||
| آسامی | প্ৰস্তাৱিত | ||
| عمارہ | ukax amtatawa | ||
| بھوجپوری | प्रस्तावित कइल गइल बा | ||
| ڈیویہی | ހުށަހަޅާފައިވެ އެވެ | ||
| ڈوگری | प्रस्तावित कीता | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | iminungkahi | ||
| گارانی | oñeproponéva | ||
| Ilocano | naisingasing | ||
| کریو | we dɛn bin dɔn prɔpos | ||
| کرد (سورانی) | پێشنیار کراوە | ||
| میتھلی | प्रस्तावित | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯄ꯭ꯔꯄꯣꯖ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| میزو | rawtna siam a ni | ||
| اورومو | yaada dhiyeessan | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ପ୍ରସ୍ତାବିତ | ||
| کیچوا | yuyaychakusqa | ||
| سنسکرت | प्रस्तावितः | ||
| تاتار | тәкъдим ителде | ||
| ٹگرینیا | ዝብል ሓሳብ ኣቕሪቡ። | ||
| سونگا | ku ringanyetiwa | ||