آگے بڑھو مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' آگے بڑھو ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
آگے بڑھو
سب صحارا افریقی زبانوں میں آگے بڑھو
| افریقی | voortgaan | ||
| امہاری | ቀጥል | ||
| ہوسا۔ | ci gaba | ||
| اگبو | gaba | ||
| ملاگاسی | ivoahan'ny | ||
| نیانجا (چیچوا) | pitilizani | ||
| شونا | enderera | ||
| صومالی | sii wad | ||
| سیسوتھو | tsoelapele | ||
| سواحلی | endelea | ||
| کھوسا۔ | qhubeka | ||
| یوروبا | tẹsiwaju | ||
| زولو | qhubeka | ||
| بامبارا | ka tɛ̀mɛ a fɛ | ||
| ایو | yi edzi | ||
| کنیاروانڈا | komeza | ||
| لنگالا | kosala | ||
| لوگنڈا۔ | genda mu maaso | ||
| سیپیڈی | tšwela pele | ||
| ٹوئی (اکان) | toa so | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں آگے بڑھو
| عربی | تقدم | ||
| عبرانی | להמשיך | ||
| پشتو | پرمخ تلل | ||
| عربی | تقدم | ||
مغربی یورپی زبانوں میں آگے بڑھو
| البانی | vazhdo | ||
| باسک | jarraitu | ||
| کاتالان | procedir | ||
| کروشین | nastavi | ||
| ڈینش | fortsæt | ||
| ڈچ | doorgaan | ||
| انگریزی | proceed | ||
| فرانسیسی | procéder | ||
| فریسی | trochgean | ||
| گالیشین | continuar | ||
| جرمن | vorgehen | ||
| آئس لینڈ | halda áfram | ||
| آئرش | dul ar aghaidh | ||
| اطالوی | procedere | ||
| لکسمبرگ | virgoen | ||
| مالٹی | ipproċedi | ||
| نارویجن | fortsette | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | continuar | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | lean air adhart | ||
| ہسپانوی | continuar | ||
| سویڈش | fortsätt | ||
| ویلش | symud ymlaen | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں آگے بڑھو
| بیلاروسی | працягваць | ||
| بوسنیائی | nastavi | ||
| بلغاریہ | продължете | ||
| چیک | pokračovat | ||
| اسٹونین | jätkake | ||
| فینیش | edetä | ||
| ہنگری | folytassa | ||
| لیٹوین | turpināt | ||
| لتھوانیائی | tęsti | ||
| مقدونیہ | продолжи | ||
| پولش | kontynuować | ||
| رومانیہ | continua | ||
| روسی | продолжить | ||
| سربیائی | настави | ||
| سلوواک | pokračovať | ||
| سلووینیائی | nadaljujte | ||
| یوکرائنی | продовжуйте | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں آگے بڑھو
| بنگالی | এগিয়ে যান | ||
| گجراتی | આગળ વધો | ||
| ہندی | बढ़ना | ||
| کناڈا | ಮುಂದುವರೆಯಲು | ||
| ملیالم | തുടരുക | ||
| مراٹھی | पुढे जा | ||
| نیپالی | अगाडि बढ्नुहोस् | ||
| پنجابی | ਅੱਗੇ ਵਧੋ | ||
| سنہالا (سنہالی) | ඉදිරියට යන්න | ||
| تامل | தொடரவும் | ||
| تیلگو۔ | కొనసాగండి | ||
| اردو | آگے بڑھو | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں آگے بڑھو
| آسان چینی زبان) | 继续 | ||
| چینی (روایتی) | 繼續 | ||
| جاپانی | 続行 | ||
| کورین | 발하다 | ||
| منگولین | үргэлжлүүлээрэй | ||
| میانمار (برمی) | ဆက်လုပ်ပါ | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں آگے بڑھو
| انڈونیشین | memproses | ||
| جاوی | nerusake | ||
| خمیر | ដំណើរការ | ||
| لاؤ | ດໍາເນີນການ | ||
| ملائی | teruskan | ||
| تھائی | ดำเนินดำเนินการต่อ | ||
| ویتنامی | tiến hành | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | magpatuloy | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں آگے بڑھو
| آذربائیجانی | davam edin | ||
| قازق | жалғастырыңыз | ||
| کرغیز | улантуу | ||
| تاجک | идома диҳед | ||
| ترکمان | dowam et | ||
| ازبک | davom eting | ||
| ایغور | داۋاملاشتۇر | ||
پیسیفک زبانوں میں آگے بڑھو
| ہوائی۔ | hoʻomau | ||
| ماؤری | haere tonu | ||
| ساموانی | faagasolo | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | magpatuloy | ||
امریکی مقامی زبانوں میں آگے بڑھو
| عمارہ | sarayaña | ||
| گارانی | jehove | ||
بین اقوامی زبانوں میں آگے بڑھو
| ایسپرانٹو | daŭrigi | ||
| لاطینی | procedere | ||
دوسرے زبانوں میں آگے بڑھو
| یونانی | προχωρώ | ||
| ہمونگ۔ | npaj mus | ||
| کرد | pêşçûn | ||
| ترکی | ilerlemek | ||
| کھوسا۔ | qhubeka | ||
| یدش | גיינ ווייַטער | ||
| زولو | qhubeka | ||
| آسامی | আগবাঢ়ক | ||
| عمارہ | sarayaña | ||
| بھوجپوری | आगे बढ़ऽ | ||
| ڈیویہی | ކުރިއަށް ދިއުން | ||
| ڈوگری | अग्गें बधो | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | magpatuloy | ||
| گارانی | jehove | ||
| Ilocano | ituloy | ||
| کریو | kɔntinyu | ||
| کرد (سورانی) | بەردەوام بوون | ||
| میتھلی | आगू बढ़ू | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯧ | ||
| میزو | kaltlangpui | ||
| اورومو | itti fufi | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଅଗ୍ରଗତି କର | | ||
| کیچوا | qatiy | ||
| سنسکرت | प्रवर्तते | ||
| تاتار | дәвам ит | ||
| ٹگرینیا | ይቀፅሉ | ||
| سونگا | hundza | ||