بنیادی طور پر مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' بنیادی طور پر ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
بنیادی طور پر
سب صحارا افریقی زبانوں میں بنیادی طور پر
| افریقی | hoofsaaklik | ||
| امہاری | በዋነኝነት | ||
| ہوسا۔ | da farko | ||
| اگبو | isi | ||
| ملاگاسی | voalohany indrindra | ||
| نیانجا (چیچوا) | makamaka | ||
| شونا | kunyanya | ||
| صومالی | ugu horayn | ||
| سیسوتھو | haholo-holo | ||
| سواحلی | kimsingi | ||
| کھوسا۔ | ikakhulu | ||
| یوروبا | nipataki | ||
| زولو | ngokuyinhloko | ||
| بامبارا | fɔlɔ | ||
| ایو | vevietɔ | ||
| کنیاروانڈا | mbere | ||
| لنگالا | libosoliboso | ||
| لوگنڈا۔ | okusinga | ||
| سیپیڈی | kudu-kudu | ||
| ٹوئی (اکان) | titiriw no | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں بنیادی طور پر
| عربی | بالدرجة الأولى | ||
| عبرانی | בְּרֹאשׁ וּבְרִאשׁוֹנָה | ||
| پشتو | اساسا | ||
| عربی | بالدرجة الأولى | ||
مغربی یورپی زبانوں میں بنیادی طور پر
| البانی | kryesisht | ||
| باسک | nagusiki | ||
| کاتالان | abans de res | ||
| کروشین | prvenstveno | ||
| ڈینش | primært | ||
| ڈچ | primair | ||
| انگریزی | primarily | ||
| فرانسیسی | principalement | ||
| فریسی | benammen | ||
| گالیشین | principalmente | ||
| جرمن | in erster linie | ||
| آئس لینڈ | fyrst og fremst | ||
| آئرش | go príomha | ||
| اطالوی | in primis | ||
| لکسمبرگ | haaptsächlech | ||
| مالٹی | primarjament | ||
| نارویجن | primært | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | principalmente | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | sa mhòr-chuid | ||
| ہسپانوی | ante todo | ||
| سویڈش | först och främst | ||
| ویلش | yn bennaf | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں بنیادی طور پر
| بیلاروسی | у першую чаргу | ||
| بوسنیائی | primarno | ||
| بلغاریہ | преди всичко | ||
| چیک | především | ||
| اسٹونین | peamiselt | ||
| فینیش | ensisijaisesti | ||
| ہنگری | elsősorban | ||
| لیٹوین | galvenokārt | ||
| لتھوانیائی | pirmiausia | ||
| مقدونیہ | пред сè | ||
| پولش | głównie | ||
| رومانیہ | în primul rând | ||
| روسی | в первую очередь | ||
| سربیائی | најпре | ||
| سلوواک | primárne | ||
| سلووینیائی | predvsem | ||
| یوکرائنی | насамперед | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں بنیادی طور پر
| بنگالی | প্রাথমিকভাবে | ||
| گجراتی | મુખ્યત્વે | ||
| ہندی | प्रमुख रूप से | ||
| کناڈا | ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ | ||
| ملیالم | പ്രാഥമികമായി | ||
| مراٹھی | प्रामुख्याने | ||
| نیپالی | मुख्य रूपमा | ||
| پنجابی | ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| سنہالا (سنہالی) | මූලික වශයෙන් | ||
| تامل | முதன்மையாக | ||
| تیلگو۔ | ప్రధానంగా | ||
| اردو | بنیادی طور پر | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں بنیادی طور پر
| آسان چینی زبان) | 主要 | ||
| چینی (روایتی) | 主要 | ||
| جاپانی | 主に | ||
| کورین | 주로 | ||
| منگولین | үндсэндээ | ||
| میانمار (برمی) | အဓိကအားဖြင့် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں بنیادی طور پر
| انڈونیشین | terutama | ||
| جاوی | utamane | ||
| خمیر | ជាចម្បង | ||
| لاؤ | ຕົ້ນຕໍ | ||
| ملائی | terutamanya | ||
| تھائی | เป็นหลัก | ||
| ویتنامی | chủ yếu | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pangunahin | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں بنیادی طور پر
| آذربائیجانی | ilk növbədə | ||
| قازق | бірінші кезекте | ||
| کرغیز | биринчи кезекте | ||
| تاجک | пеш аз ҳама | ||
| ترکمان | ilkinji nobatda | ||
| ازبک | birinchi navbatda | ||
| ایغور | ئاساسلىقى | ||
پیسیفک زبانوں میں بنیادی طور پر
| ہوائی۔ | kumu nui | ||
| ماؤری | matua | ||
| ساموانی | muamua lava | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pangunahin | ||
امریکی مقامی زبانوں میں بنیادی طور پر
| عمارہ | nayraqatax juk’ampi | ||
| گارانی | tenonderãite | ||
بین اقوامی زبانوں میں بنیادی طور پر
| ایسپرانٹو | unuavice | ||
| لاطینی | praesertim | ||
دوسرے زبانوں میں بنیادی طور پر
| یونانی | πρωτίστως | ||
| ہمونگ۔ | feem | ||
| کرد | asasî | ||
| ترکی | öncelikle | ||
| کھوسا۔ | ikakhulu | ||
| یدش | בפֿרט | ||
| زولو | ngokuyinhloko | ||
| آسامی | মূলতঃ | ||
| عمارہ | nayraqatax juk’ampi | ||
| بھوجپوری | मुख्य रूप से बा | ||
| ڈیویہی | މުހިންމު ގޮތެއްގައި | ||
| ڈوگری | मुख्य रूप कन्नै | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pangunahin | ||
| گارانی | tenonderãite | ||
| Ilocano | kangrunaanna | ||
| کریو | di men wan | ||
| کرد (سورانی) | بە پلەی یەکەم | ||
| میتھلی | मुख्यतः | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| میزو | a bul berah chuan | ||
| اورومو | adda durummaan | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
| کیچوا | ñawpaqtaqa | ||
| سنسکرت | मुख्यतः | ||
| تاتار | беренче чиратта | ||
| ٹگرینیا | ብቐንዱ | ||
| سونگا | ngopfu-ngopfu | ||