تیاری مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' تیاری ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
تیاری
سب صحارا افریقی زبانوں میں تیاری
| افریقی | voorbereiding | ||
| امہاری | አዘገጃጀት | ||
| ہوسا۔ | shiri | ||
| اگبو | nkwadebe | ||
| ملاگاسی | fiomanana | ||
| نیانجا (چیچوا) | kukonzekera | ||
| شونا | kugadzirira | ||
| صومالی | diyaarinta | ||
| سیسوتھو | boitokiso | ||
| سواحلی | maandalizi | ||
| کھوسا۔ | amalungiselelo | ||
| یوروبا | igbaradi | ||
| زولو | ukulungiselela | ||
| بامبارا | labɛnli | ||
| ایو | dzadzraɖo | ||
| کنیاروانڈا | kwitegura | ||
| لنگالا | kobongisa | ||
| لوگنڈا۔ | okutegeka | ||
| سیپیڈی | boitokišo | ||
| ٹوئی (اکان) | ahoboa | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں تیاری
| عربی | تجهيز | ||
| عبرانی | הכנה | ||
| پشتو | چمتووالی | ||
| عربی | تجهيز | ||
مغربی یورپی زبانوں میں تیاری
| البانی | përgatitja | ||
| باسک | prestaketa | ||
| کاتالان | preparació | ||
| کروشین | priprema | ||
| ڈینش | forberedelse | ||
| ڈچ | voorbereiding | ||
| انگریزی | preparation | ||
| فرانسیسی | préparation | ||
| فریسی | tarieding | ||
| گالیشین | preparación | ||
| جرمن | vorbereitung | ||
| آئس لینڈ | undirbúningur | ||
| آئرش | ullmhúchán | ||
| اطالوی | preparazione | ||
| لکسمبرگ | virbereedung | ||
| مالٹی | preparazzjoni | ||
| نارویجن | forberedelse | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | preparação | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | ullachadh | ||
| ہسپانوی | preparación | ||
| سویڈش | förberedelse | ||
| ویلش | paratoi | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں تیاری
| بیلاروسی | падрыхтоўка | ||
| بوسنیائی | priprema | ||
| بلغاریہ | подготовка | ||
| چیک | příprava | ||
| اسٹونین | ettevalmistamine | ||
| فینیش | valmistautuminen | ||
| ہنگری | készítmény | ||
| لیٹوین | sagatavošana | ||
| لتھوانیائی | paruošimas | ||
| مقدونیہ | подготовка | ||
| پولش | przygotowanie | ||
| رومانیہ | pregătire | ||
| روسی | подготовка | ||
| سربیائی | припрема | ||
| سلوواک | príprava | ||
| سلووینیائی | priprava | ||
| یوکرائنی | підготовка | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں تیاری
| بنگالی | প্রস্তুতি | ||
| گجراتی | તૈયારી | ||
| ہندی | तैयारी | ||
| کناڈا | ತಯಾರಿ | ||
| ملیالم | തയ്യാറാക്കൽ | ||
| مراٹھی | तयारी | ||
| نیپالی | तयारी | ||
| پنجابی | ਤਿਆਰੀ | ||
| سنہالا (سنہالی) | සකස් කිරීම | ||
| تامل | தயாரிப்பு | ||
| تیلگو۔ | తయారీ | ||
| اردو | تیاری | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں تیاری
| آسان چینی زبان) | 制备 | ||
| چینی (روایتی) | 製備 | ||
| جاپانی | 準備 | ||
| کورین | 예비 | ||
| منگولین | бэлтгэл | ||
| میانمار (برمی) | ပြင်ဆင်မှု | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں تیاری
| انڈونیشین | persiapan | ||
| جاوی | persiyapan | ||
| خمیر | ការរៀបចំ | ||
| لاؤ | ການກະກຽມ | ||
| ملائی | persiapan | ||
| تھائی | การเตรียมการ | ||
| ویتنامی | sự chuẩn bị | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | paghahanda | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں تیاری
| آذربائیجانی | hazırlıq | ||
| قازق | дайындық | ||
| کرغیز | даярдоо | ||
| تاجک | омодагӣ | ||
| ترکمان | taýýarlyk | ||
| ازبک | tayyorgarlik | ||
| ایغور | تەييارلىق | ||
پیسیفک زبانوں میں تیاری
| ہوائی۔ | hoʻomākaukau | ||
| ماؤری | whakaritenga | ||
| ساموانی | sauniuniga | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | paghahanda | ||
امریکی مقامی زبانوں میں تیاری
| عمارہ | wakiyawi | ||
| گارانی | ñembosako'i | ||
بین اقوامی زبانوں میں تیاری
| ایسپرانٹو | preparado | ||
| لاطینی | praeparatio | ||
دوسرے زبانوں میں تیاری
| یونانی | παρασκευή | ||
| ہمونگ۔ | npaj | ||
| کرد | amadekarî | ||
| ترکی | hazırlık | ||
| کھوسا۔ | amalungiselelo | ||
| یدش | צוגרייטונג | ||
| زولو | ukulungiselela | ||
| آسامی | প্ৰস্তুতি | ||
| عمارہ | wakiyawi | ||
| بھوجپوری | तईयारी | ||
| ڈیویہی | ތައްޔާރުވުން | ||
| ڈوگری | तेयारी | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | paghahanda | ||
| گارانی | ñembosako'i | ||
| Ilocano | panagsagana | ||
| کریو | fɔ pripia | ||
| کرد (سورانی) | ئامادەکاری | ||
| میتھلی | तैयारी | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕ | ||
| میزو | inbuatsaihna | ||
| اورومو | qophii | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ପ୍ରସ୍ତୁତି | ||
| کیچوا | ruwana | ||
| سنسکرت | प्रेप्सति | ||
| تاتار | әзерлек | ||
| ٹگرینیا | ምድላው | ||
| سونگا | malulamiselo | ||