پیش مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' پیش ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
پیش
سب صحارا افریقی زبانوں میں پیش
| افریقی | uitbeeld | ||
| امہاری | አሳይ | ||
| ہوسا۔ | bayyana | ||
| اگبو | gosi | ||
| ملاگاسی | mampiseho | ||
| نیانجا (چیچوا) | onetsani | ||
| شونا | kuratidza | ||
| صومالی | sawirid | ||
| سیسوتھو | hlahisa | ||
| سواحلی | onyesha | ||
| کھوسا۔ | ukuzoba | ||
| یوروبا | aworan | ||
| زولو | ukuveza | ||
| بامبارا | ja jira | ||
| ایو | ƒe nɔnɔmetata | ||
| کنیاروانڈا | shushanya | ||
| لنگالا | kosala bililingi | ||
| لوگنڈا۔ | okulaga ekifaananyi | ||
| سیپیڈی | swantšha | ||
| ٹوئی (اکان) | yɛ mfonini | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں پیش
| عربی | تصوير | ||
| عبرانی | לתאר | ||
| پشتو | انځور | ||
| عربی | تصوير | ||
مغربی یورپی زبانوں میں پیش
| البانی | portretizoj | ||
| باسک | erretratatu | ||
| کاتالان | retratar | ||
| کروشین | portretirati | ||
| ڈینش | skildre | ||
| ڈچ | portretteren | ||
| انگریزی | portray | ||
| فرانسیسی | représenter | ||
| فریسی | portrettearje | ||
| گالیشین | retratar | ||
| جرمن | porträtieren | ||
| آئس لینڈ | sýna | ||
| آئرش | portráid | ||
| اطالوی | ritrarre | ||
| لکسمبرگ | duergestallt | ||
| مالٹی | ipinġi | ||
| نارویجن | skildre | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | retratar | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | dealbh | ||
| ہسپانوی | retratar | ||
| سویڈش | porträttera | ||
| ویلش | portread | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں پیش
| بیلاروسی | адлюстраваць | ||
| بوسنیائی | oslikati | ||
| بلغاریہ | изобразявам | ||
| چیک | zobrazit | ||
| اسٹونین | kujutama | ||
| فینیش | kuvata | ||
| ہنگری | ábrázolni | ||
| لیٹوین | attēlot | ||
| لتھوانیائی | vaizduoti | ||
| مقدونیہ | портретирај | ||
| پولش | przedstawiać | ||
| رومانیہ | portretiza | ||
| روسی | изображать | ||
| سربیائی | портретирати | ||
| سلوواک | vykresliť | ||
| سلووینیائی | portretirati | ||
| یوکرائنی | зобразити | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں پیش
| بنگالی | ভাষায় বর্ণনা করা | ||
| گجراتی | ચિત્રણ | ||
| ہندی | चित्रकला | ||
| کناڈا | ಬಿಂಬಿಸಲು | ||
| ملیالم | ചിത്രീകരിക്കുക | ||
| مراٹھی | चित्रण | ||
| نیپالی | चित्रण | ||
| پنجابی | ਤਸਵੀਰ | ||
| سنہالا (سنہالی) | නිරූපණය කරන්න | ||
| تامل | சித்தரிக்க | ||
| تیلگو۔ | చిత్రీకరించండి | ||
| اردو | پیش | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں پیش
| آسان چینی زبان) | 写真 | ||
| چینی (روایتی) | 寫真 | ||
| جاپانی | 描写する | ||
| کورین | 그리다 | ||
| منگولین | дүрслэх | ||
| میانمار (برمی) | ပုံဖော် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں پیش
| انڈونیشین | menggambarkan | ||
| جاوی | nggambarake | ||
| خمیر | បង្ហាញ | ||
| لاؤ | ສະແດງ | ||
| ملائی | menggambarkan | ||
| تھائی | พรรณนา | ||
| ویتنامی | vẽ chân dung | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | ilarawan | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں پیش
| آذربائیجانی | təsvir etmək | ||
| قازق | бейнелеу | ||
| کرغیز | сүрөттөө | ||
| تاجک | тасвир кунед | ||
| ترکمان | suratlandyryň | ||
| ازبک | tasvirlash | ||
| ایغور | تەسۋىر | ||
پیسیفک زبانوں میں پیش
| ہوائی۔ | kiʻi | ||
| ماؤری | whakaahua | ||
| ساموانی | ata | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | portray | ||
امریکی مقامی زبانوں میں پیش
| عمارہ | uñacht’ayaña | ||
| گارانی | ohechauka | ||
بین اقوامی زبانوں میں پیش
| ایسپرانٹو | portreti | ||
| لاطینی | effingo | ||
دوسرے زبانوں میں پیش
| یونانی | απεικονίζω | ||
| ہمونگ۔ | portray | ||
| کرد | sûretkirin | ||
| ترکی | tasvir etmek | ||
| کھوسا۔ | ukuzoba | ||
| یدش | שילדערן | ||
| زولو | ukuveza | ||
| آسامی | চিত্ৰিত কৰা | ||
| عمارہ | uñacht’ayaña | ||
| بھوجپوری | चित्रण करे के बा | ||
| ڈیویہی | ދައްކުވައިދެއެވެ | ||
| ڈوگری | चित्रण करना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | ilarawan | ||
| گارانی | ohechauka | ||
| Ilocano | iladawan | ||
| کریو | pikchɔ dɛn | ||
| کرد (سورانی) | وێناکردن | ||
| میتھلی | चित्रण करब | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | portray a ni | ||
| اورومو | fakkeessuun ni danda’ama | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଚିତ୍ରଣ | ||
| کیچوا | siq’iy | ||
| سنسکرت | चित्रयति | ||
| تاتار | сурәтләү | ||
| ٹگرینیا | ስእሊ ምቕራብ | ||
| سونگا | ku kombisa | ||