منصوبہ بندی مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' منصوبہ بندی ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
منصوبہ بندی
سب صحارا افریقی زبانوں میں منصوبہ بندی
| افریقی | beplanning | ||
| امہاری | እቅድ ማውጣት | ||
| ہوسا۔ | shiryawa | ||
| اگبو | na-eme atụmatụ | ||
| ملاگاسی | fandrindrampiterahana | ||
| نیانجا (چیچوا) | kukonzekera | ||
| شونا | kuronga | ||
| صومالی | qorshaynta | ||
| سیسوتھو | ho rera | ||
| سواحلی | kupanga | ||
| کھوسا۔ | ucwangciso | ||
| یوروبا | igbogun | ||
| زولو | ukuhlela | ||
| بامبارا | bolodacogo | ||
| ایو | ɖoɖowɔwɔ ɖe nu ŋu | ||
| کنیاروانڈا | igenamigambi | ||
| لنگالا | kosala mwango | ||
| لوگنڈا۔ | okuteekateeka | ||
| سیپیڈی | go rulaganya | ||
| ٹوئی (اکان) | nhyehyɛe a wɔyɛ | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں منصوبہ بندی
| عربی | التخطيط | ||
| عبرانی | תִכנוּן | ||
| پشتو | پلان جوړول | ||
| عربی | التخطيط | ||
مغربی یورپی زبانوں میں منصوبہ بندی
| البانی | planifikimi | ||
| باسک | plangintza | ||
| کاتالان | planificació | ||
| کروشین | planiranje | ||
| ڈینش | planlægning | ||
| ڈچ | planning | ||
| انگریزی | planning | ||
| فرانسیسی | planification | ||
| فریسی | planning | ||
| گالیشین | planificación | ||
| جرمن | planung | ||
| آئس لینڈ | skipulagningu | ||
| آئرش | pleanáil | ||
| اطالوی | pianificazione | ||
| لکسمبرگ | plangen | ||
| مالٹی | ippjanar | ||
| نارویجن | planlegger | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | planejamento | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | dealbhadh | ||
| ہسپانوی | planificación | ||
| سویڈش | planera | ||
| ویلش | cynllunio | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں منصوبہ بندی
| بیلاروسی | планаванне | ||
| بوسنیائی | planiranje | ||
| بلغاریہ | планиране | ||
| چیک | plánování | ||
| اسٹونین | planeerimine | ||
| فینیش | suunnittelu | ||
| ہنگری | tervezés | ||
| لیٹوین | plānošana | ||
| لتھوانیائی | planavimas | ||
| مقدونیہ | планирање | ||
| پولش | planowanie | ||
| رومانیہ | planificare | ||
| روسی | планирование | ||
| سربیائی | планирање | ||
| سلوواک | plánovanie | ||
| سلووینیائی | načrtovanje | ||
| یوکرائنی | планування | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں منصوبہ بندی
| بنگالی | পরিকল্পনা | ||
| گجراتی | આયોજન | ||
| ہندی | योजना | ||
| کناڈا | ಯೋಜನೆ | ||
| ملیالم | ആസൂത്രണം | ||
| مراٹھی | नियोजन | ||
| نیپالی | योजना गर्दै | ||
| پنجابی | ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ | ||
| سنہالا (سنہالی) | සැලසුම් | ||
| تامل | திட்டமிடல் | ||
| تیلگو۔ | ప్రణాళిక | ||
| اردو | منصوبہ بندی | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں منصوبہ بندی
| آسان چینی زبان) | 规划 | ||
| چینی (روایتی) | 規劃 | ||
| جاپانی | 計画 | ||
| کورین | 계획 | ||
| منگولین | төлөвлөлт | ||
| میانمار (برمی) | စီမံကိန်း | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں منصوبہ بندی
| انڈونیشین | perencanaan | ||
| جاوی | ngrancang | ||
| خمیر | ការធ្វើផែនការ | ||
| لاؤ | ການວາງແຜນ | ||
| ملائی | merancang | ||
| تھائی | การวางแผน | ||
| ویتنامی | lập kế hoạch | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pagpaplano | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں منصوبہ بندی
| آذربائیجانی | planlaşdırma | ||
| قازق | жоспарлау | ||
| کرغیز | пландаштыруу | ||
| تاجک | банақшагирӣ | ||
| ترکمان | meýilleşdirmek | ||
| ازبک | rejalashtirish | ||
| ایغور | پىلانلاش | ||
پیسیفک زبانوں میں منصوبہ بندی
| ہوائی۔ | hoʻolālā | ||
| ماؤری | whakamahere | ||
| ساموانی | fuafuaina | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | pagpaplano | ||
امریکی مقامی زبانوں میں منصوبہ بندی
| عمارہ | amtaña | ||
| گارانی | planificación rehegua | ||
بین اقوامی زبانوں میں منصوبہ بندی
| ایسپرانٹو | planado | ||
| لاطینی | consilio | ||
دوسرے زبانوں میں منصوبہ بندی
| یونانی | σχεδίαση | ||
| ہمونگ۔ | kev npaj | ||
| کرد | pîlankirinî | ||
| ترکی | planlama | ||
| کھوسا۔ | ucwangciso | ||
| یدش | פּלאַנירונג | ||
| زولو | ukuhlela | ||
| آسامی | পৰিকল্পনা কৰা | ||
| عمارہ | amtaña | ||
| بھوجپوری | योजना बनावत बानी | ||
| ڈیویہی | ޕްލޭނިންގ | ||
| ڈوگری | योजना बनाना | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | pagpaplano | ||
| گارانی | planificación rehegua | ||
| Ilocano | panagplano | ||
| کریو | fɔ plan fɔ du sɔntin | ||
| کرد (سورانی) | پلاندانان | ||
| میتھلی | योजना बनाबय के काज | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯄ꯭ꯂꯥꯅꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | ruahmanna siam a ni | ||
| اورومو | karoora baasuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ଯୋଜନା | ||
| کیچوا | planificación nisqamanta | ||
| سنسکرت | योजना | ||
| تاتار | планлаштыру | ||
| ٹگرینیا | ውጥን ምውጻእ እዩ። | ||
| سونگا | ku pulana | ||