توقف مختلف زبانوں میں
134 زبانوں میں ' توقف ' دریافت کریں: ترجمے میں غوطہ لگائیں، تلفظ سنیں، اور ثقافتی بصیرت سے پردہ اٹھائیں۔
توقف
سب صحارا افریقی زبانوں میں توقف
| افریقی | pouse | ||
| امہاری | ለአፍታ አቁም | ||
| ہوسا۔ | a ɗan dakata | ||
| اگبو | kwusi | ||
| ملاگاسی | pause | ||
| نیانجا (چیچوا) | imani | ||
| شونا | kumbomira | ||
| صومالی | hakad | ||
| سیسوتھو | kgefutsa | ||
| سواحلی | sitisha | ||
| کھوسا۔ | nqumama | ||
| یوروبا | da duro | ||
| زولو | phumula | ||
| بامبارا | ka jɔ | ||
| ایو | tɔ vie | ||
| کنیاروانڈا | hagarara | ||
| لنگالا | kopema | ||
| لوگنڈا۔ | okuyimirizamu | ||
| سیپیڈی | ema nakwana | ||
| ٹوئی (اکان) | home so | ||
شمالی افریقہ اور مشرق وسطیٰ زبانوں میں توقف
| عربی | وقفة | ||
| عبرانی | הַפסָקָה | ||
| پشتو | وقفه | ||
| عربی | وقفة | ||
مغربی یورپی زبانوں میں توقف
| البانی | pauzë | ||
| باسک | pausatu | ||
| کاتالان | pausa | ||
| کروشین | pauza | ||
| ڈینش | pause | ||
| ڈچ | pauze | ||
| انگریزی | pause | ||
| فرانسیسی | pause | ||
| فریسی | skoft | ||
| گالیشین | pausa | ||
| جرمن | pause | ||
| آئس لینڈ | gera hlé | ||
| آئرش | sos | ||
| اطالوی | pausa | ||
| لکسمبرگ | pauséieren | ||
| مالٹی | waqfa | ||
| نارویجن | pause | ||
| پرتگالی (پرتگال ، برازیل) | pausa | ||
| اسکاٹس گیلک۔ | stad | ||
| ہسپانوی | pausa | ||
| سویڈش | paus | ||
| ویلش | saib | ||
مشرقی یورپی زبانوں میں توقف
| بیلاروسی | паўза | ||
| بوسنیائی | pauza | ||
| بلغاریہ | пауза | ||
| چیک | pauza | ||
| اسٹونین | paus | ||
| فینیش | tauko | ||
| ہنگری | szünet | ||
| لیٹوین | pauze | ||
| لتھوانیائی | pauzė | ||
| مقدونیہ | пауза | ||
| پولش | pauza | ||
| رومانیہ | pauză | ||
| روسی | пауза | ||
| سربیائی | пауза | ||
| سلوواک | pauza | ||
| سلووینیائی | pavza | ||
| یوکرائنی | пауза | ||
جنوبی ایشیائی زبانوں میں توقف
| بنگالی | বিরতি দিন | ||
| گجراتی | થોભો | ||
| ہندی | ठहराव | ||
| کناڈا | ವಿರಾಮ | ||
| ملیالم | താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക | ||
| مراٹھی | विराम द्या | ||
| نیپالی | रोक्नुहोस् | ||
| پنجابی | ਰੋਕੋ | ||
| سنہالا (سنہالی) | විරාමය | ||
| تامل | இடைநிறுத்தம் | ||
| تیلگو۔ | విరామం | ||
| اردو | توقف | ||
مشرقی ایشیائی زبانوں میں توقف
| آسان چینی زبان) | 暂停 | ||
| چینی (روایتی) | 暫停 | ||
| جاپانی | 一時停止 | ||
| کورین | 중지 | ||
| منگولین | түр зогсоох | ||
| میانمار (برمی) | ခေတ္တရပ်တန့်ရန် | ||
جنوب مشرقی ایشیائی زبانوں میں توقف
| انڈونیشین | berhenti sebentar | ||
| جاوی | ngaso | ||
| خمیر | ផ្អាក | ||
| لاؤ | ຢຸດຊົ່ວຄາວ | ||
| ملائی | berhenti seketika | ||
| تھائی | หยุด | ||
| ویتنامی | tạm ngừng | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | huminto | ||
وسطی ایشیائی زبانوں میں توقف
| آذربائیجانی | fasilə | ||
| قازق | кідірту | ||
| کرغیز | тыным | ||
| تاجک | таваққуф | ||
| ترکمان | pauza | ||
| ازبک | pauza | ||
| ایغور | توختاپ | ||
پیسیفک زبانوں میں توقف
| ہوائی۔ | hoʻomaha | ||
| ماؤری | okioki | ||
| ساموانی | malolo | ||
| ٹیگالگ (فلپائنی) | huminto | ||
امریکی مقامی زبانوں میں توقف
| عمارہ | suyt'ata | ||
| گارانی | pa'ũ | ||
بین اقوامی زبانوں میں توقف
| ایسپرانٹو | paŭzi | ||
| لاطینی | silentium | ||
دوسرے زبانوں میں توقف
| یونانی | παύση | ||
| ہمونگ۔ | tos | ||
| کرد | mizdan | ||
| ترکی | duraklat | ||
| کھوسا۔ | nqumama | ||
| یدش | פּויזע | ||
| زولو | phumula | ||
| آسامی | বিৰতি | ||
| عمارہ | suyt'ata | ||
| بھوجپوری | ठहराव | ||
| ڈیویہی | މަޑުޖައްސާލުން | ||
| ڈوگری | बराम | ||
| فلپائنی (ٹیگالوگ) | huminto | ||
| گارانی | pa'ũ | ||
| Ilocano | isardeng biit | ||
| کریو | wet smɔl | ||
| کرد (سورانی) | وچان | ||
| میتھلی | रोकनाइ | ||
| میتیلون (مانی پوری) | ꯉꯩꯍꯥꯛ ꯂꯦꯞꯄ | ||
| میزو | chawl | ||
| اورومو | gidduutti dhaabuu | ||
| اوڈیا (اڑیہ) | ବିରାମ | ||
| کیچوا | suyay | ||
| سنسکرت | विराम | ||
| تاتار | пауза | ||
| ٹگرینیا | ጠጠው ምባል | ||
| سونگا | yimanyana | ||